Sony DCR-SR46 Guide pratique de Handycam® - Page 28

Zoom, Enregistrement rapide (QUICK ON), Remarques, Conseils, Plan plus large, Vue rapprochée

Page 28 highlights

Zoom Vous pouvez agrandir les images jusqu'aux taux de grossissement qui figurent dans le tableau ci-dessous. (zoom optique) DCR-SR45/SR46 40 × DCR-SR65/SR85 25 × Le grossissement peut être réglé à l'aide de la manette de zoom ou des touches de zoom situées sur le cadre ACL.  Vous ne pouvez pas modifier la vitesse de zoom à l'aide des touches de zoom du cadre ACL.  Pour conserver une mise au point nette, la distance minimale possible requise entre le caméscope et le sujet est d'environ 1 cm (environ 13/32 po) pour une vue grand angle et d'environ 80 cm (environ 2 5/8 pieds) pour le téléobjectif.  Conseils  À l'aide de [ZOOM NUM.] (p. 59), vous pouvez effectuer des zooms supérieurs à l'agrandissement indiqué dans le tableau. Enregistrement rapide (QUICK ON) Plan plus large : (grand angle) Vue rapprochée : (téléobjectif) Pour obtenir un zoom plus lent, déplacez légèrement la manette de zoom motorisé. Pour obtenir un zoom plus rapide, déplacez-la davantage.  Remarques  [STEADYSHOT] ne pourra peut être pas diminuer le flou de l'image de la manière souhaitée si la manette de zoom motorisé est réglée à T (téléobjectif).  Veillez à garder le doigt appuyé sur la manette de zoom motorisé. Si vous retirez le doigt de la manette de zoom motorisé, le son de fonctionnement da la manette de zoom 28 motorisé risque d'être également enregistré. Lorsque vous appuyez sur QUICK ON, le caméscope passe en mode de veille (mode d'économie d'énergie) au lieu de s'éteindre. Le témoin QUICK ON continue de clignoter en mode de veille. Appuyez de nouveau sur QUICK ON pour lancer l'enregistrement la prochaine fois. Votre caméscope revient en mode d'attente d'enregistrement en environ 1 seconde.  Conseils  En mode de veille, la batterie se décharge environ moitié moins que pendant un enregistrement normal, ce qui vous permet de l'économiser.  Le caméscope s'éteint automatiquement si vous ne l'utilisez pas pendant un certain temps en mode de veille. Vous pouvez régler la durée après laquelle le caméscope passe automatiquement en mode de veille ([VEIL. MARCHE RAP.], (p. 68)).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

28
Zoom
Vous pouvez agrandir les images jusqu’aux
taux de grossissement qui figurent dans le
tableau ci-dessous.
(zoom optique)
DCR-SR45/SR46
40 ×
DCR-SR65/SR85
25 ×
Le grossissement peut être réglé à l’aide
de la manette de zoom ou des touches de
zoom situées sur le cadre ACL.
Pour obtenir un zoom plus lent, déplacez
légèrement la manette de zoom motorisé.
Pour obtenir un zoom plus rapide,
déplacez-la davantage.
Remarques
[STEADYSHOT] ne pourra peut être pas
diminuer le flou de l’image de la manière
souhaitée si la manette de zoom motorisé est
réglée à T (téléobjectif).
Veillez à garder le doigt appuyé sur la manette
de zoom motorisé. Si vous retirez le doigt
de la manette de zoom motorisé, le son de
fonctionnement da la manette de zoom
motorisé risque d’être également enregistré.
Vous ne pouvez pas modifier la vitesse de zoom
à l’aide des touches de zoom du cadre ACL.
Pour conserver une mise au point nette, la
distance minimale possible requise entre
le caméscope et le sujet est d’environ 1 cm
(environ 13/32 po) pour une vue grand angle et
d’environ 80 cm (environ 2 5/8 pieds) pour le
téléobjectif.
Conseils
À l’aide de [ZOOM NUM.] (p. 59), vous
pouvez effectuer des zooms supérieurs à
l’agrandissement indiqué dans le tableau.
Enregistrement rapide (QUICK ON)
Lorsque vous appuyez sur QUICK ON,
le caméscope passe en mode de veille
(mode d’économie d’énergie) au lieu de
s’éteindre. Le témoin QUICK ON continue
de clignoter en mode de veille. Appuyez
de nouveau sur QUICK ON pour lancer
l’enregistrement la prochaine fois. Votre
caméscope revient en mode d’attente
d’enregistrement en environ 1 seconde.
Conseils
En mode de veille, la batterie se décharge
environ moitié moins que pendant un
enregistrement normal, ce qui vous permet de
l’économiser.
Le caméscope s’éteint automatiquement
si vous ne l’utilisez pas pendant un certain
temps en mode de veille. Vous pouvez régler
la durée après laquelle le caméscope passe
automatiquement en mode de veille ([VEIL.
MARCHE RAP.], (p. 68)).
Plan plus large :
(grand angle)
Vue rapprochée :
(téléobjectif)