Sony MEX-BT39UW Operating Instructions - Page 64

Transferencia de llamadas, Marcación de números predeterminados

Page 64 highlights

Transferencia de llamadas Para activar o desactivar el dispositivo adecuado (esta unidad/teléfono celular), compruebe lo siguiente. 1 Presione (MODE) o bien utilice el teléfono celular. Para obtener más información acerca de la operación del teléfono celular, consulte el manual del teléfono celular. Nota En función del teléfono celular, es posible que la conexión de manos libres se corte cuando se intenta realizar una transferencia de llamada. Marcación de números predeterminados Se pueden almacenar como marcación de números predeterminados hasta 6 contactos en la agenda telefónica del teléfono celular. 1 Presione (SOURCE/OFF) varias veces hasta que aparezca "BT PHONE". 2 Mantenga presionado un botón numérico ((1) - (6)) para seleccionar el número predeterminado a memorizar. Aparece "P (número predeterminado) WAITING". 3 Envíe los datos de la agenda telefónica mediante la utilización del teléfono celular. El contacto se almacena en el número predeterminado seleccionado. Activación de la marcación por voz Puede activar la marcación por voz con un teléfono celular conectado a esta unidad pronunciando la etiqueta de voz almacenada en el teléfono celular y realizando una llamada a continuación. 1 Presione (SOURCE/OFF) varias veces hasta que aparezca "BT PHONE". 2 Presione (manos libres). Aparece "VOICE DIAL" (Marcación por voz). 3 Diga la etiqueta de voz almacenada en el teléfono celular. Se reconoce su voz y se realiza la llamada. Notas • Compruebe que la unidad y el teléfono celular están conectados de antemano. • Almacene una etiqueta de voz en el teléfono celular de antemano. 26 • Si activa la marcación por voz con un teléfono celular conectado a esta unidad, es posible que esta función no funcione siempre en algunos casos. • Los ruidos, como el motor en marcha, pueden interferir en el reconocimiento del sonido. Para mejorar el reconocimiento, utilice la unidad en condiciones en que el ruido sea mínimo. • Es posible que la marcación por voz no funcione en algunas situaciones, en función de la eficacia de la función de reconocimiento de voz del teléfono celular. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte técnico (página 22). Sugerencias • Hable del mismo modo que cuando almacenó la etiqueta de voz. • Almacene una etiqueta de voz mientras está sentado en el automóvil, a través de la unidad con la fuente "BT PHONE" seleccionada. Indicador SMS Al conectar un teléfono celular a esta unidad, el indicador SMS le informará acerca de los mensajes SMS entrantes o no leídos. Si recibe un mensaje SMS nuevo, el indicador SMS parpadea. Si hay algún mensaje SMS no leído, el indicador SMS permanece encendido. Nota La función del indicador SMS puede depender del teléfono celular.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

26
Transferencia de llamadas
Para activar o desactivar el dispositivo adecuado
(esta unidad/teléfono celular), compruebe lo
siguiente.
1
Presione
(MODE)
o bien utilice el
teléfono celular.
Para obtener más información acerca de la
operación del teléfono celular, consulte el
manual del teléfono celular.
Nota
En función del teléfono celular, es posible que la
conexión de manos libres se corte cuando se intenta
realizar una transferencia de llamada.
Marcación de números
predeterminados
Se pueden almacenar como marcación de
números predeterminados hasta 6 contactos en la
agenda telefónica del teléfono celular.
1
Presione
(SOURCE/OFF)
varias veces
hasta que aparezca “BT PHONE”.
2
Mantenga presionado un botón
numérico (
(1)
-
(6)
) para seleccionar
el número predeterminado a
memorizar.
Aparece “P (número predeterminado)
WAITING”.
3
Envíe los datos de la agenda
telefónica mediante la utilización del
teléfono celular.
El contacto se almacena en el número
predeterminado seleccionado.
Activación de la marcación por voz
Puede activar la marcación por voz con un
teléfono celular conectado a esta unidad
pronunciando la etiqueta de voz almacenada en
el teléfono celular y realizando una llamada a
continuación.
1
Presione
(SOURCE/OFF)
varias veces
hasta que aparezca “BT PHONE”.
2
Presione
(manos libres).
Aparece “VOICE DIAL” (Marcación por
voz).
3
Diga la etiqueta de voz almacenada en
el teléfono celular.
Se reconoce su voz y se realiza la llamada.
Notas
Compruebe que la unidad y el teléfono celular están
conectados de antemano.
Almacene una etiqueta de voz en el teléfono celular
de antemano.
Si activa la marcación por voz con un teléfono
celular conectado a esta unidad, es posible que esta
función no funcione siempre en algunos casos.
Los ruidos, como el motor en marcha, pueden
interferir en el reconocimiento del sonido. Para
mejorar el reconocimiento, utilice la unidad en
condiciones en que el ruido sea mínimo.
Es posible que la marcación por voz no funcione en
algunas situaciones, en función de la eficacia de la
función de reconocimiento de voz del teléfono
celular. Para obtener más información, visite el sitio
web de soporte técnico (página 22).
Sugerencias
Hable del mismo modo que cuando almacenó la
etiqueta de voz.
Almacene una etiqueta de voz mientras está
sentado en el automóvil, a través de la unidad con la
fuente “BT PHONE” seleccionada.
Indicador SMS
Al conectar un teléfono celular a esta unidad, el
indicador SMS le informará acerca de los
mensajes SMS entrantes o no leídos.
Si recibe un mensaje SMS nuevo, el indicador
SMS parpadea.
Si hay algún mensaje SMS no leído, el indicador
SMS permanece encendido.
Nota
La función del indicador SMS puede depender del
teléfono celular.