TEAC AP-701 Owners Manual English Francais Espanol - Page 39

Sincronización de la fuente de alimenta, ción con dispositivos externos función, de disparador

Page 39 highlights

Sincronización de la fuente de alimenta- Terminales 12V TRIGGER ción con dispositivos externos (función IN Conecte este terminal al terminal de salida de disparador (trigger de disparador) La fuente de alimentación de esta unidad se puede sincronizar con un preamplificador u otro dispositivo conectado que admita funciones de disparador. Utilice cables con minijacks mono de los disponibles en establecimientos comerciales para las conexiones. outpur) de un preamplificador u otro dispositivo. Esto hará que el funcionamiento de la alimentación de dicho preamplificador o dispositivo controle a esta unidad poniéndola en reposo (standby) o encendiéndola (on). THRU (salida de retransmisión) Las señales que entran a través del terminal IN se envían a la salida sin cambios. ATENCIÓN Si conecta este terminal a un dispositivo que admita entrada de Para utilizar la función de disparador, ajuste el interruptor STANDBY/ ON de esta unidad en ON. disparador (por ejemplo, una etapa de potencia o un subwoofer), su fuente de alimentación también podrá sincronizarse con el ES dispositivo conectado al terminal IN de esta unidad. Cable con minijacks mono Cable con minijacks mono En el modo BI-AMP, conecte los terminales TRHU e IN como se muestra en la ilustración. SALIDA DE DISPARADOR DE 12 V Dispositivo que admita salida de disparador (preamplificador, etc.) 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

ES
39
Sincronización de la fuente de alimenta-
ción con dispositivos externos (función
de disparador)
La fuente de alimentación de esta unidad se puede sincronizar con
un preamplificador u otro dispositivo conectado que admita funcio-
nes de disparador.
Utilice cables con minijacks mono de los disponibles en estableci-
mientos comerciales para las conexiones.
ATENCIÓN
Para utilizar la función de disparador, ajuste el interruptor STANDBY/
ON de esta unidad en ON.
Terminales 12V TRIGGER
IN
Conecte este terminal al terminal de salida de disparador (trigger
outpur) de un preamplificador u otro dispositivo.
Esto hará que el funcionamiento de la alimentación de dicho
preamplificador o dispositivo controle a esta unidad poniéndola
en reposo (standby) o encendiéndola (on).
THRU (salida de retransmisión)
Las señales que entran a través del terminal IN se envían a la salida
sin cambios.
Si conecta este terminal a un dispositivo que admita entrada de
disparador (por ejemplo, una etapa de potencia o un subwoofer),
su fuente de alimentación también podrá sincronizarse con el
dispositivo conectado al terminal IN de esta unidad.
En el modo BI-AMP, conecte los terminales
TRHU e IN como se muestra en la ilustración.
Dispositivo que admita
salida de disparador
(preamplificador, etc.)
SALIDA DE
DISPARADOR DE 12 V
Cable con minijacks mono
Cable con minijacks mono