Samsung UN32EH5000F User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 3

Conexiones, Cambiar la fuente de entrada

Page 3 highlights

Conexiones yy Para obtener una mejor calidad de imagen y audio, conecte el televisor a un dispositivo digital utilizando un cable HDMI. yy Es posible que la imagen no se visualice normalmente (si se visualiza) o que el audio no funcione si se conecta al televisor un dispositivo externo que utiliza una versión más antigua del modo HDMI. En este caso caso, póngase en contacto con el fabricante del dispositivo externo para confirmar la versión HDMI y, si está desactualizada, solicitar una actualización. yy Asegúrese de comprar un cable HDMI certificado. De lo contrario, la imagen puede no aparecer o puede producirse un error de conexión. Dispositivo AV (1) Uso de un cable HDMI (hasta 1080p) HDMI OUT yy Las entradas de PC (D-Sub) y PC/DVI AUDIO IN no son compatibles. yy En una conexión de cable HDMI/DVI, debe utilizarse la entrada HDMI IN 1(DVI). yy Es posible que no se admita la conexión a través del cable HDMI dependiendo de la PC. yy Si se conecta un cable HDMI a DVI al puerto HDMI IN 1(DVI), el audio no funciona. yy EX-LINK: Conector para servicio solamente. alimentación yy El panel lateral puede variar según el modelo. Panel lateral del TV Reproductor Blu-ray / DVD / receptor de cable / receptor de satélite DVI OUT HDMI OUT PC Panel posterior del TV W R Dispositivo de audio (1) Uso de un cable de audio (analógico) AUDIO IN R-AUDIO-L DVD / Home Cinema PC Uso de un cable HDMI (a DVI) Antena VHF/UHF Media Play Uso de una unidad USB RW YR RW Y R W R B GR GR R W R B o ANT OUT Cable Dispositivo AV (2) Uso de un audio/video Dispositivo AV (3) Uso de un cable de componente (hasta 1080p) Dispositivo de audio (2) Uso de un cable óptico (digital) AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT COMPONENT OUT OPTICAL R-AUDIO-L R-AUDIO-L PR PB Y VCR Reproductor de Blu-ray Sistema de audio digital Cambiar la fuente de entrada Lista de entradas Se utiliza para seleccionar el televisor o una fuente de entrada externa como un reproductor de DVD / reproductor de Blu-ray / receptor de TV por cable / receptor de satélite STB 1. Pulse el botón SOURCE. 2. Seleccione la fuente de entrada externa que desee. ■■ TV / AV / Componente / HDMI1/DVI / HDMI2 ✎✎ Sólo puede seleccionar los dispositivos externos que estén conectados al televisor. En la Lista de Entradas, se resaltan las entradas conectadas. ■■ VCR / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB / Receptor AV / Juego / Filmadora / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Dé un nombre al dispositivo conectado a las tomas de entrada para facilitar su elección de la fuente de entrada. ✎✎ Cuando conecta una PC al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI, debe configurar el televisor en modo PC en Editar Nombre. ✎✎ Cuando conecta una PC al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI a DVI, debe configurar el televisor en modo DVI PC en Editar Nombre. ✎✎ Cuando conecta dispositivos AV al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI a DVI, debe configurar el televisor en modo DVI en Editar Nombre. Información Puede ver información detallada acerca del dispositivo externo conectado. Cómo usar Editar Nombre Editar Nombre le permite asociar el nombre de un dispositivo a una fuente de entrada. Para acceder a Editar Nombre, pulse el botón TOOLS en la Lista de Entradas. En Editar Nombre aparecen las siguientes opciones: - 3 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

- 3 -
Conexiones
y
Para obtener una mejor calidad de imagen y audio, conecte el televisor a un dispositivo
digital utilizando un cable HDMI.
y
Es posible que la imagen no se visualice normalmente (si se visualiza) o que el audio no
funcione si se conecta
al televisor un dispositivo externo que utiliza una versión más
antigua del modo HDMI. En este caso caso, póngase en contacto con el fabricante del
dispositivo externo para confirmar la versión HDMI y, si está desactualizada, solicitar una
actualización.
y
Asegúrese de comprar un cable HDMI certificado. De lo contrario, la imagen puede no
aparecer o puede producirse un error de conexión.
y
Las entradas de
PC (D-Sub)
y
PC/DVI AUDIO IN
no son compatibles.
y
En una conexión de cable HDMI/DVI, debe utilizarse la entrada
HDMI IN 1(DVI)
.
y
Es posible que no se admita la conexión a través del cable HDMI dependiendo de la PC.
y
Si se conecta un cable HDMI a DVI al puerto
HDMI IN 1(DVI)
, el audio no funciona.
y
EX-LINK
: Conector para servicio solamente.
Cambiar la fuente de entrada
Lista de entradas
Se utiliza para seleccionar el televisor o una fuente de entrada externa como
un reproductor de DVD / reproductor de Blu-ray / receptor de TV por cable /
receptor de satélite STB
1.
Pulse el botón
SOURCE
.
2.
Seleccione la fuente de entrada externa que desee.
TV / AV / Componente / HDMI1/DVI / HDMI2
Sólo puede seleccionar los dispositivos externos que estén
conectados al televisor. En la
Lista de Entradas
, se resaltan las
entradas conectadas.
Cómo usar Editar Nombre
Editar Nombre le permite asociar el nombre de un dispositivo a una fuente de
entrada. Para acceder a
Editar Nombre
, pulse el botón
TOOLS
en la
Lista de
Entradas
. En
Editar Nombre
aparecen las siguientes opciones:
VCR / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB / Receptor AV / Juego
/ Filmadora / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA
: Dé
un nombre al dispositivo conectado a las tomas de entrada para facilitar su
elección de la fuente de entrada.
Cuando conecta una PC al puerto
HDMI IN 1(DVI)
con un cable
HDMI, debe configurar el televisor en modo
PC
en
Editar Nombre
.
Cuando conecta una PC al puerto
HDMI IN 1(DVI)
con un cable
HDMI a DVI, debe configurar el televisor en modo
DVI PC
en
Editar
Nombre
.
Cuando conecta dispositivos AV al puerto
HDMI IN 1(DVI)
con un
cable HDMI a DVI, debe configurar el televisor en modo
DVI
en
Editar Nombre
.
Información
Puede ver información detallada acerca del dispositivo externo conectado.
HDMI OUT
HDMI OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
VIDEO OUT
OPTICAL
ANT OUT
W
R
B
R
R
W
R
B
R
G
R
G
W
Y
R
R
W
R
Y
R
W
AUDIO IN
R-AUDIO-L
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
COMPONENT OUT
P
R
P
B
Y
DVI OUT
DVD / Home Cinema
VCR
Reproductor de Blu-ray
Cable
o
alimentación
Panel posterior del TV
Panel lateral del TV
Antena VHF/UHF
Dispositivo de audio (1)
Uso de un cable de audio (analógico)
Dispositivo de audio (2)
Uso de un cable óptico (digital)
Dispositivo AV (2)
Uso de un audio/video
Dispositivo AV (3)
Uso de un cable de
componente (hasta 1080p)
Media Play
Uso de una unidad USB
PC
Uso de un cable HDMI (a DVI)
PC
Reproductor Blu-ray / DVD / receptor de
cable / receptor de satélite
Dispositivo AV (1)
Uso de un cable HDMI (hasta 1080p)
Sistema de audio digital
y
El panel lateral puede variar según el modelo.