Samsung SGH-T679 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish(north America)) - Page 22

Vista delantera, Sensor de proximidad, Ranura para tarjetas microSD, Tecla de volumen, Menú, Tecla de

Page 22 highlights

Vista delantera En las siguientes ilustraciones se muestran los elementos principales del teléfono: 14 13 12 1 11 2 10 3 9 8 4 7 5 6 La siguiente lista corresponde a las ilustraciones. 1. Sensor de proximidad: detecta la distancia de un objeto a la superficie de la pantalla. Esto se usa típicamente para detectar cuando su cara está presionada contra la pantalla, como, por ejemplo, durante una llamada telefónica. • Al hablar por teléfono, el sensor detecta actividad de conversación y bloquea el teclado para evitar que se presionen teclas accidentalmente. 18 2. Ranura para tarjetas microSD (interna): le permite usar una tarjeta microSD para ampliar la memoria del teléfono. 3. Tecla de volumen: le permite ajustar el volumen del timbre en el modo de espera (con el teléfono abierto) o ajustar el volumen de voz durante una llamada. Al recibir una llamada: • presionar la tecla de volumen hacia abajo silencia el timbre. • mantener presionada la tecla de volumen rechaza la llamada. 4. Tecla de Menú: abre una lista de opciones disponibles para la pantalla visualizada en ese momento. Desde la pantalla de inicio, muestra las opciones Añadir, Fondos, Buscar, Notificaciones, Editar y Ajustes. 5. Tecla de inicio: muestra la pantalla de inicio cuando se la presiona. Toque sin soltar para ver el Administrador de tares. 6. Micrófono: se usa durante las llamadas y permite a los interlocutores escucharle claramente mientras usted les habla. También se usa para hacer grabaciones de notas de voz. 7. Búsqueda rápida: se usa para buscar aplicaciones e información de contactos en el dispositivo, o busca información en Internet. 8. Tecla de Retroceso: vuelve a mostrar la pantalla anterior o borra entradas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233

18
Vista delantera
En las siguientes ilustraciones se muestran los elementos
principales del teléfono:
La siguiente lista corresponde a las ilustraciones.
1.
Sensor de proximidad
: detecta la distancia de un
objeto a la superficie de la pantalla. Esto se usa
típicamente para detectar cuando su cara está
presionada contra la pantalla, como, por ejemplo,
durante una llamada telefónica.
Al hablar por teléfono, el sensor detecta actividad de
conversación y bloquea el teclado para evitar que se
presionen teclas accidentalmente.
2.
Ranura para tarjetas microSD
(interna): le permite
usar una tarjeta microSD para ampliar la memoria
del teléfono.
3.
Tecla de volumen
: le permite ajustar el volumen del
timbre en el modo de espera (con el teléfono
abierto) o ajustar el volumen de voz durante una
llamada. Al recibir una llamada:
presionar la tecla de volumen hacia abajo silencia el
timbre.
mantener presionada la tecla de volumen rechaza la
llamada.
4.
Tecla de
Menú
: abre una lista de opciones
disponibles para la pantalla visualizada en ese
momento. Desde la pantalla de inicio, muestra las
opciones Añadir, Fondos, Buscar, Notificaciones,
Editar y Ajustes.
5.
Tecla de
inicio
: muestra la pantalla de inicio
cuando se la presiona. Toque sin soltar para ver el
Administrador de tares.
6.
Micrófono
: se usa durante las llamadas y permite a
los interlocutores escucharle claramente mientras
usted les habla. También se usa para hacer
grabaciones de notas de voz.
7.
Búsqueda rápida
: se usa para buscar aplicaciones
e información de contactos en el dispositivo, o
busca información en Internet.
8.
Tecla de
Retroceso
: vuelve a mostrar la pantalla
anterior o borra entradas.
7
8
9
10
11
12
5
4
3
1
13
6
2
14