Samsung TX-T2793H User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 15

Selección de una pista de sonido multicanal MTS - Analógica, Supresión de los canales codificados

Page 15 highlights

Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analógica 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido y, a continuación, pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Opc. Multi-track y, a continuación pulse el botón ENTER. 3 Pulse el botón ENTER para seleccionar Sonido Multi-track. 4 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el ajuste que desee y, a continuación, pulse el botón ENTER.  Elija Mono para los canales que emitan en sonido monoaural o si tiene dificultades para recibir una señal estéreo.  Elija Estéreo para los canales que emitan en sonido estéreo.  Elija SAP para escuchar el Programa de audio independiente, que normalmente es una traducción de otro idioma. Pulse varias veces el botón MTS del mando a distancia para seleccionar Mono, Estéreo o SAP. Opc. Multi-track Idioma preferido Sonido Multi-track : Inglés : MEsotnéoreo Estéreo SAP Mover Ingresar Regresar Supresión de los canales codificados digitales La función Borrar canal encriptado se usa para filtrar los canales codificados después de realizar una búsqueda automática. Borra los canales encriptados de la lista sintonizando los canales digitales por cable. Puede tardar de 20 a 30 minutos. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Canal a continuación pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Borrar canal encriptado, a continuación pulse el botón ENTER. Busca los canales encriptados para borrarlos de la lista. Para detener la búsqueda de canales codificados: Pulse el botón ENTER para seleccionar Detener. Pulse el botón ◄ para seleccionar Sí y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Una vez completada la búsqueda de los canales encriptados, pulse el botón ENTER. Borrar canal encriptado Eliminando los canales encriptados. 15% Detener Ingresar Regresar Borrar canal encriptado Pulse el botón EXIT para salir. Detener la búsqueda del canal encriptado? 15% Sí No Mover Ingresar Regresar Adición y supresión de canales Puede añadir o suprimir un canal para que se muestren los canales que desee. Para usar la función de la lista de canales, en primer lugar se ha de ejecutar Prog. Auto (consulte la página 11). 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Canal y, a continuación, pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Lista de canales y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse el botón ENTER para seleccionar Todos. 4 Pulse los botones para seleccionar el canal que desee borrar y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Borrar y, a continuación, pulse el botón ENTER para suprimir el canal. Desaparece el símbolo " ". Pulse el botón RETURN para volver. 5 Pulse los botones para seleccionar el canal que desee añadir y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Agregar y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. ➢ Todos los canales seleccionados se mostrarán en el menú Agregado.  Botón rojo: Púlselo varias veces para seleccionar Todos, Agregado o Favoritos.  Botón verde: Púlselo para añadir todos los canales borrados.  Botón amarillo: Púlselo para borrar todos los canales memorizados. Lista de canales /Todos Aire 8 DTV Aire 2-1 DTV Aire 10-2 Aire 4 DTV Aire 10-3 Aire 6 DTV Aire 11-1 DTV Aire 7-1 DTV Aire 11-2 Aire 8 ObDsTeVrvAairr1 1-3 Aire 9 AgDrTeVgAairr 12-1 Aire 10 BDoTrVraArir 12-2 DTV Aire 10-1 FaDvToVriAtoirs 12-3 Aire 13 DTV Aire 13-1 DTV Aire 13-2 DTV Aire 13-3 DTV Aire 13-4 Aire 17 DTV Aire 12-2 Aire 28 Modo Lista Mover Ingresar Borrar todo Regresar Lista de canales /Todos DTV Aire 7-1 DTV Aire 2-1 DTV Aire 10-2 Aire 4 DTV Aire 10-3 Aire 6 DTV Aire 11-1 DTV Aire 7-1 ObDsTeVrvAairr1 1-2 Aire 8 AgDrTeVgAairr1 1-3 Aire 9 BDoTrVraArir 12-1 Aire 10 FaDvToVriAtoirs 12-2 DTV Aire 10-1 DTV Aire 12-3 Aire 13 DTV Aire 13-1 DTV Aire 13-2 DTV Aire 13-3 DTV Aire 13-4 Aire 17 DTV Aire 12-2 Aire 28 Modo Lista Agregar todo Borrar todo Mover Ingresar Regresar Pulse el botón ADD/DEL en el mando a distancia. Pulse los botones CH y CH para seleccionar el canal que desee añadir o borrar y, a continuación, pulse el botón ENTER. Español - 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Español - 15
