Samsung RF220NCTASP/AA User Manual Ver.0.1 (English, French, Spanish) - Page 68

Avertissement Important, Concernant L'utilisation

Page 68 highlights

fonctionne pas correctement. • N'obstruez pas l'espace de ventilation de l'emplacement ou de la structure de montage de l'appareil. • Laissez l'appareil reposer pendant 2 heures après l'installation. • Nous vous recommandons de faire installer votre réfrigérateur par un technicien qualifié ou une entreprise de dépannage. - Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un dysfonctionnement, une électrocution, un incendie, une explosion ou des blessures corporelles. • "DANGER : toute utilisation non conforme de la prise de mise à la terre peut entraîner un risque d'électrocution. • Si l'utilisation d'une rallonge s'avère nécessaire, utilisez uniquement un cordon avec prise de terre trois fils et une prise à trois fiches acceptant la prise de l'appareil. Les caractéristiques électriques de la rallonge doivent être de 115-120 VCA et 10 A minimum. Si un adaptateur de mise à la terre est utilisé, vérifiez que la boîte de prise de courant est entièrement mise à la terre. • Débranchez fermement la fiche de la prise murale. N'utilisez pas de prise d'alimentation endommagée, de cordon d'alimentation endommagé ou de prise murale mal fixée. - Risque d'électrocution ou d'incendie. • Ne branchez pas plusieurs appareils sur la même multiprise. Le réfrigérateur doit toujours être branché sur une prise électrique indépendante dotée d'une tension nominale correspondant à celle figurant sur la plaque signalétique. - Vous obtiendrez de meilleurs résultats et éviterez également une surcharge des circuits électriques (risque d'incendie suite à une surchauffe des fils). • Branchez la prise d'alimentation de telle façon que le cordon pende vers le bas. - - Si vous branchez la prise d'alimentation à l'envers, le fil est susceptible de se rompre et de provoquer un incendie ou une électrocution. • Ne tirez pas ou ne pliez pas excessivement le cordon d'alimentation. • Ne tordez pas ou ne nouez pas le cordon d'alimentation. • N'accrochez pas le cordon d'alimentation sur un objet métallique, ne placez pas un objet lourd sur le cordon d'alimentation, n'insérez pas le cordon d'alimentation entre les objets, ou ne poussez pas le cordon d'alimentation dans l'espace situé derrière l'appareil. - Lorsque vous déplacez le réfrigérateur, veillez à ne pas le faire passer sur le cordon d'alimentation (risque d'endommagement des fils électriques). - Risque d'électrocution ou d'incendie. • N'installez pas cet appareil près d'une source de chaleur ni d'un matériel inflammable. • N'installez pas cet appareil dans un lieu humide, huileux ou poussiéreux, ni dans un endroit exposé directement au soleil ou à l'eau (gouttes de pluie). • N'installez pas cet appareil dans un endroit où des fuites de gaz sont susceptibles de se produire. - Risque d'électrocution ou d'incendie. • Ne tentez pas de réparer, démonter ou modifier l'appareil vous-même. - N'utilisez aucun fusible (tel que du cuivre, un fil d'acier, etc.) autre que le fusible standard. - Si une réparation ou une réinstallation de l'appareil est requise, contactez le centre d'assistance le plus proche. - Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un dysfonctionnement, une électrocution, un incendie ou des blessures corporelles. • En cas de traces de poussière ou d'eau dans le réfrigérateur, débranchez la prise et contactez le centre de service technique Samsung Electronics. - À défaut, il existe un risque d'incendie. - En cas de fuite de gaz, n'approchez pas de flamme nue ou de matière potentiellement inflammable et aérez la pièce pendant plusieurs minutes. AVERTISSEMENT IMPORTANT AVERTISSEMENT CONCERNANT L'UTILISATION • Ne branchez pas la prise d'alimentation avec les mains mouillées. • N'entreposez pas d'objets sur le dessus de l'appareil. - Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte, les objets risqueraient de tomber et de provoquer des blessures corporelles et/ou des dommages matériels. • Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur le réfrigérateur. - En cas de renversement, cela pourrait entraîner un incendie ou une électrocution. • Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance d'un adulte. - Maintenez les doigts éloignés des zones contenant des "points de pincement" ; le jeu entre les portes et l'armoire doit nécessairement être faible. Soyez attentifs lorsque vous ouvrez les portes si des enfants se trouvent dans la zone. • Ne laissez pas les enfants se suspendre à la porte de l'appareil. Dans le cas contraire, ils risqueraient de se blesser. • Ils risqueraient de se retrouver enfermés. Ne laissez pas les enfants entrer à l'intérieur du réfrigérateur. • Ne mettez jamais les doigts ni d'autres objets dans l'orifice du distributeur, le conduit d'écoulement et le bac à glace. - Risque de dommages corporels ou matériels. • N'utilisez pas et n'entreposez pas de substances thermosensibles (ex. : pulvérisateurs, objets 4_ Consignes de sécurité %""JOEC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95

