Sony DCR-SR46 Guide pratique de Handycam® - Page 60

STEADYSHOT, OBT.LENTE AUTO, Obturation lente, automatique, IMAGE GUIDE, RÉG., REST., RÉGLAGE INDEX

Page 60 highlights

STEADYSHOT Vous pouvez compenser les vibrations de l'appareil (le réglage par défaut est [MARCHE]). Réglez [STEADYSHOT] à [ARRÊT] ( ) lors de l'utilisation d'un trépied (en option), l'image devient alors naturelle. OBT.LENTE AUTO (Obturation lente automatique) Lors d'un enregistrement dans un endroit sombre, la vitesse d'obturation est automatiquement réduite à 1/30 de seconde. (Le réglage par défaut est [MARCHE].) IMAGE GUIDE Vous pouvez afficher le cadre et vérifier que le sujet est horizontal ou vertical en réglant [IMAGE GUIDE] à [MARCHE]. Le cadre n'est pas enregistré. Pour faire disparaître le cadre, appuyez sur DISP/ BATT INFO. (Le réglage par défaut est [ARRÊT].)  Conseils  En positionnant le sujet au point de rencontre de l'image guide, on obtient une composition équilibrée. RÉG. REST.  MARCHE L'indicateur de capacité restante du support s'affiche en permanence. AUTO Affiche la durée de prise de vue restante pour les films pendant 8 secondes environ dans les conditions suivantes :  lorsque votre caméscope détecte la capacité restante du support avec le commutateur POWER réglé à (Film) ; 60  lorsque vous appuyez sur DISP/BATT INFO pour afficher l'indicateur avec le commutateur POWER réglé à (Film) ;  lorsque vous sélectionnez le mode d'enregistrement de film dans le HOME MENU.  Remarques  Lorsque la durée de prise de vue de films restante est inférieure à 5 minutes, l'indicateur reste affiché à l'écran. RÉGLAGE INDEX Le caméscope détecte les visages automatiquement pendant l'enregistrement de films. Le réglage par défaut est [MARCHE]. Icônes de visages et leur signification : l'icône apparaît lorsque le réglage est [MARCHE]. : l'icône clignote lorsque votre caméscope détecte un visage. L'icône cesse de clignoter lorsque le visage est enregistré dans l'Index des visages. : l'icône apparaît lorsque les visages ne peuvent pas être enregistrés dans l'Index des visages. Pour lire des scènes à l'aide de l'Index des visages, reportez-vous à la page 32.  Remarques  Le nombre de visages détectés dans un film est limité.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

60
STEADYSHOT
Vous pouvez compenser les vibrations
de l’appareil (le réglage par défaut est
[MARCHE]). Réglez [STEADYSHOT]
à [ARRÊT] (
) lors de l’utilisation d’un
trépied (en option), l’image devient alors
naturelle.
OBT.LENTE AUTO
(Obturation lente
automatique)
Lors d’un enregistrement dans un
endroit sombre, la vitesse d’obturation
est automatiquement réduite à 1/30
de seconde. (Le réglage par défaut est
[MARCHE].)
IMAGE GUIDE
Vous pouvez afficher le cadre et vérifier que
le sujet est horizontal ou vertical en réglant
[IMAGE GUIDE] à [MARCHE].
Le cadre n’est pas enregistré. Pour faire
disparaître le cadre, appuyez sur DISP/
BATT INFO.
(Le réglage par défaut est [ARRÊT].)
Conseils
En positionnant le sujet au point de rencontre
de l’image guide, on obtient une composition
équilibrée.
RÉG.
REST.
MARCHE
L’indicateur de capacité restante du
support s’affiche en permanence.
AUTO
Affiche la durée de prise de vue restante
pour les films pendant 8 secondes environ
dans les conditions suivantes :
lorsque votre caméscope détecte la capacité
restante du support avec le commutateur
POWER réglé à
(Film) ;
lorsque vous appuyez sur DISP/BATT
INFO pour afficher l’indicateur avec le
commutateur POWER réglé à
(Film) ;
lorsque vous sélectionnez le mode
d’enregistrement de film dans le HOME
MENU.
Remarques
Lorsque la durée de prise de vue de films
restante est inférieure à 5 minutes, l’indicateur
reste affiché à l’écran.
RÉGLAGE INDEX
Le caméscope détecte les visages
automatiquement pendant l’enregistrement
de films. Le réglage par défaut est
[MARCHE].
Icônes de visages et leur signification
: l’icône apparaît lorsque le réglage est
[MARCHE].
: l’icône clignote lorsque votre caméscope
détecte un visage. L’icône cesse de clignoter
lorsque le visage est enregistré dans l’Index
des visages.
: l’icône apparaît lorsque les visages ne
peuvent pas être enregistrés dans l’Index
des visages.
Pour lire des scènes à l’aide de l’Index des
visages, reportez-vous à la page 32.
Remarques
Le nombre de visages détectés dans un film est
limité.