Sony XAV-701HD Operating Instructions - Page 89

Mémorisation manuelle, Réception des stations mémorisées, À propos de la multidiffusion FM

Page 89 highlights

Sélectionnez la bande souhaitée (« FM1 », « FM2 », « FM3 », « AM1 » ou « AM2 »). 2 Touchez à . L'écran BTM s'affiche. 3 Touchez à « BTM ». L'appareil mémorise les six premières stations dans la liste des stations présélectionnées (« 1 » à « 6 »). Pour retourner à l'écran de lecture, touchez à . Mémorisation manuelle 1 Lorsque vous captez la station que vous souhaitez mémoriser, touchez à , puis touchez à un numéro dans la liste (« 1 » à « 6 »). Pour retourner à l'écran de lecture, touchez à . Remarque Si vous essayez de mémoriser une autre station au même numéro, la station mémorisée précédemment est effacée. Réception des stations mémorisées 1 Sélectionnez la bande. 2 Touchez au numéro souhaité (« 1 » à « 6 »). À propos de la multidiffusion FM Certaines stations FM HD Radio proposent une émission principale et une ou plusieurs émission(s) complémentaire(s) (jusqu'à 7) sur la même fréquence. Sélection d'une émission à partir de la liste 1 Pendant la réception de l'émission principale, touchez à . 2 Touchez à l'émission souhaitée. Recherche automatique d'une émission 1 Pendant la réception de l'émission principale, touchez à / . iTunes Tagging La touche iTunes Tag de cet appareil vous permet d'étiqueter les chansons de votre choix qui sont diffusées par les stations HD Radio. Les informations relatives à ces chansons étiquetées sont enregistrées par le récepteur et transférées vers votre iPod. Lorsque vous raccordez votre iPod à votre ordinateur, iTunes présente automatiquement les chansons dans une nouvelle liste de lecture Étiquetée pour vous permettre de les passer en revue, les acheter et les télécharger. Utilisation de l'étiquetage iTunes Tagging Vous pouvez enregistrer le nom d'une chanson diffusée par une station HD Radio sur cet appareil en suivant quelques étapes très simples. Après avoir transféré l'information de chanson au iPod raccordé à l'aide de cet appareil, synchronisez votre iPod avec votre ordinateur. Ces chansons s'afficheront dans la liste de lecture « Étiquetée » d'iTunes, qui vous permet de facilement passer en revue ou acheter des chansons. Pour plus de détails sur l'étiquetage iTunes Tagging et les plus récents modèles compatibles avec l'étiquetage iTunes Tagging, consultez le site Web iTunes à l'adresse : http://www.apple.com/itunes/ Pour plus de détails sur l'achat d'une chanson à l'aide de l'information « Étiquetée », consultez le site Web iTunes à l'adresse : http://www.apple.com/support/itunes/ Collecte d'information de chanson « TAG » s'affiche lorsque des informations de chanson sont diffusées par une station HD Radio. 1 Appuyez sur « TAG ». L'appareil commence la collecte d'information de chanson. Après la collecte d'information de chanson, l'appareil commence l'enregistrement des données, puis un message indique que l'enregistrement d'étiquette est terminé. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228

17
Sélectionnez la bande souhaitée (« FM1 »,
« FM2 », « FM3 », « AM1 » ou « AM2 »).
2
Touchez à
.
L’écran BTM s’affiche.
3
Touchez à « BTM ».
L’appareil mémorise les six premières
stations dans la liste des stations
présélectionnées (« 1 » à « 6 »).
Pour retourner à l’écran de lecture, touchez à
.
Mémorisation manuelle
1
Lorsque vous captez la station que
vous souhaitez mémoriser, touchez à
, puis touchez à un numéro dans la
liste (« 1 » à « 6 »).
Pour retourner à l’écran de lecture, touchez à
.
Remarque
Si vous essayez de mémoriser une autre station au
même numéro, la station mémorisée précédemment
est effacée.
Réception des stations
mémorisées
1
Sélectionnez la bande.
2
Touchez au numéro souhaité (« 1 » à
« 6 »).
À propos de la multidiffusion FM
Certaines stations FM HD Radio proposent une
émission principale et une ou plusieurs
émission(s) complémentaire(s) (jusqu’à 7) sur la
même fréquence.
Sélection d’une émission à partir de
la liste
1
Pendant la réception de l’émission
principale, touchez à
.
2
Touchez à l’émission souhaitée.
Recherche automatique d’une
émission
1
Pendant la réception de l’émission
principale, touchez à
/
.
iTunes Tagging
La touche iTunes Tag de cet appareil vous permet
d’étiqueter les chansons de votre choix qui sont
diffusées par les stations HD Radio. Les
informations relatives à ces chansons étiquetées
sont enregistrées par le récepteur et transférées
vers votre iPod. Lorsque vous raccordez votre
iPod à votre ordinateur, iTunes présente
automatiquement les chansons dans une nouvelle
liste de lecture Étiquetée pour vous permettre de
les passer en revue, les acheter et les télécharger.
Utilisation de l’étiquetage iTunes
Tagging
Vous pouvez enregistrer le nom d’une chanson
diffusée par une station HD Radio sur cet
appareil en suivant quelques étapes très simples.
Après avoir transféré l’information de chanson
au iPod raccordé à l’aide de cet appareil,
synchronisez votre iPod avec votre ordinateur.
Ces chansons s’afficheront dans la liste de
lecture « Étiquetée » d’iTunes, qui vous permet
de facilement passer en revue ou acheter des
chansons.
Pour plus de détails sur l’étiquetage
iTunes Tagging et les plus récents modèles
compatibles avec l’étiquetage iTunes Tagging,
consultez le site Web iTunes à l’adresse :
Pour plus de détails sur l’achat d’une chanson à
l’aide de l’information « Étiquetée », consultez le
site Web iTunes à l’adresse :
Collecte d’information de chanson
« TAG » s’affiche lorsque des informations de
chanson sont diffusées par une station HD Radio.
1
Appuyez sur « TAG ».
L’appareil commence la collecte
d’information de chanson. Après la collecte
d’information de chanson, l’appareil
commence l’enregistrement des données, puis
un message indique que l’enregistrement
d’étiquette est terminé.