Samsung SGH-A597 User Manual (user Manual) (ver.f8) (Spanish) - Page 6

Contenido, Sección 1: Cómo empezar 5, Sección 2: Explicación del teléfono 10

Page 6 highlights

Contenido Sección 1: Cómo empezar 5 Configuración del teléfono 5 Carga de la batería 7 Encendido o apagado del teléfono 8 Bloqueo de la pantalla táctil 9 Configuración del buzón de voz 9 Sección 2: Explicación del teléfono 10 Características del teléfono 10 Vista frontal del teléfono 10 Vistas laterales del teléfono 12 Vista posterior del teléfono 13 Componentes de la pantalla 13 Uso del menú multitareas 16 Sección 3: Navegación por los menús 18 Navegación por los menús 18 Widgets 23 Navegación de la barra de widgets 28 Explicación del widget de eventos 30 Sección 4: Funciones de las llamadas 31 Visualización de su número telefónico 31 Realización de llamadas 31 Realizar una llamada usando marcación rápida 33 Realizar una llamada desde la libreta de direcciones 33 Contestación de llamadas 33 1 Opciones de marcación 35 Video compartido 35 Llamadas recientes 36 Duración de las llamadas 39 Contador de datos 39 Opciones durante una llamada 40 Sección 5: Introducción de texto 44 Uso del teclado QWERTY 44 Cambio del modo de introducción de texto: Teclado 45 Uso del modo T9 45 Uso del modo 123Sym 46 Uso del modo de emoticones 46 Uso del modo Abc 47 Uso de números en el modo vertical 48 Uso de símbolos en el modo vertical 48 Using Abc Mode in Portrait Mode 48 Uso de la función Manuscrito 48 Cambio del modo de introducción de texto: Manuscrito . . . . . 49 Modo de manuscrito: Introducción de caracteres 50 Modo de manuscrito: Introducción de números 50 Modo de manuscrito: Introducción de símbolos 51 Sección 6: Cambio de configuraciones 52 Consejos rápidos 52 Perfiles de sonido 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

1
Contenido
Sección 1:
Cómo empezar
..............................................
5
Configuración del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Encendido o apagado del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bloqueo de la pantalla táctil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Configuración del buzón de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sección 2:
Explicación del teléfono
.............................
10
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vistas laterales del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Componentes de la pantalla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uso del menú multitareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sección 3:
Navegación por los menús
........................
18
Navegación por los menús
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Widgets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Navegación de la barra de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Explicación del widget de eventos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sección 4:
Funciones de las llamadas
........................
31
Visualización de su número telefónico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Realización de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Realizar una llamada usando marcación rápida
. . . . . . . . . . . 33
Realizar una llamada desde la libreta de direcciones
. . . . . . . 33
Contestación de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Opciones de marcación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Video compartido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Llamadas recientes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Duración de las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Contador de datos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sección 5:
Introducción de texto
.................................
44
Uso del teclado QWERTY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Cambio del modo de introducción de texto: Teclado . . . . . . . . 45
Uso del modo T9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Uso del modo 123Sym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Uso del modo de emoticones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Uso del modo Abc
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso de números en el modo vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Uso de símbolos en el modo vertical
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Using Abc Mode in Portrait Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Uso de la función Manuscrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cambio del modo de introducción de texto: Manuscrito
. . . . . 49
Modo de manuscrito: Introducción de caracteres . . . . . . . . . . 50
Modo de manuscrito: Introducción de números
. . . . . . . . . . . 50
Modo de manuscrito: Introducción de símbolos
. . . . . . . . . . . 51
Sección 6:
Cambio de configuraciones
.......................
52
Consejos rápidos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Perfiles de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52