Sony XAV-68BT Operating Instructions - Page 90

MP3/WMA/Xvid/MPEG-4, Acerca de los archivos MP3

Page 90 highlights

 Para poder reproducir algunos discos, es necesario que estén finalizados (página 24).  La unidad es compatible con los siguientes estándares. Para DATA CD  Formato ISO 9660 Level 1/Level 2, Joliet/Romeo en formato de expansión Para DATA DVD  Formato UDF Bridge (una combinación de UDF e ISO 9660)  Cantidad máxima de:  carpetas (álbumes): 256 (incluyendo carpeta raíz y carpetas vacías).  archivos (pistas/videos/fotos) y carpetas incluidas en un disco: 2 000 (si los nombres de una carpeta/archivo tienen muchos caracteres, este número podría llegar a ser menos de 2 000).  caracteres que se pueden visualizar en el nombre de una carpeta/archivo: 32.  Los códecs compatibles son MP3 (.mp3), WMA (.wma), JPEG (.jpg), Xvid (.avi), y MPEG-4 (.avi).  Es posible que no se puedan reproducir los archivos DRM (Administración de derechos digitales). Notas sobre la finalización de los discos Los siguientes tipos de discos se deben finalizar antes de poder reproducirse en esta unidad.  DVD-R/DVD-R DL (en modo de video)  DVD-RW en modo video  DVD+R/DVD+R DL  CD-R  CD-RW DVD+RW se puede visualizar sin finalización. El disco se finaliza de forma automática. Para obtener más información, consulte el manual suministrado con el disco. Orden de reproducción de los archivos MP3/WMA/Xvid/MPEG-4 MP3/WMA/Xvid/ MPEG-4 Carpeta (álbum) Archivo MP3/WMA/ Xvid/MPEG-4 (pista/ video) Acerca de los archivos WMA Se pueden reproducir los archivos WMA*1 que cumplen con los siguientes requisitos. La reproducción no se garantiza para todos los archivos WMA que cumplen los requisitos. Códec  Formato de archivo multimedia: formato de archivo ASF  Extensión de archivo: .wma  Velocidad de bits: 48 a 192 kbps (soporta velocidad de bits variable (VBR))*2  Frecuencia de muestreo*3: 44,1 kHz Acerca de los archivos MP3 Se pueden reproducir los archivos MP3 que cumplan los siguientes requisitos. La reproducción no se garantiza para todos los archivos MP3 que cumplen los requisitos. Códec  Formato de archivo multimedia: formato de archivo MP3 (MPEG-1 Layer3)  Extensión de archivo: .mp3  Velocidad de bits: 48 a 192 kbps (soporta velocidad de bits variable (VBR))*2  Frecuencia de muestreo*3: 32, 44,1, 48 kHz Acerca de los archivos Xvid Se pueden reproducir los archivos Xvid que cumplan los siguientes requisitos. La reproducción no se garantiza para todos los archivos Xvid que cumplen los requisitos. Códec  Formato de archivo multimedia: formato de archivo Xvid  Extensión de archivo: .avi  Perfil: perfil simple avanzado de MPEG-4  Velocidad de bits: máx. 8 Mbps  Velocidad de transmisión de tramas: máx. 30 tramas por segundo (30p/60i)  Resolución: máx. 720 × 576*4 Acerca de los archivos MPEG-4 Se pueden reproducir los archivos MPEG-4 que cumplan los siguientes requisitos. La reproducción no se garantiza para todos los archivos MPEG-4 que cumplen los requisitos. Códec  Formato de archivo multimedia: formato de archivo AVI  Extensión de archivo: .avi  Códec de video: perfil simple de MPEG-4  Códec de audio: MP3  Velocidad de bits: máx. 8 Mbps  Velocidad de transmisión de tramas: máx. 30 tramas por segundo (30p/60i)  Resolución: máx. 720 × 576*4 24ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

24
ES
Para poder reproducir algunos discos, es
necesario que estén finalizados (página 24).
La unidad es compatible con los siguientes
estándares.
Para DATA CD
Formato ISO 9660 Level 1/Level 2, Joliet/Romeo
en formato de expansión
Para DATA DVD
Formato UDF Bridge (una combinación de UDF
e ISO 9660)
Cantidad máxima de:
carpetas (álbumes): 256 (incluyendo carpeta
raíz y carpetas vacías).
archivos (pistas/videos/fotos) y carpetas
incluidas en un disco: 2 000 (si los nombres de
una carpeta/archivo tienen muchos caracteres,
este número podría llegar a ser menos de
2 000).
caracteres que se pueden visualizar en el
nombre de una carpeta/archivo: 32.
Los códecs compatibles son MP3 (.mp3), WMA
(.wma), JPEG (.jpg), Xvid (.avi), y MPEG-4 (.avi).
Es posible que no se puedan reproducir los archivos
DRM (Administración de derechos digitales).
Notas sobre la finalización de los discos
Los siguientes tipos de discos se deben finalizar
antes de poder reproducirse en esta unidad.
DVD-R/DVD-R DL (en modo de video)
DVD-RW en modo video
DVD+R/DVD+R DL
CD-R
CD-RW
DVD+RW se puede visualizar sin finalización. El
disco se finaliza de forma automática.
Para obtener más información, consulte el manual
suministrado con el disco.
Acerca de los archivos WMA
Se pueden reproducir los archivos WMA*
1
que
cumplen con los siguientes requisitos. La
reproducción no se garantiza para todos los
archivos WMA que cumplen los requisitos.
Códec
Formato de archivo multimedia: formato de
archivo ASF
Extensión de archivo: .wma
Velocidad de bits: 48 a 192 kbps (soporta
velocidad de bits variable (VBR))*
2
Frecuencia de muestreo*
3
: 44,1 kHz
Acerca de los archivos MP3
Se pueden reproducir los archivos MP3 que
cumplan los siguientes requisitos. La reproducción
no se garantiza para todos los archivos MP3 que
cumplen los requisitos.
Códec
Formato de archivo multimedia: formato de
archivo MP3 (MPEG-1 Layer3)
Extensión de archivo: .mp3
Velocidad de bits: 48 a 192 kbps (soporta
velocidad de bits variable (VBR))*
2
Frecuencia de muestreo*
3
: 32, 44,1, 48 kHz
Acerca de los archivos Xvid
Se pueden reproducir los archivos Xvid que
cumplan los siguientes requisitos. La reproducción
no se garantiza para todos los archivos Xvid que
cumplen los requisitos.
Códec
Formato de archivo multimedia: formato de
archivo Xvid
Extensión de archivo: .avi
Perfil: perfil simple avanzado de MPEG-4
Velocidad de bits: máx. 8 Mbps
Velocidad de transmisión de tramas: máx. 30
tramas por segundo (30p/60i)
Resolución: máx. 720 × 576*
4
Acerca de los archivos MPEG-4
Se pueden reproducir los archivos MPEG-4 que
cumplan los siguientes requisitos. La reproducción
no se garantiza para todos los archivos MPEG-4 que
cumplen los requisitos.
Códec
Formato de archivo multimedia: formato de
archivo AVI
Extensión de archivo: .avi
Códec de video: perfil simple de MPEG-4
Códec de audio: MP3
Velocidad de bits: máx. 8 Mbps
Velocidad de transmisión de tramas: máx. 30
tramas por segundo (30p/60i)
Resolución: máx. 720 × 576*
4
Orden de reproducción de los archivos
MP3/WMA/Xvid/MPEG-4
MP3/WMA/Xvid/
MPEG-4
Carpeta (álbum)
Archivo MP3/WMA/
Xvid/MPEG-4 (pista/
video)