Weider Viper 2000 Spanish Manual - Page 4

ENSAMBLADO Antes de empezar a ensamblar, lea cuidadosamente la siguiente información e instrucciones: bla, a menos que se de instrucciones en otro sentido. • Coloque todas las piezas del VIPER 2000 en una área despejada y retire los materiales de empaque; no desheche los materiales de empaque hasta que el ensamblado esté terminado.Lea cada paso del ensamblado antes de comenzar. • Para identificar las piezas pequeñas usadas en el ensamblado, use la TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PARTES localizada en medio de este manual. Nota: Algunas piezas pequeñas pueden haber sido armadas previamente para propósitos de envío. Si una pieza no se encuentra en la bolsa de las piezas, revise si ha sido armada previamente. • A medida que ensamble el VIPER 2000, asegúrese que todas las piezas estén orientadas como se muestra en los dibujos. • Apriete todas las piezas a medida que las ensam- SE REQUIEREN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS (NO INCLUIDAS) PARA EL ENSAMBLADO: • Dos (2) llaves de ajuste • Un (1) desarmador estandard • Un (1) desarmador de cruz • Un (1) martillo de hule • Lubricante, como grasa o vaselina, y también se necesitará agua jabonosa. Ensamblar será mas apropiado si cuenta con las siguientes herramientas: un juego de conexiones para dados, un juego de llaves de extremos cerrados (de estrías) o de extremos abiertos (españolas), o un juego de llaves de matraca. 1. Antes de empezar, asegúrese de haber leído cuidadosamente las instrucciones en la parte superior de esta página. Presione una Tapa Interna de 2" (27) dentro de la Base (4). Fije la Placa de la Polea (20) a la Base (4) con dos Tornillos de 5/16" x 2 3/4" (11), dos Arandelas Planas de 5/16" (8), y dos Contratuercas de Nylon de 5/16" (3). Inserte de abajo hacia arriba los dos Tornillos de Porte de 5/16" x 2 1/2" (1), a través de la Base (4). 2. Presione las dos Tapas Externas de 2" (88) en el Estabilizador (5). Inserte de abajo hacia arriba dos Tornillos de Porte de 5/16" x 2 3/4" (14) y un Tornillo de Porte de 5/16" x 2 1/2" (1) a través del Estabilizador (5). Deslice el final de la Base (4) y el Montante Vertical Traverso (82) sobre los dos Tornillos de Porte de 5/16" x 2 3/4" (14) indicados. Asegúrese que el Montante Vertical Trasero esté orientado como se muestra. Inserte dos Contratuercas de Nylon de 5/16" (3) en los Tornillos de Porte. No apriete las Contratuercas de Nylon todavía. Deslice uno de los Sujetadores (86) al Tornillo de Porte de 5/16" x 2 1/2" (1) en el Estabilizador (5). Coloque una Contratuerca de Nylon de 5/16" (3) al Tornillo de Porte. No apriete las Contratuercas de Nylon todavía. Fije el otro extremo del Sujetador (86) al Montante Vertical Trasero (82) con un Tornillo de 5/16" x 2 3/4" (11), una Arandela Plana de 5/16" (8) y una Contratuerca de Nylon de 5/16" (3). No apriete las Contratuercas de Nylon todavía. 4 1 3 2 Lado Bajo 3 5 88 1 20 11 4 8 1 27 Soporte 82 11 8 88 3 4 14