Samsung UN32EH5000F User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 6

Menú de imágenes

Page 6 highlights

Modo canal Cambie directamente el modo del canal entre Canales agregados y Canales Favoritos. ✎✎ La opción Canales Favoritos está habilitada solo cuando la opción Agregar a Favoritos se encuentra configurada. Sintonía fina (canales analógicos solamente) Si la recepción es clara, no tiene que realizar la sintonización fina del canal, ya que esta operación se hace de forma automática durante la búsqueda y la memorización. Si la señal es débil o está distorsionada, realice manualmente la sintonización fina del canal. ✎✎ Los canales ajustados con sintonización fina que se han guardado se marcan con un asterisco "*" a la derecha del número de canal en la banda del canal. ✎✎ Para reiniciar la sintonía fina, seleccione Reiniciar. Menú de imágenes Modo t Seleccione el tipo de imagen preferido. ✎✎ Cuando conecta una PC, sólo puede seleccionar Diversión y Normal. ■■ Dinámico: Adecuado para un entorno iluminado. ■■ Normal: Adecuado para un entorno normal. ■■ Cine: Adecuado para ver películas en un entorno oscuro. ■■ Diversión: Adecuado para ver películas y juegos. ✎✎ Sólo disponible cuando conecta una PC. Luz de fondo / Contrate / Brillo / Definición / Color / Tinte (V/R) Su televisor tiene diversas opciones de configuración para controlar la calidad de la imagen. ✎✎ Cuando conecta una PC, sólo puede hacer cambios a Luz de fondo, Contraste, Brillo y Definición Configuración avanzada (disponible en modo Normal / Cine) Si se comparan con los modelos anteriores, los nuevos televisores Samsung muestran imágenes más precisas. ✎✎ Cuando conecta una PC, sólo se puede cambiar Gamma y Balance de blanco. ■■ Espacio de color (Auto / Nativo): Ajusta la gama de colores disponible para crear la imagen. ■■ Balance de blanco: Ajusta la temperatura del color para obtener una imagen más natural. Bal. Rojo / Bal. Verde / Bal. Azul: Ajusta la intensidad de cada color (rojo, verde, azul). Gan. Rojo / Gan. Verde / Gan. Azul: Ajusta el brillo de cada color (rojo, verde, azul). Reiniciar: Restablece los valores predeterminados de Balance de blanco. ■■ Gamma: Ajusta la intensidad del color primario. ■■ Contraste Dinám. (Apagado / Bajo / Medio / Alto): Ajusta el contraste de la pantalla. ■■ Tono del negro (Apagado / Oscuro / Más oscuro / El más oscuro): Seleccione el nivel de negro para ajustar la profundidad de la pantalla. ■■ Tono Piel: Mejore el tono rosado de "tono piel". ■■ Ilum. por movim. (Apagado / Encendido): Reduce el consumo de energía mediante el movimiento adaptado del control de brillo. ✎✎ Disponible en el modo Normal sólo. Opciones de imagen ✎✎ Cuando conecta una PC, sólo se puede realizar cambios a Tono Color, Tamaño y N.neg HDMI. ■■ Tono Color (Frío / Normal / Tibio1 / Tibio2) ✎✎ Tibio1 o Tibio2 se desactivan cuando el modo de imagen es Dinámico. ■■ Tamaño: Es posible que el receptor de satélite o cable tenga también su propia gama de tamaños de pantalla. Sin embargo, es muy aconsejable utilizar el modo 16:9 la mayoría de las veces. 16:9: Configura la imagen en el modo panorámico 16:9. Zoom1: Permite una ampliación moderada. Zoom2: Permite una ampliación más potente. Ajuste ancho: Amplía la relación de aspecto de la imagen para que se ajuste al ancho total de la pantalla. 