Sony XAV-701HD Operating Instructions - Page 107

Fonctions utiles, Recherche d’une plage en écoutant des passages des plages - ZAPPIN™

Page 107 highlights

Fonctions utiles Recherche d'une plage en écoutant des passages des plages - ZAPPIN™ Vous pouvez rechercher la plage de votre choix en écoutant successivement de courts passages des plages d'un périphérique USB ou d'un iPod. Cette fonction est pratique, par exemple, pour rechercher une plage en mode de lecture aléatoire ou de lecture aléatoire répétée. 1 Au cours de l'écoute, touchez à « ZAP ». Dans le cas du mode USB Musique, le mode ZAP démarre à partir de la plage en cours de lecture. Les sections les plus mélodieuses ou rythmées des plages sont lues. Ces passages sont lus pendant la durée définie. Remarque Les plages doivent être analysées par 12 TONE ANALYSIS. « ZAP » touché. Contrôle des applications sur votre téléphone intelligent - MirrorLink™ Cette fonction reproduit l'affichage du téléphone intelligent sur l'affichage dans la voiture pour vous permettre de contrôler les applications de votre téléphone intelligent avec un écran de plus grande taille. Seul un téléphone intelligent compatible avec la fonction MirrorLink™ peut être utilisé. 1 Connectez votre téléphone intelligent à l'appareil à l'aide d'un câble USB. 2 Appuyez sur (HOME), puis touchez à « MirrorLink™ ». L'affichage du téléphone intelligent apparaît sur l'affichage dans la voiture. Touchez et contrôlez les applications de la même manière que sur le téléphone intelligent. Remarque Pour votre sécurité, certains contenus d'écran du téléphone intelligent peuvent ne pas s'afficher sur le système AVC lorsque le frein à main n'est pas enclenché. La section lue de chaque plage en mode ZAPPIN. Dans le cas du iPod, le mode ZAP démarre à partir d'un passage dans la plage suivante. « ZAP » touché. La section lue de chaque plage en mode ZAPPIN. 2 Touchez à « ZAP » lorsque la plage que vous souhaitez écouter est lue. Dans le cas du mode USB Musique, la lecture retourne à la normale, de la position actuelle jusqu'à la fin de la plage. Dans le cas du iPod, la plage sélectionnée est lue à partir du début. Pour chercher de nouveau une plage par le biais du mode ZAPPIN, répétez les étapes 1 et 2. Conseils • Vous ne pouvez pas sélectionner le passage de la plage devant être lu. • Vous pouvez sélectionner la durée de lecture. Touchez à , puis sélectionnez le temps de lecture pour la fonction ZAPPIN : « 6 secondes », « 15 secondes », « 30 secondes ». Contrôle des applications sur votre iPhone - Application Telenav® GPS La navigation Telenav sur votre iPhone vous permet d'atteindre votre destination plus rapidement, facilement et efficacement que jamais auparavant. Vous pouvez maintenant utiliser Telenav® GPS avec votre récepteur Sony®. Raccordez simplement votre Telenav® GPS à la voiture et visionnez les directions sur l'écran de votre récepteur pendant qu'elles sont émises à l'aide des haut-parleurs de la voiture. 1 Raccordez votre iPhone au port USB. 2 Démarrez l'application Telenav sur le iPhone. 3 Appuyez sur (HOME), puis touchez à « Telenav ». L'affichage de l'application Telenav apparaît sur l'affichage de l'appareil et le fonctionnement à l'aide de l'écran tactile vous permet de contrôler l'application sur votre iPhone. Remarque La fonction Telenav est disponible uniquement sur les iPhone 4S ou iPhone 4 et le téléchargement de l'application Telenav sur votre iPhone est requis. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228

35
Fonctions utiles
Recherche d’une plage en
écoutant des passages des
plages — ZAPPIN™
Vous pouvez rechercher la plage de votre choix
en écoutant successivement de courts passages
des plages d’un périphérique USB ou d’un iPod.
Cette fonction est pratique, par exemple, pour
rechercher une plage en mode de lecture
aléatoire ou de lecture aléatoire répétée.
1
Au cours de l’écoute, touchez à
« ZAP ».
Dans le cas du mode USB Musique, le mode
ZAP démarre à partir de la plage en cours de
lecture.
Les sections les plus mélodieuses ou
rythmées des plages sont lues.
Ces passages sont lus pendant la durée
définie.
Remarque
Les plages doivent être analysées par 12 TONE
ANALYSIS.
Dans le cas du iPod, le mode ZAP démarre à
partir d’un passage dans la plage suivante.
2
Touchez à « ZAP » lorsque la plage
que vous souhaitez écouter est lue.
Dans le cas du mode USB Musique, la lecture
retourne à la normale, de la position actuelle
jusqu’à la fin de la plage.
Dans le cas du iPod, la plage sélectionnée est
lue à partir du début.
Pour chercher de nouveau une plage par le biais
du mode ZAPPIN, répétez les étapes 1 et 2.
Conseils
Vous ne pouvez pas sélectionner le passage de la
plage devant être lu.
Vous pouvez sélectionner la durée de lecture.
Touchez à
, puis sélectionnez le temps de
lecture pour la fonction ZAPPIN : « 6 secondes »,
« 15 secondes », « 30 secondes ».
Contrôle des applications sur
votre téléphone intelligent —
MirrorLink™
Cette fonction reproduit l’affichage du téléphone
intelligent sur l’affichage dans la voiture pour vous
permettre de contrôler les applications de votre
téléphone intelligent avec un écran de plus grande
taille.
Seul un téléphone intelligent compatible avec la
fonction MirrorLink™ peut être utilisé.
1
Connectez votre téléphone intelligent
à l’appareil à l’aide d’un câble USB.
2
Appuyez sur
(HOME)
, puis touchez à
« MirrorLink™ ».
L’affichage du téléphone intelligent apparaît
sur l’affichage dans la voiture.
Touchez et contrôlez les applications de la
même manière que sur le téléphone
intelligent.
Remarque
Pour votre sécurité, certains contenus d’écran du
téléphone intelligent peuvent ne pas s’afficher sur le
système AVC lorsque le frein à main n’est pas
enclenché.
Contrôle des applications sur
votre iPhone — Application
Telenav
®
GPS
La navigation Telenav sur votre iPhone vous
permet d’atteindre votre destination plus
rapidement, facilement et efficacement que
jamais auparavant. Vous pouvez maintenant
utiliser Telenav
®
GPS avec votre récepteur
Sony
®
. Raccordez simplement votre Telenav
®
GPS à la voiture et visionnez les directions sur
l’écran de votre récepteur pendant qu’elles sont
émises à l’aide des haut-parleurs de la voiture.
1
Raccordez votre iPhone au port USB.
2
Démarrez l’application Telenav sur le
iPhone.
3
Appuyez sur
(HOME)
, puis touchez à
« Telenav ».
L’affichage de l’application Telenav apparaît
sur l’affichage de l’appareil et le
fonctionnement à l’aide de l’écran tactile
vous permet de contrôler l’application sur
votre iPhone.
Remarque
La fonction Telenav est disponible uniquement sur les
iPhone 4S ou iPhone 4 et le téléchargement de
l’application Telenav sur votre iPhone est requis.
« ZAP » touché.
La section lue de chaque
plage en mode ZAPPIN.
« ZAP »
touché.
La section lue de chaque
plage en mode ZAPPIN.