Whirlpool SF216LXSQ Owners Manual - Page 31

GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTÍA LIMITADA

Durante un a

ñ

o a part

i

r de la fecha de compra, s

i

empre y cuando se d

é

a este electrodom

é

st

i

co pr

i

nc

i

pal un uso y manten

i

m

i

ento de

conform

i

dad con las

i

nstrucc

i

ones adjuntas o prov

i

stas con el producto, Wh

i

rlpool Corporat

i

on o Wh

i

rlpool Canada LP (en lo suces

i

vo

denom

i

nado

“

Wh

i

rlpool

”

) se har

á

cargo del costo de las p

i

ezas espec

i

f

i

cadas de f

á

br

i

ca y del trabajo de reparac

i

ón para correg

i

r

defectos en los mater

i

ales o en la mano de obra

.

El serv

i

c

i

o deber

á

ser sum

i

n

i

strado por una compa

ñí

a de serv

i

c

i

o des

i

gnada por

Wh

i

rlpool

.

Esta garant

í

a l

i

m

i

tada es v

á

l

i

da solamente en Estados Un

i

dos o en Canad

á

, y se apl

i

ca solamente cuando el

electrodom

é

st

i

co pr

i

nc

i

pal se use en el pa

í

s en el que se ha comprado

.

Esta garant

í

a l

i

m

i

tada no t

i

ene v

i

gor fuera de los c

i

ncuenta

Estados Un

i

dos y Canad

á.

Se requ

i

ere una prueba de la fecha de compra or

i

g

i

nal para obtener serv

i

c

i

o bajo esta garant

í

a l

i

m

i

tada

.

EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA

Esta garantía l

i

m

i

tada no cubre:

1

.

V

i

s

i

tas de serv

i

c

i

o t

é

cn

i

co para correg

i

r la

i

nstalac

i

ón de su electrodom

é

st

i

co pr

i

nc

i

pal, para ense

ñ

arle a usar su electrodom

é

st

i

co

pr

i

nc

i

pal, para camb

i

ar o reparar fus

i

bles dom

é

st

i

cos o para correg

i

r la

i

nstalac

i

ón el

é

ctr

i

ca o de la tuber

í

a de la casa

.

2

.

V

i

s

i

tas de serv

i

c

i

o t

é

cn

i

co para reparar o reemplazar focos para electrodom

é

st

i

cos, f

i

ltros de a

i

re o f

i

ltros de agua

.

Estas p

i

ezas de

consumo est

á

n exclu

i

das de la cobertura de la garant

í

a

.

3

.

Reparac

i

ones cuando su electrodom

é

st

i

co pr

i

nc

i

pal se use de un modo d

i

ferente al dom

é

st

i

co normal de una fam

i

l

i

a, o cuando se

use de un modo contrar

i

o a las

i

nstrucc

i

ones publ

i

cadas para el usuar

i

o u operador y/o las

i

nstrucc

i

ones de

i

nstalac

i

ón

.

4

.

Da

ñ

os causados por acc

i

dente, alterac

i

ón, uso

i

ndeb

i

do, abuso,

i

ncend

i

o,

i

nundac

i

ón, actos fortu

i

tos,

i

nstalac

i

ón

i

ncorrecta,

i

nstalac

i

ón que no est

é

de acuerdo con los cód

i

gos el

é

ctr

i

cos o de plomer

í

a, o el empleo de art

í

culos de consumo o productos de

l

i

mp

i

eza no aprobados por Wh

i

rlpool

.

5

.

Da

ñ

os est

é

t

i

cos,

i

ncluyendo rayaduras, abolladuras, desport

i

lladuras u otro da

ñ

o al acabado de su electrodom

é

st

i

co pr

i

nc

i

pal, a

menos que el m

i

smo sea deb

i

do a defectos en los mater

i

ales o la mano de obra y se le

i

nforme a Wh

i

rlpool en un lapso de 30 d

í

as

a part

i

r de la fecha de compra

.

6

.

Cualqu

i

er p

é

rd

i

da de com

i

da deb

i

do a fallas del refr

i

gerador o del congelador

.

7

.

Costos relat

i

vos a la remoc

i


é

st

i

co pr

i

nc

i

pal desde su hogar para obtener reparac

i

ones

.

Este electrodom

é

st

i

co

pr

i

nc

i

pal est

á

d

i

se

ñ

ado para ser reparado en el hogar y

ú

n

i

camente el serv

i

c

i

o de reparac

i

ón en el hogar est

á

cub

i

erto bajo esta

garant

í

a

.

8

.

Reparac

i

ones de p

i

ezas o s

i

stemas como resultado de mod

i

f

i

cac

i

ones no autor

i

zadas que se hayan efectuado en el

electrodom

é

st

i

co

.

