Sony HT-CT390 Operating Instructions - Page 58

Appuyez sur SW, par le subwoofer. » dans « Sons

Page 58 highlights

 Si le son n'est pas sorti par le système même si le système et le téléviseur sont connectés par un câble optique numérique ou si le téléviseur ne possède pas de prise de sortie sonore numérique optique, connectez un câble audio analogique (non fourni) et changez l'entrée du système sur « ANALOG » (page 11).  Changez l'entrée du système sur « TV » (page 11).  Augmentez le volume sur le système ou retirez la sourdine.  En fonction de l'ordre de connexion du téléviseur et du système, il se peut que le système soit en sourdine et que « MUTING » soit affiché sur l'écran du panneau supérieur du système. Si cela se produit, allumez d'abord le téléviseur, puis le système.  Réglez les paramètres des hautparleurs du téléviseur (BRAVIA) sur Système audio. Reportez-vous aux Mode d'emploi de votre téléviseur à propos de ses réglages. Le son est reproduit depuis le système et le téléviseur.  Mettez en sourdine le système ou le téléviseur. L'appareil connecté à la barre de hautparleurs n'émet pas de son ou bien un son très faible par la barre de hautparleurs.  Appuyez sur  + et vérifiez le volume (page 10).  Appuyez sur  ou  + pour annuler la fonction de mise en sourdine (page 10).  Assurez-vous de sélectionner la bonne source d'entrée. Pour utiliser d'autres sources d'entrée, appuyez sur INPUT plusieurs fois (page 11).  Assurez-vous que tous les câbles et cordons du système et de l'appareil connecté soit fermement insérés. Aucun son ou un son très faible uniquement est reproduit par le subwoofer.  Appuyez sur SW + pour augmenter le volume du subwoofer (page 10).  Vérifiez que le témoin d'alimentation sur le subwoofer est allumé en vert. Si non, reportezvous à « Aucun son n'est reproduit par le subwoofer. » dans « Sons sans fil du subwoofer » (page 30).  Un subwoofer sert à reproduire le son de basse. Si les sources d'entrée ne contiennent que de très faibles composants de son de basse (par ex. une émission de télévision), le son du subwoofer peut être difficile à entendre.  Lorsque vous lisez du contenu compatible avec la technologie de protection du copyright (HDCP), il ne sort pas du subwoofer. L'effet surround ne peut pas être obtenu.  En fonction du signal d'entrée et du réglage du champ acoustique, le traitement du son surround peut ne pas fonctionner efficacement. L'effet surround peut être léger en fonction du programme ou du disque.  Pour lire un son multicanal, vérifier le réglage de sortie audio numérique sur l'appareil connecté au système. Pour les détails, reportez-vous au Mode d'emploi fourni avec l'appareil connecté. 28FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

28
FR
Si le son n’est pas sorti par le
système même si le système et le
téléviseur sont connectés par un
câble optique numérique ou si le
téléviseur ne possède pas de prise
de sortie sonore numérique
optique, connectez un câble audio
analogique (non fourni) et changez
l’entrée du système sur «
ANALOG »
(page 11).
Changez l’entrée du système sur
« TV » (page 11).
Augmentez le volume sur le
système ou retirez la sourdine.
En fonction de l’ordre de connexion
du téléviseur et du système, il se
peut que le système soit en
sourdine et que « MUTING » soit
affiché sur l’écran du panneau
supérieur du système. Si cela se
produit, allumez d’abord le
téléviseur, puis le système.
Réglez les paramètres des haut-
parleurs du téléviseur (BRAVIA) sur
Système audio. Reportez-vous aux
Mode d’emploi de votre téléviseur à
propos de ses réglages.
Le son est reproduit depuis le système
et le téléviseur.
Mettez en sourdine le système ou le
téléviseur.
L’appareil connecté à la barre de haut-
parleurs n’émet pas de son ou bien un
son très faible par la barre de haut-
parleurs.
Appuyez sur
+ et vérifiez le
volume (page 10).
Appuyez sur
ou
+ pour
annuler la fonction de mise en
sourdine (page 10).
Assurez-vous de sélectionner la
bonne source d’entrée. Pour utiliser
d’autres sources d’entrée, appuyez
sur INPUT plusieurs fois (page 11).
Assurez-vous que tous les câbles et
cordons du système et de l’appareil
connecté soit fermement insérés.
Aucun son ou un son très faible
uniquement est reproduit par le
subwoofer.
Appuyez sur SW
+ pour
augmenter le volume du subwoofer
(page 10).
Vérifiez que le témoin
d’alimentation sur le subwoofer est
allumé en vert. Si non, reportez-
vous à « Aucun son n’est reproduit
par le subwoofer. » dans « Sons
sans fil du subwoofer » (page 30).
Un subwoofer sert à reproduire le
son de basse. Si les sources
d’entrée ne contiennent que de très
faibles composants de son de basse
(par ex. une émission de télévision),
le son du subwoofer peut être
difficile à entendre.
Lorsque vous lisez du contenu
compatible avec la technologie de
protection du copyright (HDCP), il
ne sort pas du subwoofer.
L’effet surround ne peut pas être
obtenu.
En fonction du signal d’entrée et du
réglage du champ acoustique, le
traitement du son surround peut ne
pas fonctionner efficacement.
L’effet surround peut être léger en
fonction du programme ou du
disque.
Pour lire un son multicanal, vérifier
le réglage de sortie audio
numérique sur l’appareil connecté
au système. Pour les détails,
reportez-vous au Mode d’emploi
fourni avec l’appareil connecté.