TEAC SL-D930 Owner's Mamual (English, Française, Español) - Page 100

Archivos MP3/WMA, Sobre la normativa ErP (sólo para Europa), Información del archivo mostrada

Page 100 highlights

Archivos MP3/WMA Sobre la normativa ErP (sólo para Europa) Esta unidad puede reproducir archivos MP3 y WMA contenidos en discos CD-R/CD-RW. oo Formatos de archivos de audio que se pueden reproducir MP3 (extensión de archivo: .mp3) Velocidad de bits: de 16 kbps a 320 kbps Frecuencia de muestreo: 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz WMA (extensión de archivo: .wma) Velocidad de bits: de 16 kbps a 320 kbps Frecuencia de muestreo: 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz Nota: esta unidad no soporta DRM (Gestión de Derechos Digitales). Información del archivo mostrada en la pantalla La pantalla de esta unidad sólo puede mostrar caracteres alfanuméricos de byte único. oo Si la información del archivo utiliza caracteres japoneses, chinos u otros de doble byte, la reproducción del archivo es posible pero el nombre no se mostrará correctamente. Este producto cumple con la Normativa europea ErP Standby Power. De cara a cumplir con lo establecido en esta legislación, la función de ahorro de energía automático viene activada de fábrica, por lo que esta unidad entrará en reposo (standby) automáticamente si no se produce ninguna salida de audio durante aproximadamente 30 minutos. oo Cuando esté seleccionado AUX, la unidad entrará en reposo (standby) automáticamente si no se produce ninguna entrada de audio durante ocho horas. Si desea desactivar la función de ahorro de energía automático, haga lo siguiente. 1) Conecte el cable de corriente. 2) Pulse el botón STANDBY/ON. 3) Pulse el botón FUNCTION para seleccionar "AUX". 4) Pulse y mantenga pulsado el botón de reproducción/ pausa (7/9) durante al menos dos segundos. 5) Cuando en la pantalla aparezca "ERP-ON", pulse uno de los botones de salto (.m o ,/) para seleccionar "ERP-OFF". 6) Pulse el botón de reproducción/pausa (7/9) para salir del modo de ajuste. Precauciones al usar ordenadores y otros dispositivos para crear archivos oo Incluya siempre la extensión en el nombre del archivo. Los archivos que no lleven extensión no podrán reproducirse. oo Después de grabar en un CD-R/CD-RW, cierre siempre la sesión (complete la creación del disco). Esta unidad no puede reproducir discos si su sesión no se ha cerrado. oo Se puede reproducir un máximo de 999 archivos y 99 carpetas contenidos en un disco. Si el soporte tiene más de estos máximos, esta unidad podría no ser capaz de reproducir correctamente cualquier archivo que haga el número 1.000 o superior o cualquier carpeta que haga la número 100 o superior. 100

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

100
100
Esta unidad puede reproducir archivos MP3 y WMA
contenidos en discos CD-R/CD-RW.
o
Formatos de archivos de audio que se pueden reproducir
MP3 (extensión de archivo: .mp3)
Velocidad de bits: de 16 kbps a 320 kbps
Frecuencia de muestreo: 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
WMA (extensión de archivo: .wma)
Velocidad de bits: de 16 kbps a 320 kbps
Frecuencia de muestreo: 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Nota: esta unidad no soporta DRM (Gestión de Derechos
Digitales).
Información del archivo mostrada
en la pantalla
La pantalla de esta unidad sólo puede mostrar caracteres
alfanuméricos de byte único.
o
Si la información del archivo utiliza caracteres japoneses,
chinos u otros de doble byte, la reproducción del archivo
es posible pero el nombre no se mostrará correctamente.
Precauciones al usar ordenadores y
otros dispositivos para crear archivos
o
Incluya siempre la extensión en el nombre del archivo.
Los archivos que no lleven extensión no podrán
reproducirse.
o
Después de grabar en un CD-R/CD-RW, cierre siempre la
sesión (complete la creación del disco). Esta unidad no
puede reproducir discos si su sesión no se ha cerrado.
o
Se puede reproducir un máximo de 999 archivos y 99
carpetas contenidos en un disco. Si el soporte tiene más
de estos máximos, esta unidad podría no ser capaz de
reproducir correctamente cualquier archivo que haga el
número 1.000 o superior o cualquier carpeta que haga
la número 100 o superior.
Archivos MP3/WMA
Sobre la normativa ErP (sólo para Europa)
Este producto cumple con la Normativa europea ErP
Standby Power. De cara a cumplir con lo establecido en
esta legislación, la función de ahorro de energía automático
viene activada de fábrica, por lo que esta unidad entrará
en reposo (standby) automáticamente si no se produce
ninguna salida de audio durante aproximadamente 30
minutos.
o
Cuando esté seleccionado AUX, la unidad entrará en
reposo (standby) automáticamente si no se produce
ninguna entrada de audio durante ocho horas.
Si desea desactivar la función de ahorro de energía
automático, haga lo siguiente.
1)
Conecte el cable de corriente.
2)
Pulse el botón STANDBY/ON.
3)
Pulse el botón FUNCTION para seleccionar "AUX".
4)
Pulse y mantenga pulsado el botón de reproducción/
pausa (
7
/
9
) durante al menos dos segundos.
5)
Cuando en la pantalla aparezca "ERP-ON", pulse uno
de los botones de salto (
.m
o
,/
) para
seleccionar "ERP-OFF".
6)
Pulse el botón de reproducción/pausa (
7
/
9
) para
salir del modo de ajuste.