4:3: Configura la imagen en el modo básico (4:3). ✎✎ No vea la televisión en formato 4:3 durante largos períodos. Los rastros de bordes a la izquierda, derecha y centro de la pantalla pueden provocar un desgaste de la pantalla por retención de la imagen que no está cubierto por la garantía. Ajuste pantalla (DTV): Muestra la imagen completa sin cortes cuando la entrada de la señal es HDMI (720p / 1080i / 1080p) o Componente (1080i / 1080p). ✎✎ HD (Alta Definición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720). ✎✎ Se puede ajustar y guardar la configuración de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor. ✎✎ Tamaños de imagen disponibles por fuente de entrada: Fuente de entrada Imagen Tamaño ATV, AV, Componente (480i, 480p) 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 DTV(1080i, 1080p), Componente (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080p) 16:9, Ajuste ancho, 4:3, Ajuste pantalla ■■ Filtro dig. de ruido (Apagado / Bajo / Medio / Alto / Auto): Si la señal de emisión que recibe el televisor es débil, puede activar la función Filtro dig. de ruido para reducir la estática y las imágenes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla. ✎✎ Cuando la señal es débil, intente otras opciones hasta que se vea una imagen de mejor calidad. ■■ N.neg HDMI (Normal / Bajo): Selecciona el nivel de negro en la pantalla para ajustar la profundidad de la pantalla. ✎✎ Disponible sólo en el modo HDMI (señales RGB). ■■ Modo película (Apagado / Auto): Configura el televisor para detectar automáticamente y procesar las señales de las películas procedentes de todas las fuentes y ajustar la imagen para conseguir una calidad óptima. ✎✎ Disponible en ATV, DTV (entrelazado), AV, COMPONENTE (480i / 1080i) y HDMI (480i / 1080i). ■■ LED Motion Plus (Apagado / Encendido): Elimina el arrastre de las escenas rápidas con mucho movimiento para ofrecer una imagen clara. Reinicio de la imagen Restablece su modo de imagen actual a la configuración predeterminada. ■■ Reinic. modo imagen: Regresa todos los valores de imagen en el modo seleccionado actualmente a la configuración predeterminada. - 6 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

- 6 -
Modo canal
Cambie directamente el modo del canal entre
Canales agregados
y
Canales
Favoritos
.
La opción
Canales Favoritos
está habilitada solo cuando la opción
Agregar a Favoritos
se encuentra configurada.
Sintonía fina
(canales analógicos solamente)
Si la recepción es clara, no tiene que realizar la sintonización fina del canal,
ya que esta operación se hace de forma automática durante la búsqueda y la
memorización. Si la señal es débil o está distorsionada, realice manualmente la
sintonización fina del canal.
Los canales ajustados con sintonización fina que se han guardado
se marcan con un asterisco “*” a la derecha del número de canal en
la banda del canal.
Para reiniciar la sintonía fina, seleccione
Reiniciar
.
Menú de imágenes
Modo
t
Seleccione el tipo de imagen preferido.
Cuando conecta una PC, sólo puede seleccionar
Diversión
y
Normal
.
Dinámico
: Adecuado para un entorno iluminado.
Normal
: Adecuado para un entorno normal.
Cine
: Adecuado para ver películas en un entorno oscuro.
Diversión
: Adecuado para ver películas y juegos.
Sólo disponible cuando conecta una PC.
Luz de fondo / Contrate / Brillo / Definición / Color
/ Tinte (V/R)
Su televisor tiene diversas opciones de configuración para controlar la calidad
de la imagen.
Cuando conecta una PC, sólo puede hacer cambios a
Luz de
fondo, Contraste, Brillo
y
Definición
Configuración avanzada
(disponible en modo
Normal / Cine
)
Si se comparan con los modelos anteriores, los nuevos televisores Samsung
muestran imágenes más precisas.
Cuando conecta una PC, sólo se puede cambiar
Gamma
y
Balance de blanco
.
Espacio de color (Auto / Nativo)
: Ajusta la gama de colores disponible para
crear la imagen.
Balance de blanco
: Ajusta la temperatura del color para obtener una imagen
más natural.
Bal. Rojo / Bal. Verde / Bal. Azul
: Ajusta la intensidad de cada color (rojo,
verde, azul).
