TEAC UD-301 Owner's Manual (Deutsch,Italiano,Nederlands,Svenska) - Page 28

Funzione automatica di risparmio energetico (APS), Funzione Upconversion

Page 28 highlights

Funzione automatica di risparmio energetico (APS) Questa unità è dotata di una funzione automatica di risparmio energetico (APS). Pertanto, per impostazione predefinita, l'unità entrerà automaticamente in modalità automatica di risparmio energetico dopo 30 minuti senza alcun segnale in ingresso agganciato (il consumo di energia in questa modalità standby è di 0,5 W o meno). oo La funzione automatica di risparmio energetico è attiva quando l'unità viene spedita dalla fabbrica. Controllare l'impostazione di risparmio energetico Se il risparmio energetico automatico è disattivato, tutti gli indicatori di ingresso si accendono momentaneamente quando l'unità viene accesa. Impostazione della funzione automatica di risparmio energetico Quando l'unità è accesa, tenere premuto il pulsante ¤ per cinque secondi fino a quando tutti gli indicatori di ingresso si accendono o si spengono. Nessun indicatore acceso: APS acceso Tutti gli indicatori accesi: APS spento Tenere premuto Funzione Upconversion Quando si usa un ingresso digitale (USB*, OPTICAL o COAXIAL), può essere utilizzata la funzione Upconversion (conversione verso l'alto). * L'audio DSD non verrà convertito. Tenere premuto il pulsante sorgente per circa cinque secondi finché gli indicatori della frequenza di campionamento in ingresso si illuminano come segue. Indicatori 44.1kHz e 48kHz spenti: Upconversion spenta Indicatori accesi da 44.1kHz a 96kHz: impostazione Upconversion 1 Indicatori accesi da 44.1kHz a 192kHz: impostazione Upconversion 2 Frequenza di ingresso e frequenza dopo Upconversion Frequenza di ingresso Impostazione 1 Impostazione 2 44.1 kHz 88.2 kHz 176.4 kHz 48 kHz 96 kHz 192 kHz 88.2 kHz Nessuna conversione 176.4 kHz 96 kHz Nessuna conversione 192 kHz oo Frequenze di 176.4 kHz e superiori non subiranno alcuna conversione in ingresso. Tenere premuto Indicatori della frequenza di campionamento in ingresso durante la funzione Upconversion Quando la funzione Upconversion è in uso, due indicatori della frequenza di campionamento in ingresso si illuminano. Quella di sinistra mostra la frequenza di ingresso e quello di destra mostra la frequenza dopo la conversione. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

28
Questa unità è dotata di una funzione automatica di risparmio
energetico (APS).
Pertanto, per impostazione predefinita, l'unità entrerà automatica-
mente in modalità automatica di risparmio energetico dopo 30
minuti senza alcun segnale in ingresso agganciato (il consumo di
energia in questa modalità standby è di 0,5 W o meno).
o
La funzione automatica di risparmio energetico è attiva
quando l'unità viene spedita dalla fabbrica.
Controllare l'impostazione di risparmio energetico
Se il risparmio energetico automatico è disattivato, tutti gli indica-
tori di ingresso si accendono momentaneamente quando l'unità
viene accesa.
Impostazione della funzione automatica di rispar-
mio energetico
Quando l'unità è accesa, tenere premuto il pulsante
¤
per cin-
que secondi fino a quando tutti gli indicatori di ingresso si
accendono o si spengono.
Nessun indicatore acceso: APS acceso
Tutti gli indicatori accesi: APS spento
Funzione automatica di risparmio energetico (APS)
Funzione Upconversion
Quando si usa un ingresso digitale (USB*, OPTICAL o COAXIAL), può
essere utilizzata la funzione Upconversion (conversione verso l'alto).
* L'audio DSD non verrà convertito.
Tenere premuto il pulsante sorgente per circa cinque secondi finché
gli indicatori della frequenza di campionamento in ingresso si illumi-
nano come segue.
Indicatori 44.1kHz e 48kHz spenti: Upconversion spenta
Indicatori accesi da 44.1kHz a 96kHz: impostazione Upconversion 1
Indicatori accesi da 44.1kHz a 192kHz: impostazione Upconversion 2
Frequenza di ingresso e frequenza dopo Upconversion
Frequenza di ingresso
Impostazione 1
Impostazione 2
44.1 kHz
88.2 kHz
176.4 kHz
48 kHz
96 kHz
192 kHz
88.2 kHz
Nessuna conversione
176.4 kHz
96 kHz
Nessuna conversione
192 kHz
o
Frequenze di 176.4 kHz e superiori non subiranno alcuna con-
versione in ingresso.
Tenere premuto
Tenere premuto
Indicatori della frequenza di campio-
namento in ingresso durante la
funzione Upconversion
Quando la funzione Upconversion è in
uso, due indicatori della frequenza di
campionamento in ingresso si illuminano.
Quella di sinistra mostra la frequenza di
ingresso e quello di destra mostra la fre-
quenza dopo la conversione.