Samsung UN32EH5000F User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 8

Otras funciones

Page 8 highlights

■■ Contenido: Cuando se activa la Hora de encendido, usted puede activar un contenido de canal o reproducción específico tal como archivos de fotos o audio. - TV/USB: Seleccione TV o USB. (Asegúrese de que el dispositivo USB esté conectado a su televisor.) - Antena: Muestra la fuente de antena actual. - Canal: Seleccione el canal deseado. - Música/Foto: Seleccione la carpeta que contiene archivos MP3/JPEG en el dispositivo USB. ✎✎ El número máximo de archivos, incluidas las subcarpetas, que se muestran en una carpeta del dispositivo de almacenamiento USB es de 2000. ✎✎ Cuando se utiliza un dispositivo inferior a USB 2.0 puede que no se consiga una reproducción correcta. ■■ Repetir: Seleccione Una vez, Cada día, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom o Manual para configurarlo según su conveniencia. Si selecciona Manual, puede configurar el día en que desee activar el temporizador. ❑❑ Otras funciones Bloq. Clasif. Prgrms. La función Bloq. Clasif. Prgrms. bloquea automáticamente los programas que se consideran inadecuados para niños. El usuario debe ingresar un PIN (número de identificación personal) antes configurar o modificar las restricciones del Bloqueo de Clasificación de Programas. ✎✎ El Bloq. Clasif. Prgrms. no está disponible en modo HDMI o Componente. ✎✎ El número de PIN predeterminado de un televisor nuevo es "0-0-0-0". ■■ Bloq. Clasif. Prgrms.: Usted puede bloquear los programas de televisión clasificados. ■■ Guías pater. TV: Puede bloquear ciertos programas de TV según su clasificación. Esta función le permite controlar lo que miran sus hijos. ■■ Clas. MPAA: Puede bloquear películas según su clasificación MPAA. La Asociación Cinematográfica de los Estados Unidos (Motion Picture Association of America, MPAA) ha implementado un sistema de clasificación que les ofrece a los padres o tutores información avanzada sobre qué películas son adecuadas para niños. ■■ Inglés Canadiense: Puede bloquear ciertos programas de TV según su clasificación de canadiense anglófono. ■■ Francés Canadiense: Puede bloquear ciertos programas de TV según su clasificación de canadiense francés. ■■ Clasificación U.S. Descargable: La información de restricción parental puede utilizarse mientras se miran canales DTV ■■ Cambiar Código: Aparecerá la pantalla Cambiar Código. Elija 4 dígitos cualquiera para su código PIN e ingréselo en Ingresar Nuevo Código. Vuelva a ingresar los mismos 4 dígitos en Confirmar Nuevo Código. Cuando la pantalla Cambiar Código desaparezca, pulse el botón Aceptar. El televisor ha memorizado su nuevo código. ✎✎ Si olvida su código PIN, pulse los botones del control remoto con la siguiente secuencia, que restablece el código a "0-00-0" : POWER (apagar) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (encender) Idioma Configurar el idioma del menú. ✎✎ Seleccione entre English, Español y Français. Modo Juego Cuando se conecta a una consola de juegos como PlayStation™ o Xbox™, puede disfrutar de una experiencia de juego más realista seleccionando el menú de juego. ✎✎ Precauciones y limitaciones del modo de juego xxSi desea desconectar la consola de juegos y conectar otro dispositivo externo, configure Modo Juego como Apagado en el menú de configuración. xxSi visualiza el menú de TV en Modo Juego, la pantalla tiembla ligeramente. ✎✎ Modo Juego no está disponible cuando la fuente de entrada está en modo TV. ✎✎ Después de conectar la consola de juegos, configure el Modo Juego como Encendido. Lamentablemente, es posible que advierta una reducción en la calidad de la imagen. Subtítulos (Mensajes de texto en pantalla) ■■ Subtítulo: Puede activar o desactivar la función de subtítulos. Si los subtítulos no están disponibles, no se mostrarán en la pantalla. ✎✎ La función Subtítulo no está disponible en los modos Componente o HDMI. ■■ Modo de Legenda: Puede seleccionar el modo de subtítulos deseado. Programado / CC1~CC4 / Texto1~Texto4: (canales analógicos solamente) La función Subtítulos Analógicos funciona en modo de canal de TV analógico o cuando se suministra una señal de un dispositivo externo al televisor. (Según la señal de emisión, la función Subtítulos Analógicos puede o no funcionar con canales digitales.) Programado / Servicio1~Servicio6 / CC1~CC4 / Texto1~Texto4: (canales digitales solamente) La función Subtítulos Digitales funciona con canales digitales. ✎✎ Servicio1~6 puede no estar disponible en modo de subtítulos digitales según la emisión. ■■ Opciones - Subtítulos Dig.: (canales digitales solamente) Tamaño: Las opciones incluyen Programado, Pequeño, Normal y Grande. El valor predeterminado es Normal. Estilo fuente: Las opciones incluyen Programado y Estilos 0 a 7. El valor predeterminado es Estilo 0. Color de primer plano: Las opciones incluyen Programado, Blanco, Negro, Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Magenta y Cian. Puede cambiar el color de la letra. El valor predeterminado es Blanco. Color de fondo: Las opciones incluyen Programado, Blanco, Negro, Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Magenta y Cian. Puede cambiar el color de la fondo de los subtítulos. El valor predeterminado es Negro. Opacidad de primer plano: Esto ajusta la opacidad del texto. Las opciones incluyen Programado, Transparente, Traslúcido, Sólido e Intermitente. Opacidad de fondo: Esto ajusta la opacidad del fondo de los subtítulos. Las opciones incluyen Programado, Transparente, Traslúcido, Sólido e Intermitente. Regresar al Predeterminado: Esta opción establece cada Tamaño, Estilo de fuente, Color de primer plano, Color de fondo, Opacidad de primer plano y Opacidad de fondo en su valor predeterminado. ✎✎ Opciones - Subtítulos Dig. están disponibles sólo cuando pueden seleccionarse Programado y Servicio1 ~ Servicio6 en Modo de Legenda. ✎✎ El Primer Plano y el Fondo no pueden configurarse con el mismo color. Melodía Configure el televisor para que se reproduzca una melodía cuando se encienda o se apague. ✎✎ La Melodía no se reproduce: xxCuando no hay salida de sonido desde el televisor porque se ha pulsado el botón MUTE. xxCuando no hay salida de sonido desde el televisor porque el volumen se ha reducido al mínimo con el botón VOL -. xxCuando la función Temporizador ha apagado el televisor. Tpo. protección auto. ■■ Tpo. protección auto. (Apagado / 2 hr / 4 hr / 8 hr / 10 hr): Si la pantalla permanece inactiva con una imagen fija durante un determinado período definido por el usuario, el protector de pantalla se activa para evitar la formación de imágenes fantasma en la pantalla. - 8 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

- 8 -
Contenido
: Cuando se activa la
Hora de encendido
, usted puede activar
un contenido de canal o reproducción específico tal como archivos de
fotos o audio.
- TV/USB
: Seleccione
TV
o
USB
. (Asegúrese de que el dispositivo USB
esté conectado a su televisor.)
- Antena
: Muestra la fuente de antena actual.
- Canal
: Seleccione el canal deseado.
- Música/Foto
: Seleccione la carpeta que contiene archivos MP3/JPEG
en el dispositivo USB.
El número máximo de archivos, incluidas las subcarpetas,
que se muestran en una carpeta del dispositivo de
almacenamiento USB es de 2000.
Cuando se utiliza un dispositivo inferior a USB 2.0 puede que
no se consiga una reproducción correcta.
Repetir
: Seleccione
Una vez
,
Cada día
,
Lun~Vie
,
Lun~Sáb
,
Sáb~Dom
o
Manual
para configurarlo según su conveniencia. Si selecciona
Manual
,
puede configurar el día en que desee activar el temporizador.
Otras funciones
Bloq. Clasif. Prgrms.
La función
Bloq. Clasif. Prgrms.
bloquea automáticamente los programas
que se consideran inadecuados para niños. El usuario debe ingresar un
PIN (número de identificación personal) antes configurar o modificar las
restricciones del Bloqueo de Clasificación de Programas.
El
Bloq. Clasif. Prgrms.
no está disponible en modo
HDMI
o
Componente
.
El número de PIN predeterminado de un televisor nuevo es
“0-0-0-0”.
Bloq. Clasif. Prgrms.
: Usted puede bloquear los programas de televisión
clasificados.
Guías pater. TV
: Puede bloquear ciertos programas de TV según su
clasificación. Esta función le permite controlar lo que miran sus hijos.
Clas. MPAA
: Puede bloquear películas según su clasificación MPAA.
La Asociación Cinematográfica de los Estados Unidos (Motion Picture
Association of America, MPAA) ha implementado un sistema de
clasificación que les ofrece a los padres o tutores información avanzada
sobre qué películas son adecuadas para niños.
Inglés Canadiense
: Puede bloquear ciertos programas de TV según su
clasificación de canadiense anglófono.
Francés Canadiense
: Puede bloquear ciertos programas de TV según su
clasificación de canadiense francés.
Clasificación U.S. Descargable
: La información de restricción parental
puede utilizarse mientras se miran canales DTV
Cambiar Código
: Aparecerá la pantalla Cambiar Código. Elija 4 dígitos
cualquiera para su código PIN e ingréselo en
Ingresar Nuevo Código
.
Vuelva a ingresar los mismos 4 dígitos en
Confirmar Nuevo Código
.
Cuando la pantalla Cambiar Código desaparezca, pulse el botón
Aceptar
.
El televisor ha memorizado su nuevo código.
Si olvida su código PIN, pulse los botones del control remoto
con la siguiente secuencia, que restablece el código a “0-0-
0-0” :
POWER
(apagar)
MUTE
8
2
4
POWER
(encender)
Idioma
Configurar el idioma del menú.
Seleccione entre
English
,
Español
y
Français
.
Modo Juego
Cuando se conecta a una consola de juegos como PlayStation™ o Xbox™,
puede disfrutar de una experiencia de juego más realista seleccionando el
menú de juego.
Precauciones y limitaciones del modo de juego
x
Si desea desconectar la consola de juegos y conectar otro
dispositivo externo, configure
Modo Juego
como
Apagado
en
el menú de configuración.
x
Si visualiza el menú de TV en
Modo Juego
, la pantalla tiembla
ligeramente.
Modo Juego
no está disponible cuando la fuente de entrada
está en modo
TV
.
Después de conectar la consola de juegos, configure el
Modo
Juego
como
Encendido
. Lamentablemente, es posible que
advierta una reducción en la calidad de la imagen.
Subtítulos
(Mensajes de texto en pantalla)
Subtítulo
: Puede activar o desactivar la función de subtítulos. Si los
subtítulos no están disponibles, no se mostrarán en la pantalla.
La función
Subtítulo
no está disponible en los modos
Componente
o
HDMI
.
Modo de Legenda
: Puede seleccionar el modo de subtítulos deseado.
Programado / CC1~CC4 / Texto1~Texto4
: (canales analógicos
solamente) La función Subtítulos Analógicos funciona en modo de canal
de TV analógico o cuando se suministra una señal de un dispositivo
externo al televisor. (Según la señal de emisión, la función Subtítulos
Analógicos puede o no funcionar con canales digitales.)
Programado / Servicio1~Servicio6 / CC1~CC4 / Texto1~Texto4
:
(canales digitales solamente) La función Subtítulos Digitales funciona con
canales digitales.
Servicio1~6
puede no estar disponible en modo de subtítulos
digitales según la emisión.
Opciones - Subtítulos Dig.
: (canales digitales solamente)
Tamaño
: Las opciones incluyen Programado, Pequeño, Normal y Grande.
El valor predeterminado es Normal.
Estilo fuente
: Las opciones incluyen Programado y Estilos 0 a 7. El valor
predeterminado es Estilo 0.
Color de primer plano
: Las opciones incluyen Programado, Blanco,
Negro, Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Magenta y Cian.
Puede cambiar el color de la letra. El valor predeterminado es Blanco.
Color de fondo
: Las opciones incluyen Programado, Blanco, Negro, Rojo,
Verde, Azul, Amarillo, Magenta y Cian. Puede cambiar el color de la fondo
de los subtítulos. El valor predeterminado es Negro.
Opacidad de primer plano
: Esto ajusta la opacidad del texto. Las
opciones incluyen Programado, Transparente, Traslúcido, Sólido e
Intermitente.
Opacidad de fondo
: Esto ajusta la opacidad del fondo de los subtítulos.
Las opciones incluyen Programado, Transparente, Traslúcido, Sólido e
Intermitente.
Regresar al Predeterminado
: Esta opción establece cada Tamaño, Estilo
de fuente, Color de primer plano, Color de fondo, Opacidad de primer
plano y Opacidad de fondo en su valor predeterminado.
Opciones - Subtítulos Dig.
están disponibles sólo cuando
pueden seleccionarse
Programado
y
Servicio1 ~ Servicio6
en
Modo de Legenda
.
El Primer Plano y el Fondo no pueden configurarse con el
mismo color.
Melodía
Configure el televisor para que se reproduzca una melodía cuando se
encienda o se apague.
La
Melodía
no se reproduce:
x
Cuando no hay salida de sonido desde el televisor porque se
ha pulsado el botón
MUTE
.
x
Cuando no hay salida de sonido desde el televisor porque el
volumen se ha reducido al mínimo con el botón
VOL –
.
x
Cuando la función
Temporizador
ha apagado el televisor.
Tpo.
protección auto.
Tpo. protección auto. (Apagado / 2 hr / 4 hr / 8 hr / 10 hr)
: Si la pantalla
permanece inactiva con una imagen fija durante un determinado período
definido por el usuario, el protector de pantalla se activa para evitar la
formación de imágenes fantasma en la pantalla.