Samsung SGH-T679 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish(north America)) - Page 198

Información de certificación de la tasa de absorción específica (SAR, por sus siglas en inglés)

Page 198 highlights

Información de certificación de la tasa de absorción específica (SAR, por sus siglas en inglés) El teléfono móvil es un transmisor y receptor de radio. Está diseñado y fabricado para no exceder los límites de exposición para energía de radiofrecuencia (RF) estipulados por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) del gobierno de los Estados Unidos. Estos límites de exposición de la FCC están derivados de las recomendaciones de dos organizaciones expertas: el Consejo Nacional de Protección y Medición de Radiación (NCRP, por sus siglas en inglés) y el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE, por sus siglas en inglés). En ambos casos, las recomendaciones fueron desarrolladas por expertos científicos y de ingeniería provenientes de la industria, el gobierno y el ámbito académico, después de extensas revisiones de la literatura científica relacionada a los efectos biológicos de la energía de RF. El límite de exposición establecido por la FCC para los teléfonos móviles emplea una unidad de medición conocida como la tasa de absorción específica (SAR, por sus siglas en inglés). La SAR es una medición de la tasa de absorción de energía de RF por el cuerpo humano, expresada en unidades de vatios por kilogramo (W/kg). La FCC requiere que los teléfonos móviles cumplan con el límite de seguridad de 1.6 vatios por kilogramo (1.6 W/ kg). El límite de exposición de la FCC incorpora un margen sustancial de seguridad para ofrecer protección adicional al público y para contemplar cualquier variación en las mediciones. Las pruebas de SAR se realizan usando posiciones de funcionamiento estándar aceptadas por la FCC con el 194 teléfono transmitiendo a su nivel de energía máximo certificado en todas las bandas de frecuencia probadas. A pesar de que la SAR está determinada al nivel de energía máximo certificado, el nivel de SAR real del teléfono durante el funcionamiento puede ser bastante inferior al valor máximo. Esto se debe a que el teléfono está diseñado para que funcione a múltiples niveles de energía y para que se use únicamente la energía requerida para conectarse a la red. En general, entre más cerca se encuentre a una antena de estación base móvil, la emisión de energía del teléfono será menor. Antes de que un nuevo modelo de teléfono se ponga a la venta al público, debe someterse a pruebas y certificarse ante la FCC que no excede el límite de exposición establecido por la FCC. Las pruebas para el teléfono de cada modelo se realizan en las posiciones y ubicaciones (por ejemplo, en el oído y usado en el cuerpo) requeridas por la FCC. Para usarlo en el cuerpo, este teléfono ha sido sometido a pruebas y cumple con las pautas de exposición a radiofrecuencia de la FCC cuando se utiliza con un accesorio que no contiene metal y que posiciona el dispositivo móvil a una distancia mínima de 1.0 cm del cuerpo. El uso de otros accesorios podría no asegurar el cumplimiento con las pautas de exposición a RF de la FCC. La FCC ha otorgado una autorización de equipo para este teléfono móvil, con todos los niveles de SAR reportados evaluándose como en cumplimiento con las pautas de exposición a radiofrecuencia de la FCC. Los valores máximos de SAR para este modelo de teléfono como se lo reportó a la FCC son:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233

194
Información de certificación de la tasa
de absorción específica (SAR, por sus
siglas en inglés)
El teléfono móvil es un transmisor y receptor de radio.
Está diseñado y fabricado para no exceder los límites de
exposición para energía de radiofrecuencia (RF)
estipulados por la Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC, por sus siglas en inglés) del gobierno de los Estados
Unidos.
Estos límites de exposición de la FCC están derivados de
las recomendaciones de dos organizaciones expertas: el
Consejo Nacional de Protección y Medición de Radiación
(NCRP, por sus siglas en inglés) y el Instituto de Ingenieros
Eléctricos y Electrónicos (IEEE, por sus siglas en inglés).
En ambos casos, las recomendaciones fueron
desarrolladas por expertos científicos y de ingeniería
provenientes de la industria, el gobierno y el ámbito
académico, después de extensas revisiones de la
literatura científica relacionada a los efectos biológicos de
la energía de RF.
El límite de exposición establecido por la FCC para los
teléfonos móviles emplea una unidad de medición
conocida como la tasa de absorción específica (SAR, por
sus siglas en inglés). La SAR es una medición de la tasa
de absorción de energía de RF por el cuerpo humano,
expresada en unidades de vatios por kilogramo (W/kg). La
FCC requiere que los teléfonos móviles cumplan con el
límite de seguridad de 1.6 vatios por kilogramo (1.6 W/
kg).
El límite de exposición de la FCC incorpora un margen
sustancial de seguridad para ofrecer protección adicional
al público y para contemplar cualquier variación en las
mediciones.
Las pruebas de SAR se realizan usando posiciones de
funcionamiento estándar aceptadas por la FCC con el
teléfono transmitiendo a su nivel de energía máximo
certificado en todas las bandas de frecuencia probadas. A
pesar de que la SAR está determinada al nivel de energía
máximo certificado, el nivel de SAR real del teléfono
durante el funcionamiento puede ser bastante inferior al
valor máximo. Esto se debe a que el teléfono está
diseñado para que funcione a múltiples niveles de energía
y para que se use únicamente la energía requerida para
conectarse a la red. En general, entre más cerca se
encuentre a una antena de estación base móvil, la
emisión de energía del teléfono será menor.
Antes de que un nuevo modelo de teléfono se ponga a la
venta al público, debe someterse a pruebas y certificarse
ante la FCC que no excede el límite de exposición
establecido por la FCC. Las pruebas para el teléfono de
cada modelo se realizan en las posiciones y ubicaciones
(por ejemplo, en el oído y usado en el cuerpo) requeridas
por la FCC.
Para usarlo en el cuerpo, este teléfono ha sido sometido a
pruebas y cumple con las pautas de exposición a
radiofrecuencia de la FCC cuando se utiliza con un
accesorio que no contiene metal y que posiciona el
dispositivo móvil a una distancia mínima de 1.0 cm del
cuerpo.
El uso de otros accesorios podría no asegurar el
cumplimiento con las pautas de exposición a RF
de la FCC.
La FCC ha otorgado una autorización de equipo para este
teléfono móvil, con todos los niveles de SAR reportados
evaluándose como en cumplimiento con las pautas de
exposición a radiofrecuencia de la FCC.
Los valores
máximos de SAR para este modelo de teléfono como se lo
reportó a la FCC son: