Samsung WF435ATGJWR/A1 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 123

Vapeur, Smart Care Entretien intelligent.

Page 123 highlights

03 effectuer un lavage Vapeur La fonction Vapeur envoie de la vapeur directement dans le tambour pour augmenter la température de lavage et optimiser l'effet de trempage, améliorant ainsi les performances de lavage. 1. Chargez le lave-linge. 2. Appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt). 3. Tournez la molette de sélection de programme et choisissez un programme vapeur. (Le programme Vapeurs intensives sélectionne automatiquement la fonction Vapeur.) 4. Appuyez sur le bouton Steam (Vapeur). 5. Ajoutez la lessive et l'adoucissant dans les compartiments correspondants jusqu'au trait. 6. Appuyez sur le bouton Start/Pause (Départ/Pause). : le lave-linge sélectionne automatiquement les conditions de lavage optimales en pesant le linge. La vapeur n'est pas nécessairement visible pendant les cycles Vapeur. La vapeur n'est pas obligatoirement utilisée pendant tout le cycle de lavage vapeur. Smart Care (Entretien intelligent). Cette fonction vous permet de vérifier l'état du lave-linge à l'aide d'un smartphone. 1. Pour activer la fonction Smart Care, appuyez sur le bouton Degré de salissure et Steam (Vapeur) et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes (et ceci dans les 10 secondes suivant la mise sous tension en appuyant sur le bouton Power (Marche/Arrêt)). 2. Si la fonction Smart Care est activée, le voyant situé sur la fenêtre d'affichage tourne pendant 2 ou 3 secondes puis le voyant Smart Care s'allume à l'écran. 3. Lancez l'application Smart Care sur votre smartphone. 4. La fonction Smart Care (Entretien intelligent) est optimisée avec Galaxy S, Galaxy S2, iPhone 4 et iPhone 4S. 5. Réglez la caméra de votre smartphone sur le panneau d'affichage du lave-linge. 6. Si la caméra du smartphone est mise au point sur le panneau d'affichage du lave-linge, le résultat est reconnu automatiquement et le type d'erreur et les mesures à prendre s'affichent sur le smartphone. 7. Si une erreur se produit plus de deux fois, entrez manuellement le code d'erreur affiché sur le panneau d'affichage du lave-linge dans l'application Smart Care. Téléchargement de l'application Smart Care • Téléchargez l'application Samsung Smart Washer/Dryer App sur votre smartphone via Android market ou Apple App store. (Terme de recherche : lave-linge/sèche-linge intelligent Samsung) Consignes à suivre lors de l'utilisation de Smart Care • Si un dispositif d'éclairage (ex. : voyant ou lampe fluorescente) apparaît sur le panneau d'affichage du lave-linge, le résultat sur le panneau d'affichage peut ne pas être reconnu facilement. • Si une erreur se produit plus de deux fois, entrez manuellement le code d'erreur affiché sur le panneau d'affichage du lave-linge dans l'application Smart Care. • Si l'angle de la caméra du smartphone et du panneau d'affichage du lave-linge est incorrect, l'erreur peut ne pas être reconnu correctement. Essayez de maintenir le smartphone sur un angle vers le panneau d'affichage comme illustré sur le schéma. effectuer un lavage _27 WF435A-03159B_CFR_20120619.indd Sec5:27 2012-06-19 8:18:03

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

effectuer un lavage
_27
Vapeur
La fonction Vapeur envoie de la vapeur directement dans le tambour pour augmenter la
température de lavage et optimiser l'effet de trempage, améliorant ainsi les performances de lavage.
1.
Chargez le lave-linge.
2.
Appuyez sur le bouton
Power (Marche/Arrêt)
.
3.
Tournez la molette de
sélection de programme
et choisissez un programme vapeur. (Le
programme
Vapeurs intensives
sélectionne automatiquement la fonction Vapeur.)
4.
Appuyez sur le bouton
Steam (Vapeur)
.
5.
Ajoutez la lessive et l'adoucissant dans les compartiments correspondants jusqu'au trait.
6.
Appuyez sur le bouton
Start/Pause (Départ/Pause)
.
: le lave-linge sélectionne automatiquement les conditions de lavage optimales en pesant le linge.
La vapeur n'est pas nécessairement visible pendant les cycles Vapeur.
La vapeur n'est pas obligatoirement utilisée pendant tout le cycle de lavage vapeur.
Smart Care (Entretien intelligent).
Cette fonction vous permet de vérifier l’état du lave-linge à l’aide d’un smartphone.
1.
Pour activer la fonction Smart Care, appuyez sur le bouton
Degré de salissure
et
Steam
(Vapeur)
et maintenez-le enfoncé pendant 3
secondes (et ceci dans les 10 secondes suivant la
mise sous tension en appuyant sur le bouton
Power
(Marche/Arrêt)
).
2.
Si la fonction Smart Care est activée, le voyant situé
sur la fenêtre d’affichage tourne pendant 2 ou 3
secondes puis le voyant Smart Care s’allume à l’écran.
3.
Lancez l’application
Smart Care
sur votre smartphone.
4.
La fonction Smart Care (Entretien intelligent) est optimisée avec Galaxy S, Galaxy S2, iPhone
4 et iPhone 4S.
5.
Réglez la caméra de votre smartphone sur le panneau d’affichage du lave-linge.
6.
Si la caméra du smartphone est mise au point sur le panneau d’affichage du lave-linge, le
résultat est reconnu automatiquement et le type d’erreur et les mesures à prendre s’affichent
sur le smartphone.
7.
Si une erreur se produit plus de deux fois, entrez manuellement le code d’erreur affiché sur le
panneau d’affichage du lave-linge dans l’application Smart Care.
Téléchargement de l’application Smart Care
Téléchargez l’application Samsung Smart Washer/Dryer App sur votre smartphone
via Android market ou Apple App store. (Terme de recherche : lave-linge/sèche-linge
intelligent Samsung)
Consignes à suivre lors de l’utilisation de Smart Care
Si un dispositif d’éclairage (ex. : voyant ou lampe fluorescente) apparaît sur le panneau
d’affichage du lave-linge, le résultat sur le panneau d’affichage peut ne pas être reconnu
facilement.
Si une erreur se produit plus de deux fois, entrez manuellement le code d’erreur affiché
sur le panneau d’affichage du lave-linge dans l’application Smart Care.
Si l’angle de la caméra du smartphone et du panneau d’affichage du lave-linge est
incorrect, l’erreur peut ne pas être reconnu correctement.
Essayez de maintenir le smartphone sur un angle vers le panneau d’affichage comme
illustré sur le schéma.
03 effectuer un lavage
WF435A-03159B_CFR_20120619.indd Sec5:27
WF435A-03159B_CFR_20120619.indd
Sec5:27
2012-06-19
8:18:03
2012-06-19
8:18:03