TEAC W-890RmkII-B Manual for W-890R - Page 55

Para borrar las grabaciones, Inicio rápido de grabación, Grabación de un silencio

Page 55 highlights

8 Cuando todo esté listo, inicie la grabación pulsando la tecla PAUSE o la tecla de reproducción cuya flecha apunte en el mismo sentido que el indicador. Inicio rápido de grabación Pulse la tecla RECORD (K) y la tecla PLAY (h or y) correspondiente al sentido en el que quiera que sea grabada la cinta. Para grabar en las dos caras de la cinta, ajuste el interruptor REV MODE a j o p y pulse la tecla PLAY (y). Si pulsa la tecla de reproducción al revés (h), la grabación se realizará solo en la cara "B". Para detener la grabación, pulse la tecla STOP (H). A Para detener temporalmente la grabación Pulse la tecla PAUSE para activar una pausa en la grabación. Una segunda pulsación sobre esta misma tecla hará que la grabación siga desde ese punto. Para borrar las grabaciones Cuando realiza una grabación, la cinta es sobregrabada (las grabaciones anteriores, si hay, son borradas). Para borrar una cinta sin realizar una nueva grabación encima, ajuste el control REC LEVEL al mínimo (0) y pulse la tecla RECORD (K) seguida por la tecla PLAY (h o y). Grabación de un silencio Cuando pulse la tecla REC MUTE durante la grabación, la unidad realizará una grabación sin señal durante unos 4 segundos, tras lo que la unidad activará el modo de espera de grabación. Para continuar con la grabación, pulse la tecla PAUSE. < Para crear un espacio en blanco de más de 4 segundos Mantenga pulsada la tecla REC MUTE durante el tiempo que quiera que dure el espacio. Cuando la deje de pulsar, la pletina activará el modo de espera de grabación. < Para crear un espacio en blanco de menos de 4 segundos Pulse la tecla PAUSE en los 3 segundos siguientes a haber pulsado la tecla REC MUTE. NOTA Si pulsa la tecla REC MUTE cuando la pletina está en el modo de espera de grabación, no se grabará ninguna señal durante unos 4 segundos y la pletina volverá de nuevo al modo de espera de grabación. ESPAÑOL 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

8
Cuando todo esté listo, inicie la grabación pulsando la
tecla PAUSE o la tecla de reproducción cuya flecha apunte
en el mismo sentido que el indicador.
Para grabar en las dos caras de la cinta, ajuste el interruptor
REV
MODE
a
j
o
p
y pulse la tecla
PLAY
(
y
). Si pulsa la tecla
de reproducción al revés (
h
), la grabación se realizará solo en la
cara “B”.
Para detener la grabación, pulse la tecla
STOP
(
H
).
A
Para detener temporalmente la grabación
Pulse la tecla
PAUSE
para activar una pausa en la grabación.
Una segunda pulsación sobre esta misma tecla hará que la
grabación siga desde ese punto.
Para borrar las grabaciones
Cuando realiza una grabación, la cinta es sobregrabada (las
grabaciones anteriores, si hay, son borradas). Para borrar una cinta sin
realizar una nueva grabación encima, ajuste el control
REC LEVEL
al
mínimo (0) y pulse la tecla
RECORD
(
K
) seguida por la tecla
PLAY
(
h
o
y
).
Inicio rápido de grabación
Pulse la tecla
RECORD
(
K
) y la tecla
PLAY
(
h
or
y
) correspondiente
al sentido en el que quiera que sea grabada la cinta.
Grabación de un silencio
Cuando pulse la tecla
REC MUTE
durante la grabación, la unidad
realizará una grabación sin señal durante unos 4 segundos, tras lo que
la unidad activará el modo de espera de grabación. Para continuar
con la grabación, pulse la tecla
PAUSE
.
<
Para crear un espacio en blanco de más de 4 segundos
Mantenga pulsada la tecla
REC MUTE
durante el tiempo que
quiera que dure el espacio. Cuando la deje de pulsar, la pletina
activará el modo de espera de grabación.
<
Para crear un espacio en blanco de menos de 4 segundos
Pulse la tecla
PAUSE
en los 3 segundos siguientes a haber pulsado
la tecla
REC MUTE
.
NOTA
Si pulsa la tecla
REC MUTE
cuando la pletina está en el modo de
espera de grabación, no se grabará ninguna señal durante unos
4 segundos y la pletina volverá de nuevo al modo de espera de
grabación.
55
ESPAÑOL
ESPAÑOL