Tripp Lite SMART700HG Owner's Manual for SmartPro and OmniSmart Medical-Grade - Page 15

Comunicaciones en serie, Comunicaciones USB, Protección para módem / fax, Baterías externas

Page 15 highlights

Instalación rápida optativa Estas conexiones son optativas. Este sistema UPS funcionará correctamente sin estas conexiones. 1 Comunicaciones en serie (sólo para ciertos modelos) Utilizando el cable incluido, conecte el puerto DB9 de la computadora al puerto DB9 del UPS. Descargue la versión del programa PowerAlert de control del UPS apropiada para su sistema operativo en la dirección de Internet www.tripplite.com, e instálelo en la computadora. 2 Comunicaciones USB (sólo para ciertos modelos) 1 Utilizando el cable incluido, conecte el puerto USB de la computadora al puerto USB del UPS. Descargue la versión del programa PowerAlert de control del UPS apropiada para su sistema operativo en la dirección de Internet www.tripplite.com, e instálelo en la computadora. 3 Protección para módem / fax (sólo para ciertos modelos) Utilizando cables de teléfono, conecte el enchufe de pared a la conexión del UPS señalada como "LINE" (línea) (o "IN", línea de entrada) y su equipo, con el enchufe del UPS señalado como "EQUIP" (equipo) (o "OUT", línea de salida). Lo anterior protegerá a su equipo contra sobretensiones en la línea telefónica. Sin embargo, deberá asegurarse de que su equipo también esté protegido contra sobretensiones en la línea de CA. Los modelos de UPS con protección para módem / fax pueden proteger dos líneas en un cable simultáneamente. Si se desea proteger dos líneas que viajan a través de cables separados, se debe usar los adaptadores en "Y" apropiados para esta instalación. 2 IN OUT SEE MANUAL FOR PROPER CONNECTION NORM No compatible con aplicaciones PoE (Energía sobre 3 Ethernet). 4 Baterías externas (sólo para algunos modelos) Las baterías externas sólo son necesarias para aumentar el tiempo de respaldo.El agregar baterías externas incrementará el tiempo de recarga, así como el tiempo de respaldo. La ilustración muestra la ubicación del conector de baterías externas del UPS, en donde usted insertará el cable del banco de baterías. Siga las instrucciones para la instalación y el montaje del banco de baterías del 4 manual de operación del mismo. Asegúrese de que los cables estén perfectamente insertados dentro de sus respectivos conectores. Es normal que se produzcan pequeñas chispas durante la conexión de las baterías. 15 200903087 93-2890.indb 15 3/26/2009 4:56:32 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

15
Estas conexiones son optativas. Este sistema UPS funcionará correctamente sin estas conexiones.
1
Comunicaciones en serie
(sólo para ciertos modelos)
Utilizando el cable incluido, conecte el puerto DB9 de
la computadora al puerto DB9 del UPS. Descargue la
versión del programa PowerAlert de control del UPS
apropiada para su sistema operativo en la dirección de
Internet www.tripplite.com, e instálelo en la computadora.
2
Comunicaciones USB
(sólo para ciertos modelos)
Utilizando el cable incluido, conecte el puerto USB de
la computadora al puerto USB del UPS. Descargue la
versión del programa PowerAlert de control del UPS
apropiada para su sistema operativo en la dirección de
Internet www.tripplite.com, e instálelo en la computadora.
3
Protección para módem / fax
(sólo para ciertos modelos)
Utilizando cables de teléfono, conecte el enchufe de
pared a la conexión del UPS señalada como “LINE”
(línea) (o “IN”, línea de entrada) y su equipo, con el
enchufe del UPS señalado como “EQUIP” (equipo) (o
“OUT”, línea de salida). Lo anterior protegerá a su
equipo contra sobretensiones en la línea telefónica. Sin
embargo, deberá asegurarse de que su equipo también
esté protegido contra sobretensiones en la línea de CA.
Los modelos de UPS con protección para módem / fax
pueden proteger dos líneas en un cable simultáneamente.
Si se desea proteger dos líneas que viajan a través de
cables separados, se debe usar los adaptadores en “Y”
apropiados para esta instalación.
No compatible con aplicaciones PoE (Energía sobre
Ethernet).
4
Baterías externas
(sólo para algunos modelos)
Las baterías externas sólo son necesarias para aumentar
el tiempo de respaldo.El agregar baterías externas
incrementará el tiempo de recarga, así como el tiempo
de respaldo.
La ilustración muestra la ubicación del conector de
baterías externas del UPS, en donde usted insertará el
cable del banco de baterías. Siga las instrucciones para
la instalación y el montaje del banco de baterías del
manual de operación del mismo. Asegúrese de que los
cables estén perfectamente insertados dentro de sus
respectivos conectores. Es normal que se produzcan
pequeñas chispas durante la conexión de las baterías.
Instalación rápida
optativa
IN
OUT
SEE MANUAL FOR
PROPER CONNECTION
NORM
1
2
3
4
200903087
93-2890.indb
15
3/26/2009
4:56:32 PM