Sony XAV-W650BT Operating Instructions 1 - Page 48

Utilisation du RDS (système de radiocommunication de données), Lecture

Page 48 highlights

1 Pendant la réception radio, touchez à [ZAP]. La fonction de présélection de syntonisation ZAPPIN démarre et les stations suivantes sont syntonisées dans l'ordre séquentiel. 2 Touchez de nouveau à [ZAP] lorsque la station souhaitée est syntonisée. Utilisation du RDS (système de radiocommunication de données) Sélection des types d'émission (PTY) 1 Pendant la réception FM, touchez à [PTY]. Pour faire défiler la liste, touchez à /. 2 Touchez au type d'émission souhaité. L'appareil recherche une station diffusant le type d'émission sélectionné. Pour quitter la liste PTY Touchez à . Types d'émissions News (nouvelles), Information (information), Sports (sports), Talk (infovariétés), Rock (rock), Classic Rock (rock classique), Adult Hits (succès adultes), Soft Rock (rock détente), Top 40 (palmarès), Country (country), Oldies (anciens succès), Soft (détente), Nostalgia (nostalgie), Jazz (jazz), Classical (classique), Rhythm and Blues (rhythm and blues), Soft R & B (rhythm and blues léger), Foreign Language (langue étrangère), Religious Music (musique religieuse), Religious Talk (infovariétés religieuses), Personality (personnalités), Public (publique), College (collège), Weather (météo) Réglage de l'heure (CT) Les données CT de la transmission RDS règlent l'horloge. 1 Réglez [Clock Time] à [ON] dans [General Settings] (page 20). Lecture Lecture d'un disque (XAVW650BT) Selon le type de disque, certaines opérations peuvent varier ou être limitées. 1 Insérez le disque (côté imprimé vers le haut). La lecture démarre automatiquement. Si un menu de DVD s'affiche Touchez à l'élément souhaité dans le menu de DVD. Vous pouvez aussi utiliser l'écran de commande de menu qu'il est possible d'afficher en touchant l'écran à n'importe quel endroit, à l'exception des éléments du menu de DVD. Touchez pour déplacer le curseur, puis touchez à [ENTER] pour confirmer. Si l'écran de commande de menu ne s'affiche pas lorsque vous touchez l'écran, utilisez la télécommande. Exemple d'indications de lecture (DVD)     Icône de source courante, format  État de la lecture, temps de lecture écoulé  Numéro de chapitre/titre, format audio Touchez l'écran si les indications ne s'affichent pas. Dans le cas de disques audio, certaines indications sont toujours affichées au cours de la lecture. 12FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

12
FR
1
Pendant la réception radio, touchez à
[ZAP].
La fonction de présélection de syntonisation
ZAPPIN démarre et les stations suivantes sont
syntonisées dans l’ordre séquentiel.
2
Touchez de nouveau à [ZAP] lorsque la
station souhaitée est syntonisée.
Utilisation du RDS (système de
radiocommunication de
données)
1
Pendant la réception FM, touchez à
[PTY].
Pour faire défiler la liste, touchez à
/
.
2
Touchez au type d’émission souhaité.
L’appareil recherche une station diffusant le
type d’émission sélectionné.
Pour quitter la liste PTY
Touchez à
.
Types d’émissions
Les données CT de la transmission RDS règlent
l’horloge.
1
Réglez [Clock Time] à [ON] dans [General
Settings] (page 20).
Lecture d’un disque (XAV-
W650BT)
Selon le type de disque, certaines opérations
peuvent varier ou être limitées.
1
Insérez le disque (côté imprimé vers le
haut).
La lecture démarre automatiquement.
Si un menu de DVD s’affiche
Touchez à l’élément souhaité dans le menu de DVD.
Vous pouvez aussi utiliser l’écran de commande de
menu qu’il est possible d’afficher en touchant
l’écran à n’importe quel endroit, à l’exception des
éléments du menu de DVD. Touchez à
/
/
/
pour déplacer le curseur, puis touchez à [ENTER]
pour confirmer.
Si l’écran de commande de menu ne s’affiche pas
lorsque vous touchez l’écran, utilisez la
télécommande.
Exemple d’indications de lecture (DVD)
Icône de source courante, format
État de la lecture, temps de lecture écoulé
Numéro de chapitre/titre, format audio
Touchez l’écran si les indications ne s’affichent pas.
Dans le cas de disques audio, certaines indications
sont toujours affichées au cours de la lecture.
Sélection des types d’émission (PTY)
News
(nouvelles),
Information
(information),
Sports
(sports),
Talk
(infovariétés),
Rock
(rock),
Classic Rock
(rock classique),
Adult Hits
(succès
adultes),
Soft Rock
(rock détente),
Top 40
(palmarès),
Country
(country),
Oldies
(anciens
succès),
Soft
(détente),
Nostalgia
(nostalgie),
Jazz
(jazz),
Classical
(classique),
Rhythm and Blues
(rhythm and blues),
Soft R & B
(rhythm and blues
léger),
Foreign Language
(langue étrangère),
Religious Music
(musique religieuse),
Religious
Talk
(infovariétés religieuses),
Personality
(personnalités),
Public
(publique),
College
(collège),
Weather
(météo)
Réglage de l’heure (CT)
Lecture