TEAC SR-80i SR-80i Manual - Page 55

Caractéristiques techniques, Lecteur USB, MP3/WMA, Radio FM/AM

Page 55 highlights

Caractéristiques techniques FRANÇAIS Lecteur USB Pas de lecture. e Vérifiez s'il y a des fichiers MP3/WMA dans la mémoire USB. MP3/WMA Lecture impossible. e Vérifiez l'extension de fichier MP3/WMA. Cet appareil reconnaît les fichiers MP3 par leur extension de fichier ".mp3" et les fichiers WMA par leur extension de fichier ".wma". e Les données du fichier MP3/WMA sont peut-être endommagées. e Le format de données du fichier n'est peut-être pas MP3/WMA. e Pour plus d'informations sur les formats de fichier lisibles, voir page 43. Impossible d'afficher correctement les informations de fichier. e Le fichier ne contient pas de balise ID3 d'information. Éditez sur un ordinateur les informations de titre, nom d'artiste et album à l'aide d'une application adéquate. e Si les informations de fichier contiennent des caractères à double octet, la lecture est possible mais le nom ne sera pas affiché correctement. Radio FM/AM Aucune station n'est captée, ou signal trop faible. e Réglez correctement la station. e Tournez l'antenne FM ou AM pour la meilleure réception possible. Quand la source est "FM", bien que l'émission soit en stéréo, le son est en mono. e Appuyez sur la touche FM MODE. Si vous ne parvenez pas à obtenir un fonctionnement normal, débranchez le cordon d'alimentation et rebranchez-le. Cela réinitialise le micro-ordinateur interne qui a pu être perturbé par des orages électriques, des coupures de courant etc. Section Tuner (syntoniseur) Plage de fréquences FM 87.5 MHz à 108.0 MHz Plage de fréquences AM 520 kHz à 1 710 kHz Section amplificateur Puissance de sortie 15 W + 15 W (DHT 10 %) Section système de haut-parleurs Taille des unités 76 mm x 2 Impédance 8 ohms Section USB Sortie alimentation du bus USB 5 V, 0,5 A Réponse en fréquence 60 Hz à 20 kHz (±3 dB) Rapport signal/bruit 70 dB MP3/WMA MP3 lisibles Format MPEG-1/2 Audio Layer-3 Extension mp3" Débit binaire 8 kb/s à 320 kb/s Fréq. d'échantillonnage : . . 16, 22,05, 24, 32, 44,1 ou 48 kHz WMA lisibles Format Norme Windows Media Audio (non compatible DRM) Extension wma" Débit binaire 8 kb/s à 320 kb/s Fréq. d'échantillonnage : . . 16, 22.05, 24, 32, 44,1 ou 48 kHz Nombre maximal de dossiers lisibles 200 Nombre maximal de fichiers lisibles 999 Générales Alimentation électrique 120 V, 60 Hz Consommation électrique (nominale 19 W Dimensions (L x H x P 392 x 180 x 210,5 mm Poids (net 1,9 kg Accessoires standard Télécommande (RC-1274) x 1 Pile (CR2025) pour télécommande x 1 Adaptateur secteur (PS-M1628) x 1 Cordon d'alimentation pour l'adaptateur secteur x 1 Antenne filaire FM x 1 Antenne cadre AM x 1 Câble mini-jack stéréo/RCA (cinch) x 1 Câble RCA (cinch) vidéo x 1 Adaptateur de dock iPhone x 2 Cache de dock x 1 Mode d'emploi (ce document) x 1 Carte de garantie x 1 < Conception et caractéristiques techniques sont sujettes à des changements sans préavis. < Poids et dimensions sont approximatifs. < Les illustrations peuvent être légèrement différentes des modèles de production. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

55
FRANÇAIS
Lecteur USB
Pas de lecture.
e
Vérifiez s'il y a des fichiers MP3/WMA dans la mémoire
USB.
MP3/WMA
Lecture impossible.
e
Vérifiez l'extension de fichier MP3/WMA. Cet appareil
reconnaît les fichiers MP3 par leur extension de fichier
“.mp3” et les fichiers WMA par leur extension de fichier
“.wma”.
e
Les données du fichier MP3/WMA sont peut-être
endommagées.
e
Le format de données du fichier n'est peut-être pas
MP3/WMA.
e
Pour plus d'informations sur les formats de fichier
lisibles, voir page 43.
Impossible d'afficher correctement les informations
de fichier.
e
Le fichier ne contient pas de balise ID3 d'information.
Éditez sur un ordinateur les informations de titre, nom
d'artiste et album à l'aide d'une application adéquate.
e
Si les informations de fichier contiennent des
caractères à double octet, la lecture est possible mais
le nom ne sera pas affiché correctement.
Radio FM/AM
Aucune station n'est captée, ou signal trop faible.
e
Réglez correctement la station.
e
Tournez l'antenne FM ou AM pour la meilleure
réception possible.
Quand la source est “FM”, bien que l'émission soit en
stéréo, le son est en mono.
e
Appuyez sur la touche FM MODE.
Si vous ne parvenez pas à obtenir un fonctionnement
normal, débranchez le cordon d’alimentation et
rebranchez-le. Cela réinitialise le micro-ordinateur
interne qui a pu être perturbé par des orages
électriques, des coupures de courant etc.
Section Tuner (syntoniseur)
Plage de fréquences FM. . . . . . . . . . 87.5 MHz à 108.0 MHz
Plage de fréquences AM . . . . . . . . . . . 520 kHz à 1 710 kHz
Section amplificateur
Puissance de sortie. . . . . . . . . . . . .15 W + 15 W (DHT 10 %)
Section syst
è
me de haut-parleurs
Taille des unités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 mm x 2
Impédance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 ohms
Section USB
Sortie alimentation du bus USB
. . . . . . . . . . . . . . . 5 V, 0,5 A
Réponse en fréquence . . . . . . . . . . .60 Hz à 20 kHz (±3 dB)
Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 dB
MP3/WMA
MP3 lisibles
Format. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MPEG-1/2 Audio Layer-3
Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .“.mp3”
Débit binaire :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 kb/s à 320 kb/s
Fréq. d'échantillonnage : . . 16, 22,05, 24, 32, 44,1 ou 48 kHz
WMA lisibles
Format. . . . . . . . . . . . . . . . . . Norme Windows Media Audio
(non compatible DRM)
Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .“.wma”
Débit binaire :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 kb/s à 320 kb/s
Fréq. d'échantillonnage : . . 16, 22.05, 24, 32, 44,1 ou 48 kHz
Nombre maximal de dossiers lisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Nombre maximal de fichiers lisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999
Générales
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 V, 60 Hz
Consommation électrique (nominale). . . . . . . . . . . . . 19 W
Dimensions (L x H x P). . . . . . . . . . . . 392 x 180 x 210,5 mm
Poids (net) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,9 kg
Accessoires standard
Télécommande (RC-1274) x 1
Pile (CR2025) pour télécommande x 1
Adaptateur secteur (PS-M1628) x 1
Cordon d'alimentation pour l'adaptateur secteur x 1
Antenne filaire FM x 1
Antenne cadre AM x 1
C
â
ble mini-jack stéréo/RCA (cinch) x 1
C
â
ble RCA (cinch) vidéo x 1
Adaptateur de dock iPhone x 2
Cache de dock x 1
Mode d’emploi (ce document) x 1
Carte de garantie x 1
<
Conception et caractéristiques techniques sont sujettes
à des changements sans préavis.
<
Poids et dimensions sont approximatifs.
<
Les illustrations peuvent être légèrement différentes des
modèles de production.
Caractéristiques techniques