Gan. Rojo / Gan. Verde / Gan. Azul
: Ajusta el brillo de cada color (rojo,
verde, azul).
Reiniciar
: Restablece los valores predeterminados de
Balance de blanco
.
Gamma
: Ajusta la intensidad del color primario.
Contraste Dinám. (Apagado / Bajo / Medio / Alto)
: Ajusta el contraste de
la pantalla.
Tono del negro (Apagado / Oscuro / Más oscuro / El más oscuro)
:
Seleccione el nivel de negro para ajustar la profundidad de la pantalla.
Tono Piel
: Mejore el tono rosado de "tono piel".
Ilum. por movim. (Apagado / Encendido)
: Reduce el consumo de energía
mediante el movimiento adaptado del control de brillo.
Disponible en el modo
Normal
sólo.
Opciones de imagen
Cuando conecta una PC, sólo se puede realizar cambios a
Tono
Color
,
Tamaño
y
N.neg HDMI
.
Tono Color (Frío / Normal / Tibio1 / Tibio2)
Tibio1
o
Tibio2
se desactivan cuando el modo de imagen es
Dinámico
.
Tamaño
: Es posible que el receptor de satélite o cable tenga también su
propia gama de tamaños de pantalla. Sin embargo, es muy aconsejable
utilizar el modo 16:9 la mayoría de las veces.
16:9
: Configura la imagen en el modo panorámico 16:9.
Zoom1
: Permite una ampliación moderada.
Zoom2
: Permite una ampliación más potente.
Ajuste ancho
: Amplía la relación de aspecto de la imagen para que se ajuste
al ancho total de la pantalla.
4:3
: Configura la imagen en el modo básico (4:3).
No vea la televisión en formato 4:3 durante largos períodos. Los
rastros de bordes a la izquierda, derecha y centro de la pantalla
pueden provocar un desgaste de la pantalla por retención de la
imagen que no está cubierto por la garantía.
Ajuste pantalla
(DTV): Muestra la imagen completa sin cortes cuando la
entrada de la señal es HDMI (720p / 1080i / 1080p) o Componente (1080i /
1080p).
HD (Alta Definición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p
(1280x720).
Se puede ajustar y guardar la configuración de cada dispositivo
externo conectado a una entrada del televisor.
Tamaños de imagen disponibles por fuente de entrada:
Fuente de entrada
Imagen Tamaño
ATV, AV, Componente (480i, 480p)
16:9
,
Zoom1
,
Zoom2
,
4:3
DTV(1080i, 1080p), Componente
(1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i,
1080p)
16:9
,
Ajuste ancho
,
4:3
,
Ajuste
pantalla
Filtro dig. de ruido (Apagado / Bajo / Medio / Alto / Auto)
: Si la señal de
emisión que recibe el televisor es débil, puede activar la función
Filtro dig.
de ruido
para reducir la estática y las imágenes superpuestas que pueden
aparecer en la pantalla.
Cuando la señal es débil, intente otras opciones hasta que se vea
una imagen de mejor calidad.
N.neg HDMI (Normal / Bajo)
: Selecciona el nivel de negro en la pantalla para
ajustar la profundidad de la pantalla.
Disponible sólo en el modo
HDMI
(señales RGB).
Modo película (Apagado / Auto)
: Configura el televisor para detectar
automáticamente y procesar las señales de las películas procedentes de
todas las fuentes y ajustar la imagen para conseguir una calidad óptima.
Disponible en ATV, DTV (entrelazado), AV, COMPONENTE (480i /
1080i) y HDMI (480i / 1080i).
LED Motion Plus (Apagado / Encendido)
: Elimina el arrastre de las escenas
rápidas con mucho movimiento para ofrecer una imagen clara.
Reinicio de la imagen
Restablece su modo de imagen actual a la configuración predeterminada.
Reinic. modo imagen
: Regresa todos los valores de imagen en el modo
seleccionado actualmente a la configuración predeterminada.