Samsung TX-T2793H User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 17

Comprobación de la potencia de la señal digital

Page 17 highlights

Etiquetado de canales analógicos Los canales se pueden etiquetar con el propósito de que cuando éstos se seleccionan se pueda ver su nombre. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Canal y, a continuación, pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Nombre y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el canal al que se va a asignar un nuevo Aire 6 Aire 7 Aire 9 Nombre ▲ - - - - - Supr. ▼ A ▼ ----- Supr. Supr. nombre y pulse el botón ENTER. Aire 11 - - - - - Supr. 4 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar una letra, un número o un espacio. Aire 13 - - - - - Supr. (Se produce esta secuencia: A~Z, 0~9 espacio en blanco). ▼ Pulse el botón ► para pasar al siguiente campo, que quedará seleccionado. Seleccione una segunda letra o dígito pulsando los botones ▲ o ▼, como antes. Repita el Mover Ajustar Regresar proceso para seleccionar los dos últimos dígitos. Cuando haya terminado, pulse el botón ENTER para asignar el nombre nuevo. Para borrar el nuevo nombre asignado, seleccione Supr. pulsando el boton ► y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. ➢  Los nombres de los canales emitidos digitalmente se asignan automáticamente y no pueden asignarlos los usuarios.  Si añade o suprime el canal de TV, la correspondiente información de la etiqueta también se añadirá o se suprimirá. Sintonización fina de los canales analógicos Utilice la sintonización fina para ajustar manualmente un determinado canal a fin de que la recepción sea óptima. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Canal y, a continuación, pulse el botón ENTER. Sintonia Fina 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sintonía fina y, a continuación, pulse el botón Aire 14 * Sintonia Fina ENTER. +3 3 Pulse los botones ◄ o ► para ajustar la sintonización. 4 Para guardar la sintonización fina en la memoria del televisor, pulse el botón ENTER. Para reiniciar la sintonización fina, pulse el botón ▼ para seleccionar Reiniciar y, a Reiniciar Ajustar Guardar Regresar continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. ➢  Sólo puede ajustarse la sintonización de los canales de televisión analógicos.  El símbolo "*" aparecerá junto al nombre de los canales cuya sintonización se haya ajustado. Comprobación de la potencia de la señal digital A diferencia de los canales analógicos, cuya calidad de recepción puede variar desde "nebuloso" a claro, los canales digitales (HDTV) tienen una calidad de recepción perfecta o no se reciben en absoluto. Por tanto, a diferencia de los canales analógicos, no puede sintonizar ningún canal digital. Puede, no obstante, ajustar la antena para mejorar la recepción de los canales digitales disponibles. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Canal y, a continuación, pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Intensidad señal y, a continuación, pulse el botón ENTER. Si el medidor de potencia de señal indica que la señal es débil, ajuste físicamente la antena para incrementar la potencia de la señal. Continúe ajustando la antena hasta que encuentre la mejor posición con la señal más potente. Intensidad señal Pulse el botón EXIT para salir. También puede pulsar el botón ENTER para seleccionar Aceptar y, a continuación, pulse el botón EXIT para salir. Aceptar Ingresar Regresar Para comprobar la intensidad de la señal también puede pulsar el botón S.STRENGTH del mando a distancia. Selección del idioma de los menús 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Configuración y, a continuación, pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Idioma y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el idioma: English, Español o Français y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. Español - 17 Configuración Plug & Play Idioma Tiempo V-Chip Subtítulo Transpar. del Menú Pantalla Azul ▼ Más :EIngléissh Español Français : Medio : Apagado Mover Ingresar Regresar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Español - 17
Etiquetado de canales analógicos
Los canales se pueden etiquetar con el propósito de que cuando éstos se seleccionan se pueda ver su nombre.
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Canal
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Nombre
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
3
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el canal al que se va a asignar un nuevo
nombre y pulse el botón
ENTER
.
4
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar una letra, un número o un espacio.
(Se produce esta secuencia: A~Z, 0~9, +, -, *, /, espacio en blanco).
Pulse el botón ► para pasar al siguiente campo, que quedará seleccionado.
Seleccione una segunda letra o dígito pulsando los botones ▲ o ▼, como antes. Repita el
proceso para seleccionar los dos últimos dígitos. Cuando haya terminado, pulse el botón
ENTER
para asignar el nombre nuevo.
Para borrar el nuevo nombre asignado, seleccione
Supr.
pulsando el boton ► y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Los nombres de los canales emitidos digitalmente se asignan automáticamente y no pueden asignarlos los usuarios.
Si añade o suprime el canal de TV, la correspondiente información de la etiqueta también se añadirá o se suprimirá.
Sintonización fina de los canales analógicos
Utilice la sintonización fina para ajustar manualmente un determinado canal a fin de que la recepción sea óptima.
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Canal
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Sintonía fina
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
3
Pulse los botones ◄ o ► para ajustar la sintonización.
4
Para guardar la sintonización fina en la memoria del televisor, pulse el botón
ENTER
.
Para reiniciar la sintonización fina, pulse el botón ▼ para seleccionar
Reiniciar
y, a
continuación, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Sólo puede ajustarse la sintonización de los canales de televisión analógicos.
El símbolo “*” aparecerá junto al nombre de los canales cuya sintonización se haya ajustado.
Comprobación de la potencia de la señal digital
A diferencia de los canales analógicos, cuya calidad de recepción puede variar desde “nebuloso” a claro, los canales
digitales (HDTV) tienen una calidad de recepción perfecta o no se reciben en absoluto. Por tanto, a diferencia de los canales
analógicos, no puede sintonizar ningún canal digital. Puede, no obstante, ajustar la antena para mejorar la recepción de los
canales digitales disponibles.
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Canal
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Intensidad señal
y, a continuación, pulse
el botón
ENTER
. Si el medidor de potencia de señal indica que la señal es débil, ajuste
físicamente la antena para incrementar la potencia de la señal. Continúe ajustando la
antena hasta que encuentre la mejor posición con la señal más potente.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
También puede pulsar el botón
ENTER
para seleccionar
Aceptar
y, a continuación, pulse el
botón
EXIT
para salir.
Para comprobar la intensidad de la señal también puede pulsar el botón
S.STRENGTH
del mando a distancia.
Selección del idioma de los menús
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Configuración
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Idioma
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
3
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el idioma:
English
,
Español
o
Français
y, a
continuación, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Nombre
Supr.
Supr.
Supr.
Supr.
Supr.
Aire 6
Aire 7
Aire 9
Aire 11
Aire 13
A
-----
-----
-----
-----
Regresar
Ajustar
Mover
Sintonia Fina
Aire
14
*
Sintonia Fina
+3
Reiniciar
Ajustar
Guardar
Regresar
Intensidad señal
Aceptar
Ingresar
Regresar
Configuración
Plug & Play
Idioma
: Inglés
Tiempo
V-Chip
Subtítulo
Transpar. del Menú
: Medio
Pantalla Azul
: Apagado
▼ Más
Mover
Ingresar
Regresar
English
Español
Français