Sony XAV-W650BT Operating Instructions 1 - Page 66

Réception radio, Image, Le son est parasité.

Page 66 highlights

Le contenu de la mémoire a été effacé.  Le câble d'alimentation ou la batterie a été déconnecté(e) ou n'est pas raccordé(e) correctement. Les stations mémorisées sont effacées et l'heure est remise à zéro. Le fusible est grillé. L'appareil émet un bruit lorsque la position de la clé de contact est modifiée.  Les câbles ne sont pas raccordés correctement au connecteur d'alimentation du véhicule destiné aux accessoires. L'affichage disparaît du moniteur ou il n'apparaît pas.  Le régulateur de luminosité est réglé à [ON] (page 20).  L'affichage est désactivé si vous maintenez la touche HOME enfoncée.  Maintenez enfoncée la touche HOME de l'appareil jusqu'à ce que l'affichage apparaisse.  La fonction de désactivation du moniteur est activée (page 21).  Touchez un endroit quelconque de l'écran pour le réactiver. L'affichage ne répond pas correctement lorsque vous y touchez.  Touchez à un endroit de l'écran à la fois. Si vous touchez à deux endroits ou plus simultanément, l'écran ne fonctionne pas correctement.  Étalonnez l'écran tactile (page 21).  Touchez fermement l'écran sensible au toucher.  Le moniteur arrière ne peut pas fonctionner. Les icônes affichées sur le moniteur arrière sont désactivées. Les éléments de menu ne peuvent pas être sélectionnés.  Les éléments non disponibles du menu sont affichés en gris. Réception radio Impossible de capter les stations. Le son est parasité.  Le raccordement est incorrect.  Raccordez le câble REM OUT (rayé bleu/blanc) ou un câble d'alimentation d'accessoires (rouge) au câble d'alimentation de l'amplificateur d'antenne du véhicule (uniquement si votre véhicule est équipé d'une antenne de radio intégrée dans la fenêtre arrière ou latérale).  Vérifiez le raccordement de l'antenne du véhicule.  Si l'antenne automatique ne se déploie pas, vérifiez le raccordement du câble de commande d'antenne électrique. 30FR Impossible de capter une station présélectionnée.  Le signal capté est trop faible. RDS PTY affiche [PTY not found.].  La station captée n'est pas une station RDS.  Aucune donnée RDS n'a été reçue.  La station ne spécifie pas le type d'émission. Image Aucune image/des parasites apparaissent sur l'image.  Un raccordement n'est pas effectué correctement.  Vérifiez le raccordement entre cet appareil et l'autre équipement, puis réglez le sélecteur d'entrée de l'équipement à la source correspondant à cet appareil.  Le disque est défectueux ou sale (XAV-W650BT).  L'installation est incorrecte.  Installez l'appareil à un angle de moins de 45° dans un endroit stable du véhicule.  Le cordon de frein à main (vert clair) n'est pas raccordé au cordon du capteur du frein à main ou le frein à main n'est pas appliqué. L'image ne cadre pas dans l'écran.  Le format d'image est fixe sur la source en cours de lecture. Aucune image/des parasites apparaissent sur l'image du moniteur arrière.  Une source ou un mode sélectionné n'est pas connecté. S'il n'y a pas d'entrée, aucune image ne s'affiche sur le moniteur arrière.  Le réglage du système couleur est incorrect.  Réglez le système couleur à [PAL] ou [NTSC] selon le moniteur raccordé (page 21).  L'image provenant de la caméra arrière est affichée sur cet appareil.  Aucune image n'apparaît sur le moniteur arrière si l'image de la caméra arrière est affichée sur cet appareil. Son Il n'y a pas de son/le son est saccadé/le son comporte des parasites.  Un raccordement n'est pas effectué correctement.  Vérifiez le raccordement entre cet appareil et l'équipement raccordé, puis réglez le sélecteur d'entrée de l'équipement à la source correspondant à cet appareil.  Le disque est défectueux ou sale (XAV-W650BT).  L'installation est incorrecte.  Installez l'appareil à un angle de moins de 45° dans un endroit stable du véhicule.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

