Toshiba 46WM48 Owners Manual - Page 38

Recherche automatique, réglages généraux, affichage de l'heure, transmissions stéréo/bilingues

Page 38 highlights

Recherche automatique, réglages généraux, affichage de l'heure, transmissions stéréo/bilingues Français Utilisation de la recherche automatique Sélection d'une position de programme 1 Pour régler le téléviseur à l'aide de la Recherche automatique, appuyez sur MENU et, avec les touches S ou R, sélectionnez le menu RÉGLAGES. Langage RÉGLAGES Pays Recherche automatique Recherche manuelle Attribution de programmes MENU Retour EXIT Retour TV Français France OK OK OK Pour sélectionner une position de programme, utilisez les touches numériques de la télécommande. Pour les positions de programme en dessous de 10, utilisez 0 suivi du numéro souhaité (par ex. 01 pour la position de programme 1). Vous pouvez également sélectionner une position de f e programme à l'aide des touches P (P) et P (Q). Pour revenir à la position de programme précédente, appuyez sur ^ . Pour afficher des informations à l'écran, par exemple la position de programme, le mode d'entrée ou le signal mono/stéréo, appuyez sur CALL. 2 Appuyez sur Q pour mettre Langage en surbrillance, puis S ou R pour sélectionner. 3 A l'aide de la touche Q, mettez Pays, en surbrillance, puis utilisez SouR pour sélectionner. Le téléviseur cherchera maintenant les chaînes pour votre pays. Affichage de l'heure La fonction d'affichage de l'heure permet de voir l'heure actuelle (télétexte) sur l'écran de télévision. 4 Appuyez sur Q pour mettre Recherche automatique en surbrillance, puis appuyez sur OK. Recherche automatique ! Les réglages actuels seront effacés !! Appuyer sue EXIT pour ne rien changer. Appuyer sur OK pour commencer Système L1 MENU Retour EXIT Retour TV 5 Votre Système sera sélectionné. S'il existe un choix, appuyez sur S ou R pour sélectionner le système voulu parmi ceux affichés. Ensuite, appuyez sur OK. 8 9 Lorsque vous regardez une émission, appuyez sur / pour faire apparaître l'heure (diffusée par la chaîne de télévision). L'heure restera affichée pendant 5 secondes. Transmissions stéréo et bilingues Chaque fois que vous changez de chaîne, les mots Stéréo ou Db. Langage s'afficheront à l'écran pendant quelques secondes en cas de transmission d'émissions stéréo ou bilingues. Si l'émission n'est pas en stéréo, le mot Mono apparaîtra. O Stéréo... Appuyez sur I/II pour sélectionner Stéréo ou Mono. B/G - Europe continentale, I - R.-U. D/K - Europe de l'Est, L1, L2 - France Vous devez laisser le téléviseur mener la recherche jusqu'à son terme. Bilingue... Les transmissions bilingues sont rares. Le cas échéant, les mots Db. Langage s'afficheront à l'écran. Choisissez le numéro de programme requis et, si les mots O Db. Langage apparaissent, appuyez alors sur I/II pour sélectionner Langue 1, Langue 2 ou Mono. A l'issue de la recherche, le téléviseur repassera automatiquement à la position de programme 1. Si l'image n'est pas suffisamment nette, vous pouvez modifier l'ordre des chaînes grâce à la fonction Attribution de programmes, voir page 31. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

Français
38
Chaque fois que vous changez de chaîne, les mots Stéréo
ou Db. Langage s’afficheront à l’écran pendant quelques
secondes en cas de transmission d’émissions stéréo ou
bilingues. Si l’émission n’est pas en stéréo, le mot
Mono apparaîtra.
Stéréo…
Appuyez sur
O
I/II
pour sélectionner
Stéréo
ou
Mono
.
Bilingue…
Les transmissions bilingues sont rares. Le cas
échéant, les mots
Db. Langage
s’afficheront à l’écran.
Choisissez le numéro de programme requis et, si les mots
Db. Langage
apparaissent, appuyez alors sur
O
I/II
pour sélectionner
Langue 1
,
Langue 2
ou
Mono
.
Transmissions stéréo et bilingues
RÉGLAGES
Langage
Français
Pays
France
Recherche automatique
OK
Recherche manuelle
OK
Attribution de programmes
OK
MENU
Retour
EXIT
Retour TV
Recherche automatique, réglages généraux,
affichage de l’heure,
transmissions stéréo/bilingues
Utilisation de la recherche automatique
1
2
3
4
Appuyez sur
Q
pour mettre
Langage
en
surbrillance, puis
S
ou
R
pour sélectionner.
A l'aide de la touche
Q
, mettez
Pays
, en surbrillance,
puis utilisez
S
ou
R
pour sélectionner. Le téléviseur
cherchera maintenant les chaînes pour votre pays.
Appuyez sur
Q
pour mettre
Recherche
automatique
en surbrillance, puis appuyez sur
OK
.
Pour régler le téléviseur à l'aide de la
Recherche
automatique
, appuyez sur
MENU
et, avec les
touches
S
ou
R
, sélectionnez le menu
RÉGLAGES
.
Vous devez laisser le téléviseur mener la
recherche jusqu’à son terme.
A l’issue de la recherche, le téléviseur repassera
automatiquement à la position de programme 1.
Si l'image n'est pas suffisamment nette, vous
pouvez modifier l’ordre des chaînes grâce à la
fonction
Attribution de programmes
,
voir page 31
.
B/G
– Europe continentale,
I
– R.-U.
D/K
– Europe de l'Est,
L1
,
L2
– France
5
Votre
Système
sera sélectionné. S'il existe un
choix, appuyez sur
S
ou
R
pour sélectionner le
système voulu parmi ceux affichés. Ensuite,
appuyez sur
OK
.
Recherche automatique
Les réglages actuels seront effacés !!
Appuyer sue EXIT pour ne rien changer.
Appuyer sur OK pour commencer
Système
L1
MENU
Retour
EXIT
Retour TV
!
Sélection d’une position de programme
La fonction d'affichage de l'heure permet de voir l'heure
actuelle (télétexte) sur l'écran de télévision.
Lorsque vous regardez une émission, appuyez sur
8
/
9
pour faire apparaître l’heure (diffusée par la chaîne de
télévision). L’heure restera affichée pendant 5 secondes.
Affichage de l’heure
Pour sélectionner une position de programme, utilisez les
touches numériques de la télécommande.
Pour les positions de programme en
dessous
de 10,
utilisez 0 suivi du numéro souhaité (par ex. 01 pour la
position de programme 1).
Vous pouvez également sélectionner une position de
programme à l’aide des touches
P
f
(
P
) et
P
e
(
Q
).
Pour revenir à la position de programme précédente,
appuyez sur
^
.
Pour afficher des informations à l'écran, par exemple la
position de programme, le mode d'entrée ou le signal
mono/stéréo, appuyez sur
CALL
.