Sony XAV-602BT Operating Instructions 1 - Page 155

Para SiriusXM operation, Sirius XM para

Get Sony XAV-602BT PDF manuals and user guides View all Sony XAV-602BT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 155 highlights

Error Pandora  Ha ocurrido un error al usar Pandora®.  Desconecte y vuelva a conectar el dispositivo móvil con esta unidad. (Para un dispositivo USB, desconecte y vuelva a conectar el dispositivo. Para un dispositivo BLUETOOTH, desconecte y vuelva a conectar el dispositivo.)  Abra la aplicación Pandora® nuevamente desde el dispositivo móvil. Licencia original Pandora restringida.  Está tratando de usar el servicio fuera de los Estados Unidos.  La licencia de servicio Pandora® se ha otorgado para su uso en los Estados Unidos solamente. Desconecte y conecte de nuevo para sincronizar el dispositivo.  Ha ocurrido un error entre esta unidad y el dispositivo móvil.  Desconecte y vuelva a conectar el dispositivo móvil con esta unidad. (Para un dispositivo USB, desconecte y vuelva a conectar el dispositivo. Para un dispositivo BLUETOOTH, desconecte y vuelva a conectar el dispositivo.) Por favor, inicie la aplicación Pandora en el dispositivo móvil.  La aplicación Pandora® no se inició.  Inicie Pandora® en su dispositivo móvil y luego, toque [Conect. de nuev.]. Error de servidor  El servidor Pandora® puede tener un problema.  Seleccione fuente que no sea [Pandora], luego, seleccione la fuente Pandora® nuevamente. La estación no existe.  La condición del dispositivo móvil ha cambiado entre la compilación de la lista de emisoras y la selección de la lista.  Espere hasta que se renueve la lista de emisoras. Error de pulgares hacia arriba/abajo  Falló el comentario de pulgares arriba/abajo.  Vuelva a intentar Pulgares arriba/abajo. Para SiriusXM operation: Canal no incluido en suscripción actual.  La suscripción al canal activo ha finalizado.  Verifique la suscripción al mapa de canal SiriusXM. Canal sin suscripción. Llame a Sirius XM para suscribirse.  No está suscrito al canal seleccionado.  Procese la suscripción en SiriusXM. Compruebe la antena SXM.  La antena no se está utilizando correctamente.  Asegúrese de que la antena esté conectada y de que se esté utilizando como corresponde. Compruebe el sintonizador SXM.  El programa SiriusXM Vehicle Tuner no funciona correctamente.  Desconecte el programa SiriusXM Vehicle Tuner y vuelva a conectarlo. Canal actual no disponible.  El canal activo se tornó no disponible.  Verifique el mapa de canal SiriusXM. Código parental no válido  El ingreso del código de acceso falló.  Verifique que el código de acceso haya sido ingresado correctamente. No hay señal  El servicio se detuvo por una interrupción en la señal.  Muévase a otra zona con mejor recepción.  Desenchufe el sintonizador SiriusXM; luego, enchúfelo nuevamente. Canal solicitado no disponible.  El canal activo se tornó no disponible.  El canal seleccionado no está disponible.  Verifique el mapa de canal SiriusXM. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Si entrega la unidad para su reparación a causa de problemas en la reproducción del disco, lleve el disco que se utilizó cuando se produjo el problema. 53ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
53
ES
Error Pandora
Ha ocurrido un error al usar Pandora®.
Desconecte y vuelva a conectar el dispositivo
móvil con esta unidad.
(Para un dispositivo USB, desconecte y vuelva a
conectar el dispositivo. Para un dispositivo
BLUETOOTH, desconecte y vuelva a conectar el
dispositivo.)
Abra la aplicación Pandora® nuevamente
desde el dispositivo móvil.
Licencia original Pandora restringida.
Está tratando de usar el servicio fuera de los
Estados Unidos.
La licencia de servicio Pandora® se ha otorgado
para su uso en los Estados Unidos solamente.
Desconecte y conecte de nuevo para
sincronizar
el dispositivo.
Ha ocurrido un error entre esta unidad y el
dispositivo móvil.
Desconecte y vuelva a conectar el dispositivo
móvil con esta unidad.
(Para un dispositivo USB, desconecte y vuelva a
conectar el dispositivo. Para un dispositivo
BLUETOOTH, desconecte y vuelva a conectar el
dispositivo.)
Por favor, inicie la aplicación Pandora en el
dispositivo móvil.
La aplicación Pandora® no se inició.
Inicie Pandora® en su dispositivo móvil y luego,
toque [Conect. de nuev.].
Error de servidor
El servidor Pandora® puede tener un problema.
Seleccione fuente que no sea [Pandora], luego,
seleccione la fuente Pandora® nuevamente.
La estación no existe.
La condición del dispositivo móvil ha cambiado
entre la compilación de la lista de emisoras y la
selección de la lista.
Espere hasta que se renueve la lista de
emisoras.
Error de pulgares hacia arriba/abajo
Falló el comentario de pulgares arriba/abajo.
Vuelva a intentar Pulgares arriba/abajo.
Para SiriusXM operation:
Canal no incluido en suscripción actual.
La suscripción al canal activo ha finalizado.
Verifique la suscripción al mapa de canal
SiriusXM.
Canal sin suscripción. Llame a
Sirius XM para
suscribirse.
No está suscrito al canal seleccionado.
Procese la suscripción en SiriusXM.
Compruebe la antena SXM.
La antena no se está utilizando correctamente.
Asegúrese de que la antena esté conectada y
de que se esté utilizando como corresponde.
Compruebe el sintonizador SXM.
El programa SiriusXM Vehicle Tuner no funciona
correctamente.
Desconecte el programa SiriusXM Vehicle
Tuner y vuelva a conectarlo.
Canal actual no disponible.
El canal activo se tornó no disponible.
Verifique el mapa de canal SiriusXM.
Código parental no válido
El ingreso del código de acceso falló.
Verifique que el código de acceso haya sido
ingresado correctamente.
No hay señal
El servicio se detuvo por una interrupción en la
señal.
Muévase a otra zona con mejor recepción.
Desenchufe el sintonizador SiriusXM; luego,
enchúfelo nuevamente.
Canal solicitado no disponible.
El canal activo se tornó no disponible.
El canal seleccionado no está disponible.
Verifique el mapa de canal SiriusXM.
Si estas soluciones no ayudan a mejorar la
situación, póngase en contacto con el distribuidor
Sony más cercano.
Si entrega la unidad para su reparación a causa de
problemas en la reproducción del disco, lleve el
disco que se utilizó cuando se produjo el problema.