Sony HT-CT390 Operating Instructions - Page 47

Réglages et ajustements, Utilisation de l’écran de configuration, Liste de menu

Get Sony HT-CT390 PDF manuals and user guides View all Sony HT-CT390 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

Réglages et ajustements Réglages et ajustements Utilisation de l'écran de configuration Vous pouvez régler les éléments suivants avec le menu. Vos réglages sont conservés même si vous déconnectez la cordon d'alimentation CA. 1 Appuyez sur MENU pour activer le menu sur l'écran du panneau supérieur. 2 Appuyez plusieurs fois sur BACK///ENTER pour sélectionner l'élément et appuyez sur ENTER pour sélectionner le réglage souhaité. 3 Appuyez sur MENU pour désactiver le menu. Liste de menu Les réglages par défaut sont soulignés. Éléments de menu « LVL > » (Niveau) « ATT » (Réglages d'atténuation Analogique) « SPK > » (Hautparleur) « AUD > » (Audio) « DRC » (Commande de la gamme dynamique) « PLACE » (Placement des haut-parleurs) « DUAL » (Dual mono) « TV AU » (TV audio) Fonction Une distorsion peut se produire lors de l'écoute d'un appareil connecté à la prise ANALOG IN. Vous pouvez éviter la distorsion en atténuant le niveau d'entrée du système. • « ON » : Atténue le niveau d'entrée. Le niveau d'entrée diminue lorsque ce réglage est défini. • « OFF » : Niveau d'entrée normal. Pour profiter des films à un faible niveau de volume. DRC est appliqué aux sources Dolby Digital. • « ON » : Compresse le son en fonction des informations qu'il contient. • « OFF » : Le son n'est pas compressé. • « STDRD » : Sélectionnez ce réglage si vous installez la barre de haut-parleurs en position standard. • « WALL » : Sélectionnez ce réglage si vous montez la barre de haut-parleurs sur un mur (page 22). Vous pouvez écouter un son diffusé en multiplex lorsque le système reçoit un signal diffusé en multiplex Dolby Digital. • « M/S » : Un mixage des langues principale et secondaire est reproduit. • « MAIN » : Le son de la langue principale est reproduit. • « SUB » : Le son de la langue secondaire est reproduit. • « AUTO » : Sélectionnez ce réglage quand le système est connecté à une prise HDMI (ARC) d'un téléviseur avec un câble HDMI. • « OPT » : Sélectionnez ce réglage quand le système est connecté à un téléviseur avec le câble optique numérique. 17FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
17
FR
Réglages et ajustements
Utilisation de l’écran de configuration
Vous pouvez régler les éléments suivants avec le menu.
Vos réglages sont conservés même si vous déconnectez la cordon d’alimentation
CA.
1
Appuyez sur MENU pour activer le menu sur l’écran du panneau supérieur.
2
Appuyez plusieurs fois sur BACK/
/
/ENTER pour sélectionner l’élément et
appuyez sur ENTER pour sélectionner le réglage souhaité.
3
Appuyez sur MENU pour désactiver le menu.
Les réglages par défaut sont soulignés.
Réglages et ajustements
Liste de menu
Éléments de menu
Fonction
« LVL > »
(Niveau)
« ATT »
(Réglages
d’atténuation -
Analogique)
Une distorsion peut se produire lors de l’écoute d’un
appareil connecté à la prise ANALOG IN. Vous pouvez éviter
la distorsion en atténuant le niveau d’entrée du système.
• « ON »
: Atténue le niveau d’entrée. Le niveau d’entrée
diminue lorsque ce réglage est défini.
• « OFF » : Niveau d’entrée normal.
« DRC »
(Commande de la
gamme
dynamique)
Pour profiter des films à un faible niveau de volume. DRC
est appliqué aux sources Dolby Digital.
• « ON » : Compresse le son en fonction des informations
qu’il contient.
• « OFF »
: Le son n’est pas compressé.
« SPK > »
(Haut-
parleur)
« PLACE »
(Placement des
haut-parleurs)
• « STDRD »
: Sélectionnez ce réglage si vous installez la
barre de haut-parleurs en position standard.
•«
WALL
»
: Sélectionnez ce réglage si vous montez la barre
de haut-parleurs sur un mur (page 22).
« AUD > »
(Audio)
« DUAL »
(Dual mono)
Vous pouvez écouter un son diffusé en multiplex lorsque le
système reçoit un signal diffusé en multiplex Dolby Digital.
• « M/S »
: Un mixage des langues principale et secondaire
est reproduit.
• « MAIN » : Le son de la langue principale est reproduit.
• « SUB » : Le son de la langue secondaire est reproduit.
« TV AU »
(TV audio)
• « AUTO »
: Sélectionnez ce réglage quand le système est
connecté à une prise HDMI (ARC) d’un téléviseur avec un
câble HDMI.
• « OPT » : Sélectionnez ce réglage quand le système est
connecté à un téléviseur avec le câble optique numérique.