Samsung TX-T2793H User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 13

Cambio del tamaño de la pantalla Puede seleccionar el tamaño de imagen que mejor se adapte a sus requisitos de visualización. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse el botón ENTER para seleccionar Imagen. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Tamaño y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el formato de pantalla y, a continuación, pulse el botón ENTER. Cuando se selecciona Zoom1 o Zoom2, se puede ajustar la posición vertical de una imagen ampliada con los botones ▲ o ▼ e inicializar la pantalla con Reiniciar. Pulse el botón EXIT para salir.  Ancho: Establece la imagen en modo panorámico 16:9.  Zoom1: Aumenta el tamaño de la imagen en la pantalla.  Zoom2:: Amplía el formato de la imagen Zoom1.  Ajuste Ancho: Amplía la relación de aspecto de la imagen para que se ajuste al ancho total de la pantalla.  Normal: Ajusta la imagen en modo normal 4:3. Tamaño 16:9 Zoom1 Zoom2 Ajuste Ancho 4:3 ▲ Posición Reiniciar ▼ Mover Ajustar Regresar Pulse repetidamente el botón P.SIZE del mando a distancia para cambiar el tamaño de la imagen. ➢ La función para cambiar el tamaño de la pantalla estará disponible según el formato de la señal que se recibe de la emisora de televisión. ➢  Sólo 16:9, 4:3 y Ajuste Ancho están disponibles en los modos DTV (720p, 1080i), Componente (720p, 1080i) y HDMI (720p, 1080i) DTV.  La opción Ajuste Ancho ajusta el formato óptimo de la imagen ampliando ésta horizontal y verticalmente. No todos los dispositivos externos (DVD, VCR, etc.) admiten la opción Ajuste Ancho. 16:9 16:9 Establece la imagen en modo panorámico 16:9. Zoom1 Mover Zoom1 Aumenta el tamaño de la imagen en la pantalla. Se amplía verticalmente. Zoom2 Mover Zoom2 Amplía el tamaño de la imagen más aún que el modo Zoom1. Se amplía verticalmente. Ajuste Ancho Mover Ajuste Ancho Amplía la relación de aspecto de la imagen para que se ajuste al ancho total de la pantalla. 4:3 4:3 Ajusta la imagen en modo normal 4:3 Inclinación Debido al campo magnético de la Tierra pueden producirse pequeñas distorsiones de la imagen en función de la ubicación del televisor. En ese caso, siga los pasos que se explican a continuación. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse el botón ENTER para seleccionar Imagen. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Inclinación y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ◄ o ► para ajustar la inclinación de la pantalla. Pulse el botón EXIT para salir. Inclinación User los butones IZQUIERDA Y Izquierda 0 DERECHA para ajustar la inclinación deDerecha 0 pantalla Ajustar Ingresar Regresar Utilización de los parámetros de sonido automáticos El televisor tiene valores de sonido automáticos ("Normal", "Música", "Cine", "Diálogo" y "Favorito") preajustados de fábrica. También puede seleccionar "Favorito", que recuperará automáticamente sus valores de sonido personalizados. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido; a continuación pulse el botón ENTER. 2 Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo. Pulse los botones ▲ o ▼ para elegir entre los ajustes de sonido Normal, Música, Cine, Diálogo o Favorito, a continuación pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. Sonido Modo Ecualizador Trusurround SRS XT Vol. Auto Opc. Multi-track : NFaovrmoraitlo Música : COifnf e : DOifáf logo Favorito  Elija Normal para los ajustes predefinidos de fábrica.  Elija Música para ver vídeos musicales o conciertos.  Elija Cine cuando vea películas.  Elija Diálogo para ver un programa que sea principalmente hablado (por ejemplo, noticias).  Elija Favorito para recuperar los ajustes personales (consulte "Personalización del sonido"). Mover Ingresar Regresar Pulse el botón S.MODE del mando a distancia de forma repetida para seleccionar uno de los ajustes de sonido estándar. Español - 13