4_
Consignes de sécurité
fonctionne pas correctement.
N'obstruez pas l'espace de ventilation de l'emplacement
ou de la structure de montage de l'appareil.
Laissez l'appareil reposer pendant 2 heures après
l'installation.
Nous vous recommandons de faire installer votre
réfrigérateur par un technicien qualifié ou une entreprise
de dépannage.
Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un
-
dysfonctionnement, une électrocution, un incendie, une
explosion ou des blessures corporelles.
"DANGER : toute utilisation non conforme de la prise de
mise à la terre peut entraîner un risque d'électrocution.
Si l'utilisation d'une rallonge s'avère nécessaire,
utilisez uniquement un cordon avec prise de terre trois
fils et une prise à trois fiches acceptant la prise de
l'appareil. Les caractéristiques électriques de la rallonge
doivent être de 115-120 VCA et 10 A minimum. Si un
adaptateur de mise à la terre est utilisé, vérifiez que la
boîte de prise de courant est entièrement mise à la terre.
Débranchez fermement la fiche de la prise murale.
N'utilisez pas de prise d'alimentation endommagée, de
cordon d'alimentation endommagé ou de prise murale
mal fixée.
Risque d'électrocution ou d'incendie.
-
Ne branchez pas plusieurs appareils sur la même
multiprise. Le réfrigérateur doit toujours être branché sur
une prise électrique indépendante dotée d'une tension
nominale correspondant à celle figurant sur la plaque
signalétique.
Vous obtiendrez de meilleurs résultats et éviterez
-
également une surcharge des circuits électriques (risque
d'incendie suite à une surchauffe des fils).
Branchez la prise d'alimentation de telle façon que le
cordon pende vers le bas.
- Si vous branchez la prise d'alimentation à l'envers,
-
le fil est susceptible de se rompre et de provoquer un
incendie ou une électrocution.
Ne tirez pas ou ne pliez pas excessivement le cordon
d'alimentation.
Ne tordez pas ou ne nouez pas le cordon d'alimentation.
N'accrochez pas le cordon d'alimentation sur un objet
métallique, ne placez pas un objet lourd sur le cordon
d'alimentation, n'insérez pas le cordon d'alimentation
entre les objets, ou ne poussez pas le cordon
d'alimentation dans l'espace situé derrière l'appareil.
Lorsque vous déplacez le réfrigérateur, veillez à ne
-
pas le faire passer sur le cordon d'alimentation (risque
d'endommagement des fils électriques).
Risque d'électrocution ou d'incendie.
-
N'installez pas cet appareil près d'une source de chaleur
ni d'un matériel inflammable.
N'installez pas cet appareil dans un lieu humide, huileux
ou poussiéreux, ni dans un endroit exposé directement
au soleil ou à l'eau (gouttes de pluie).
N'installez pas cet appareil dans un endroit où des fuites
de gaz sont susceptibles de se produire.
Risque d'électrocution ou d'incendie.
-
Ne tentez pas de réparer, démonter ou modifier
l'appareil vous-même.
N'utilisez aucun fusible (tel que du cuivre, un fil d'acier,
-
etc.) autre que le fusible standard.
Si une réparation ou une réinstallation de l'appareil est
-
requise, contactez le centre d'assistance le plus proche.
Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un
-
dysfonctionnement, une électrocution, un incendie ou
des blessures corporelles.
En cas de traces de poussière ou d'eau dans le
réfrigérateur, débranchez la prise et contactez le centre
de service technique Samsung Electronics.
À défaut, il existe un risque d'incendie.
-
En cas de fuite de gaz, n'approchez pas de flamme nue
-
ou de matière potentiellement inflammable et aérez la
pièce pendant plusieurs minutes.
AVERTISSEMENT IMPORTANT
CONCERNANT L'UTILISATION
Ne branchez pas la prise d'alimentation avec les
mains mouillées.
N'entreposez pas d'objets sur le dessus de l'appareil.
Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte, les
-
objets risqueraient de tomber et de provoquer des
blessures corporelles et/ou des dommages matériels.
Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur le
réfrigérateur.
En cas de renversement, cela pourrait entraîner un
-
incendie ou une électrocution.
Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil sans la
surveillance d’un adulte.
Maintenez les doigts éloignés des zones contenant
-
des "points de pincement" ; le jeu entre les portes et
l'armoire doit nécessairement être faible. Soyez attentifs
lorsque vous ouvrez les portes si des enfants se
trouvent dans la zone.
Ne laissez pas les enfants se suspendre à la porte de
l'appareil. Dans le cas contraire, ils risqueraient de se
blesser.
Ils risqueraient de se retrouver enfermés. Ne laissez pas
les enfants entrer à l'intérieur du réfrigérateur.
Ne mettez jamais les doigts ni d'autres objets dans
l'orifice du distributeur, le conduit d'écoulement et le bac
à glace.
Risque de dommages corporels ou matériels.
-
N'utilisez pas et n'entreposez pas de substances
thermosensibles (ex. : pulvérisateurs, objets
AVERTISSEMENT
DA68-02657A.indb 4
DA68-02657A.indb
4
2012.7.3 10:54:9 AM
2012.7.3
10:54:9 AM