Sony XAV-602BT Operating Instructions 1 - Page 72

Opérations disponibles en, cours d'appel, Gestion du répertoire, Tone Multiple Frequency

Get Sony XAV-602BT PDF manuals and user guides View all Sony XAV-602BT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 72 highlights

3 Touchez à . L'appel est effectué et l'affichage d'appel apparaît jusqu'à ce que le correspondant réponde. Opérations disponibles en cours d'appel Réglage du volume de la voix du correspondant Le niveau de la voix du correspondant est mémorisé, indépendamment du niveau de volume normal. XAV-712HD Appuyez sur VOLUME +/- en cours d'appel. XAV-602BT Tournez la molette de réglage du volume pendant un appel. Transmissions de tonalités DTMF (Dual Tone Multiple Frequency) Touchez à , puis aux touches numériques requises. Pour transférer l'appel en cours vers le téléphone cellulaire Touchez à . Pour retransférer l'appel vers l'appel mains libres, touchez de nouveau à . Options disponibles Pendant un appel mains libres, appuyez sur . [Qualité vocale] [Volume Micro] Réduit l'écho et le bruit pendant l'appel. Pour usage normal, réglez au [Mode 1]. Si la qualité sonore de l'appel est insatisfaisante, sélectionnez [Mode 2]. Règle le volume du microphone pour l'autre correspondant : [Faible], [Moyen], [Élevé]. Gestion du répertoire Remarque Lorsque cet appareil est installé dans votre véhicule et que vous souhaitez vous défaire de ce dernier, assurezvous d'effacer toutes les données du répertoire afin d'éviter un accès non autorisé en effectuant l'une des opérations suivantes :  Supprimez les données du répertoire en le réinitialisant (page 31).  Appuyez sur la touche de réinitialisation.  Déconnectez le câble d'alimentation. Sélection des données de répertoire Vous pouvez accéder aux données de répertoire d'un téléphone cellulaire ou aux données internes de cet appareil pour effectuer un appel. 1 Appuyez sur HOME, puis touchez à [Téléphone]. L'écran du téléphone BLUETOOTH s'affiche. 2 Touchez à , puis à [Sélection du répertoire téléphonique]. 3 Touchez à l'élément de votre choix. Pour mémoriser les données de répertoire (Lorsque l'option [Interne] est sélectionnée à partir de [Sélection du répertoire téléphonique]) Vous pouvez transmettre des données de répertoire du téléphone cellulaire connecté vers cet appareil. Appuyez sur HOME, puis touchez à [Téléphone]   [Réception du répertoire téléphonique]. L'appareil est prêt à recevoir les données de répertoire. Envoyez les données du répertoire à l'aide du téléphone cellulaire connecté. Lorsque les données sont mémorisées correctement, le nom du périphérique BLUETOOTH s'affiche sur l'appareil. Suppression des données de répertoire 1 Appuyez sur HOME, puis touchez à [Téléphone]. L'écran du téléphone BLUETOOTH s'affiche. 2 Touchez à . Le répertoire s'affiche. 3 Touchez à . L'écran de confirmation s'affiche. 4 Touchez à [OK]. Toutes les données de répertoire de cet appareil sont supprimées. Pour supprimer un contact dans le répertoire Suivez les étapes 1 et 2 ci-dessus, puis sélectionnez le contact. 24FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
24
FR
3
Touchez à
.
L’appel est effectué et l’affichage d’appel
apparaît jusqu’à ce que le correspondant
réponde.
Opérations disponibles en
cours d’appel
Réglage du volume de la voix du
correspondant
Le niveau de la voix du correspondant est
mémorisé, indépendamment du niveau de volume
normal.
XAV-712HD
Appuyez sur VOLUME +/– en cours d’appel.
XAV-602BT
Tournez la molette de réglage du volume pendant
un appel.
Transmissions de tonalités DTMF (Dual
Tone Multiple Frequency)
Touchez à
, puis aux touches numériques
requises.
Pour transférer l’appel en cours vers le
téléphone cellulaire
Touchez à
.
Pour retransférer l’appel vers l’appel mains libres,
touchez de nouveau à
.
Options disponibles
Pendant un appel mains libres, appuyez sur
.
Gestion du répertoire
Remarque
Lorsque cet appareil est installé dans votre véhicule et
que vous souhaitez vous défaire de ce dernier, assurez-
vous d’effacer toutes les données du répertoire afin
d’éviter un accès non autorisé en effectuant l’une des
opérations suivantes :
Supprimez les données du répertoire en le
réinitialisant (page 31).
Appuyez sur la touche de réinitialisation.
Déconnectez le câble d’alimentation.
Vous pouvez accéder aux données de répertoire
d’un téléphone cellulaire ou aux données internes
de cet appareil pour effectuer un appel.
1
Appuyez sur HOME, puis touchez à
[Téléphone].
L’écran du téléphone BLUETOOTH s’affiche.
2
Touchez à
, puis à [Sélection du
répertoire téléphonique].
3
Touchez à l’élément de votre choix.
Pour mémoriser les données de
répertoire (Lorsque l’option [Interne] est
sélectionnée à partir de [Sélection du
répertoire téléphonique])
Vous pouvez transmettre des données de
répertoire du téléphone cellulaire connecté vers cet
appareil.
Appuyez sur HOME, puis touchez à [Téléphone]
[Réception du répertoire téléphonique].
L’appareil est prêt à recevoir les données de
répertoire.
Envoyez les données du répertoire à l’aide du
téléphone cellulaire connecté.
Lorsque les données sont mémorisées
correctement, le nom du périphérique BLUETOOTH
s’affiche sur l’appareil.
1
Appuyez sur HOME, puis touchez à
[Téléphone].
L’écran du téléphone BLUETOOTH s’affiche.
2
Touchez à
.
Le répertoire s’affiche.
3
Touchez à
.
L’écran de confirmation s’affiche.
4
Touchez à [OK].
Toutes les données de répertoire de cet appareil
sont supprimées.
Pour supprimer un contact dans le
répertoire
Suivez les étapes 1 et 2 ci-dessus, puis sélectionnez
le contact.
[Qualité vocale]
Réduit l’écho et le bruit pendant
l’appel. Pour usage normal,
réglez au [Mode 1]. Si la qualité
sonore de l’appel est
insatisfaisante, sélectionnez
[Mode 2].
[Volume Micro]
Règle le volume du microphone
pour l’autre correspondant :
[Faible], [Moyen], [Élevé].
Sélection des données de répertoire
Suppression des données de répertoire