9

.

Gastos de v

i

aje y transporte para obtener serv

i

c

i

o para el producto, s

i

su electrodom

é

st

i

co pr

i

nc

i

pal est

á

ub

i

cado en un lugar

remoto en el cual no haya d

i

spon

i

ble un t

é

cn

i

co de serv

i

c

i

o autor

i

zado por Wh

i

rlpool

.

10

.

La remoc

i

ón y re

i

nstalac

i


é

st

i

co pr

i

nc

i

pal, s

i

estuv

i

era

i

nstalado en un lugar

i

nacces

i

ble o s

i

no estuv

i

era

i

nstalado de conform

i

dad con las

i

nstrucc

i

ones de

i

nstalac

i

ón publ

i

cadas

.

11

.

Electrodom

é

st

i

cos pr

i

nc

i

pales con n

ú

meros de modelo/ser

i

e que se hayan remov

i

do, alterado o que no puedan ser

i

dent

i

f

i

cados

con fac

i

l

i

dad

.

Esta garant

í

a se anular

á

s

i

el n

ú

mero de ser

i

e apl

i

cado en la f

á

br

i

ca ha s

i

do alterado o remov

i

do de su

electrodom

é

st

i

co pr

i

nc

i

pal

.

El costo de la reparac

i

ón o el reemplazo bajo estas c

i

rcunstanc

i

as exclu

i

das, correr

á

por cuenta del cl

i

ente

.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIÓN DE RECURSOS

EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANT

Í

A LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR

EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE

.

LAS GARANT

Í

AS IMPL

Í

CITAS, INCLUYENDO LAS GARANT

Í

AS DE

COMERCIABILIDAD O DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PER

Í

ODO MÁS

CORTO PERMITIDO POR LEY

.

WHIRLPOOL NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES

.

ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES POR DAÑOS INCIDENTALES O

CONSECUENTES, O LIMITACIONES ACERCA DE CUÁNTO DEBE DURAR UNA GARANT

Í

A IMPL

Í

CITA DE COMERCIABILIDAD O

CAPACIDAD, DE MODO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ARRIBA MENCIONADAS PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO

.

ESTA GARANT

Í

A LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPEC

Í

FICOS Y ES POSIBLE QUE USTED TENGA TAMBIÉN OTROS

DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DE UN ESTADO A OTRO O DE UNA PROVINCIA A OTRA

.

S

i

usted se encuentra fuera de los c

i

ncuenta Estados Un

i

dos y Canad

á

, póngase en contacto con su d

i

str

i

bu

i

dor autor

i

zado de

Wh

i

rlpool para determ

i

nar s

i

corresponde otra garant

í

a

.

S

i

neces

i

ta serv

i

c

i

o, consulte pr

i

mero la secc

i

ón

“

Soluc

i

ón de problemas

”

del Manual de uso y cu

i

dado

.

Despu

é

s de consultar la

secc

i

ón

“

Soluc

i

ón de problemas

”

, puede encontrar ayuda ad

i

c

i

onal en la secc

i

ón

“

Ayuda o serv

i

c

i

o t

é

cn

i

co,

”

o llamando a Wh

i

rlpool

.

En los EE

.

UU

.

, llame al

1-800-253-1301

.

En Canad

á

, llame al

1-800-807-6777

.

9/07

Guarde este l

i

bro y su comprobante de compra juntos para

referenc

i

a futura

.

Usted deberá proporc

i

onar el comprobante

de la compra o una fecha de

i

nstalac

i

ón para obtener

serv

i

c

i

o bajo la garantía

.

Escr

i

ba la s

i

gu

i

ente

i

nformac

i

ón acerca de su electrodom

é

st

i

co

pr

i

nc

i

pal para ayudarle mejor a obtener as

i

stenc

i

a o serv

i

c

i

o

t

é

cn

i

co s

i

alguna vez llegara a neces

i

tarlo

.

Deber

á

tener a mano

el n

ú

mero completo del modelo y de la ser

i

e

.

Usted puede

encontrar esta

i

nformac

i

ón en la et

i

queta con el n

ú

mero de

modelo y de ser

i

e ub

i

cada en el producto

.

Nombre del d

i

str

i

bu

i

dor _________________________________________

D

i

recc

i

ón_______________________________________________________

Número de tel

é

fono_____________________________________________

Número de modelo

_____________________________________________

Número de ser

i

e ________________________________________________

Fecha de compra _______________________________________________

31

Whirlpool SF216LXSQ Owners Manual - Page 31

GarantÍa De Los ElectrodomÉsticos Principales De, Whirlpool Corporation

Page 31 highlights