Samsung TXH1970 Owners Manual - Page 34

SPANISH QUICK REFERENCE Configuración del Cronómetro de Encendido/Apagado (Consulte la página 23) Usted puede programar la TV para que se encienda o apague a una hora específica. Para fijar el cronómetro: Œ Oprima MENU repetidas veces hasta ver el menú Tiempo. Oprima CH w para seleccionar "Timer".  Antes de usar el cronómetro, usted debe poner en hora el reloj de la TV. ´ Oprima VOL+ para cambiar el temporiz a "On". Si más tarde usted desea apagar el cronómetro, oprima -VOL para cambiar el temporizador a "Off". ˇ Oprima CH w para hacer resaltar "On time". Oprima VOL+. ¨ Oprima CH v o CH w para seleccionar la hora en que desea que la TV se encienda. ˆ Oprima VOL +. Los minutos parpadearán. Oprima CH v o CH w para seleccionar los minutos en que desea que se encienda la TV. Ø Cuando termine, oprima VOL +. ∏ Si desea programar el Fin, oprima CH w para hacer resaltar "Off time". Programe el "Off time" de la misma manera que el "On time". " Cuando termine de configurar el cronómetro, oprima DISPLAY. Cómo usar el Cronómetro de SURF (Consulte la página 24) Puede ser que usted esté mirando un canal que comience a mostrar comerciales. Usted puede fijar el Cronómetro de SURF en "2 minutos", luego cambiar canales. Después de 2 minutos, la TV regresará al canal original. Para usar el cronómetro de SURF: 30 SPANISH QUICK REFERENCE Œ Mientras esté mirando el canal al cual desea regresar, oprima SURF. La visualización en pantalla mostrará "Skip off". ´ Oprima SURF de nuevo para programar el cronómetro en intervalos de 30 segundos, hasta cinco minutos. Visualización de Subtítulos (Consulte la página 25) Su TV decodifica y visualiza los subtítulos que son transmitidos en algunos programas de televisión. Estos subtítulos generalmente son subtítulos para las personas con problema de audición o traducciones hacia otro idioma. Observe que el símbolo de subtítulos aparezca en su programa de televisión y en la envoltura de la cinta: . Œ Oprima MENU repetidas veces hasta ver el menú ajuste. Oprima CH w para seleccionar "Caption". ´ Oprima VOL+ para abrir el menú de Caption. ˇ Oprima VOL + para encender los subtítulos. ¨ Oprima CH w para hacer resaltar "Mode". Oprima - VOL o VOL + para elegir "Capt." (subtítulos) o "Text". En el modo de subtítulo, aparecen subtítulos en la parte inferior de la pantalla, y generalmente cubren únicamente una pequeña parte de la imagen. En el modo de texto, se visualiza la información no relacionada con el programa, como las noticias o el informe del tiempo. El texto a menudo cubre una parte amplia de la pantalla. ˆ Si usted desea, use CH v, CH w, o VOL + para cambiar el canal o campo de subtítulos. Luego, oprima DISPLAY para regresar a la imagen normal.