30
FR
Le contenu de la mémoire a été effacé.
Le câble d’alimentation ou la batterie a été
déconnecté(e) ou n’est pas raccordé(e)
correctement.
Les stations mémorisées sont effacées et l’heure
est remise à zéro.
Le fusible est grillé.
L’appareil émet un bruit lorsque la position de la
clé de contact est modifiée.
Les câbles ne sont pas raccordés correctement au
connecteur d’alimentation du véhicule destiné
aux accessoires.
L’affichage disparaît du moniteur ou il n’apparaît
pas.
Le régulateur de luminosité est réglé à [ON]
(page 20).
L’affichage est désactivé si vous maintenez la
touche HOME enfoncée.
Maintenez enfoncée la touche HOME de
l’appareil jusqu’à ce que l’affichage apparaisse.
La fonction de désactivation du moniteur est
activée (page 21).
Touchez un endroit quelconque de l’écran pour
le réactiver.
L’affichage ne répond pas correctement lorsque
vous y touchez.
Touchez à un endroit de l’écran à la fois. Si vous
touchez à deux endroits ou plus simultanément,
l’écran ne fonctionne pas correctement.
Étalonnez l’écran tactile (page 21).
Touchez fermement l’écran sensible au toucher.
Le moniteur arrière ne peut pas fonctionner. Les
icônes affichées sur le moniteur arrière sont
désactivées.
Les éléments de menu ne peuvent pas être
sélectionnés.
Les éléments non disponibles du menu sont
affichés en gris.
Réception radio
Impossible de capter les stations.
Le son est parasité.
Le raccordement est incorrect.
Raccordez le câble REM OUT (rayé bleu/blanc)
ou un câble d’alimentation d’accessoires
(rouge) au câble d’alimentation de
l’amplificateur d’antenne du véhicule
(uniquement si votre véhicule est équipé d’une
antenne de radio intégrée dans la fenêtre
arrière ou latérale).
Vérifiez le raccordement de l’antenne du
véhicule.
Si l’antenne automatique ne se déploie pas,
vérifiez le raccordement du câble de
commande d’antenne électrique.
Impossible de capter une station
présélectionnée.
Le signal capté est trop faible.
RDS
PTY affiche [PTY not found.].
La station captée n’est pas une station RDS.
Aucune donnée RDS n’a été reçue.
La station ne spécifie pas le type d’émission.
Image
Aucune image/des parasites apparaissent sur
l’image.
Un raccordement n’est pas effectué
correctement.
Vérifiez le raccordement entre cet appareil et
l’autre équipement, puis réglez le sélecteur
d’entrée de l’équipement à la source
correspondant à cet appareil.
Le disque est défectueux ou sale (XAV-W650BT).
L’installation est incorrecte.
Installez l’appareil à un angle de moins de 45°
dans un endroit stable du véhicule.
Le cordon de frein à main (vert clair) n’est pas
raccordé au cordon du capteur du frein à main ou
le frein à main n’est pas appliqué.
L’image ne cadre pas dans l’écran.
Le format d’image est fixe sur la source en cours
de lecture.
Aucune image/des parasites apparaissent sur
l’image du moniteur arrière.
Une source ou un mode sélectionné n’est pas
connecté. S’il n’y a pas d’entrée, aucune image
ne s’affiche sur le moniteur arrière.
Le réglage du système couleur est incorrect.
Réglez le système couleur à [PAL] ou [NTSC]
selon le moniteur raccordé (page 21).
L’image provenant de la caméra arrière est
affichée sur cet appareil.
Aucune image n’apparaît sur le moniteur
arrière si l’image de la caméra arrière est
affichée sur cet appareil.
Son
Il n’y a pas de son/le son est saccadé/le son
comporte des parasites.
Un raccordement n’est pas effectué
correctement.
Vérifiez le raccordement entre cet appareil et
l’équipement raccordé, puis réglez le sélecteur
d’entrée de l’équipement à la source
correspondant à cet appareil.
Le disque est défectueux ou sale (XAV-W650BT).
L’installation est incorrecte.
Installez l’appareil à un angle de moins de 45°
dans un endroit stable du véhicule.