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analógica
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Sonido
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Opc. Multi-track
y, a continuación pulse el
botón
ENTER
.
3
Pulse el botón
ENTER
para seleccionar
Sonido Multi-track
.
4
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el ajuste que desee y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
Elija
Mono
para los canales que emitan en sonido monoaural o si tiene dificultades
para recibir una señal estéreo.
Elija
Estéreo
para los canales que emitan en sonido estéreo.
Elija
SAP
para escuchar el Programa de audio independiente, que normalmente es una
traducción de otro idioma.
Pulse varias veces el botón
MTS
del mando a distancia para seleccionar
Mono
,
Estéreo
o
SAP
.
Supresión de los canales codificados digitales
La función Borrar canal encriptado se usa para filtrar los canales codificados después de realizar una búsqueda automática.
Borra los canales encriptados de la lista sintonizando los canales digitales por cable. Puede tardar de 20 a 30 minutos.
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Canal
a continuación pulse el botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Borrar canal encriptado
, a continuación pulse
el botón
ENTER
. Busca los canales encriptados para borrarlos de la lista.
Para detener la búsqueda de canales codificados:
Pulse el botón
ENTER
para seleccionar
Detener
.
Pulse el botón ◄ para seleccionar
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
3
Una vez completada la búsqueda de los canales encriptados, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Adición y supresión de canales
Puede añadir o suprimir un canal para que se muestren los canales que desee.
Para usar la función de la lista de canales, en primer lugar se ha de ejecutar Prog. Auto (consulte la página 11).
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Canal
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Lista de canales
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
3
Pulse el botón
ENTER
para seleccionar
Todos
.
4
Pulse los botones ▲/▼/◄/► para seleccionar el canal que desee borrar y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Borrar
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
para suprimir el canal. Desaparece el símbolo “
”. Pulse el botón
RETURN
para volver.
5
Pulse los botones ▲/▼/◄/► para seleccionar el canal que desee añadir y, a continuación,
pulse el botón
ENTER.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Agregar
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Todos los canales seleccionados se mostrarán en el menú
Agregado
.
Botón rojo:
Púlselo varias veces para seleccionar
Todos
,
Agregado
o
Favoritos
.
Botón verde:
Púlselo para añadir todos los canales borrados.
Botón amarillo:
Púlselo para borrar todos los canales memorizados.
Pulse el botón
ADD/DEL
en el mando a distancia. Pulse los botones
CH
y
CH
para seleccionar el canal que desee añadir o borrar y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
Opc. Multi-track
Idioma preferido
: Inglés
Sonido Multi-track
: Estéreo
Mono
Estéreo
SAP
Mover
Ingresar
Regresar
Borrar canal encriptado
Eliminando los canales encriptados.
15%
Detener
Ingresar
Regresar
Borrar canal encriptado
Detener la búsqueda del canal
encriptado?
15%
Ingresar
Regresar
No
Mover
Lista de canales /Todos
Modo Lista
Borrar todo
DTV Aire 2-1
Aire 4
Aire 6
DTV Aire 7-1
Aire 8
Aire 9
Aire 10
DTV Aire 10-1
DTV Aire 10-2
DTV Aire 10-3
DTV Aire 11-1
DTV Air 1 1-2
DTV Air 1 1-3
DTV Air
12-1
DTV Air
12-2
DTV Aire 12-3
Aire 13
DTV Aire 13-1
DTV Aire 13-2
DTV Aire 13-3
DTV Aire 13-4
Aire 17
DTV Aire 12-2
Aire 28
Mover
Ingresar
Regresar
Observar
Agregar
Borrar
Favoritos
Agregar todo
DTV
Aire
7-1
Lista de canales /Todos
Modo Lista
Borrar todo
DTV Aire 2-1
Aire 4
Aire 6
DTV Aire 7-1
Aire 8
Aire 9
Aire 10
DTV Aire 10-1
DTV Aire 10-2
DTV Aire 10-3
DTV Aire 11-1
DTV Aire 11-2
DTV Air 1
1-3
DTV Air
12-1
DTV Air
12-2
DTV Air
12-3
Aire 13
DTV Aire 13-1
DTV Aire 13-2
DTV Aire 13-3
DTV Aire 13-4
Aire 17
DTV Aire 12-2
Aire 28
Mover
Ingresar
Regresar
Observar
Agregar
Borrar
Favoritos
Aire 8