Whirlpool W8RXEGMWL Owners Manual - Page 51

Entretien Du RÉfrigÉrateur

Page 51 highlights

ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Nettoyage AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins une fois par mois pour empêcher une accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements immédiatement. IMPORTANT : Comme l'air circule entre les deux sections, toutes les odeurs formées dans une section seront transférées à l'autre. Vous devez nettoyer à fond les deux sections pour éliminer les odeurs. Pour empêcher le transfert d'odeurs et l'assèchement des aliments, envelopper ou recouvrir hermétiquement les aliments. Pour nettoyer le réfrigérateur : REMARQUE : Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs tels que les nettoyants à vitre en atomiseurs, nettoyants à récurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, détergents concentrés, eaux de Javel ou nettoyants contenant du pétrole sur les pièces en plastique, les garnitures intérieures, ou les joints de portes. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons à récurer ou autre outil de nettoyage abrasif. 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. 3. Laver les surfaces extérieures en acier inoxydable ou métalliques peintes avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Sécher à fond avec un linge doux. Pour mieux protéger les surfaces métalliques extérieures peintes contre les dommages, appliquer une cire pour appareil électroménager (ou cire en pâte pour automobile) avec un linge propre et doux. Ne pas cirer les surfaces en plastique. REMARQUE : Pour conserver à votre réfrigérateur en acier inoxydable son aspect neuf et enlever les petites égratignures ou marques, il est suggéré d'utiliser le nettoyant et poli pour acier inoxydable approuvé par le fabricant. Pour commander le nettoyant, voir la section "Accessoires". IMPORTANT : Ce nettoyant est pour les pièces en acier inoxydable seulement! Veiller à ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable n'entre pas en contact avec les pièces de plastique telles que garnitures, couvercles de distributeurs ou joints de porte. En cas de contact, nettoyer la pièce de plastique avec une éponge et un détergent doux et de l'eau tiède. Bien sécher avec un linge doux. 4. Nettoyer régulièrement les serpentins du condenseur. Il se peut que les serpentins aient besoin d'être nettoyés aussi souvent qu'à tous les deux mois. Ce nettoyage pourrait aider à économiser de l'énergie. s Éloigner le réfrigérateur du mur (voir la section "Déballage".) s Nettoyer à l'aspirateur les serpentins lorsqu'ils sont sales ou poussiéreux. s Remettre le réfrigérateur en position. S'assurer qu'il y a un espace d'au moins 1" (2,5 cm) entre l'arrière de la caisse et le mur. s Vérifier l'aplomb du réfrigérateur. 5. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique. Remplacement des ampoules d'éclairage REMARQUE : Votre réfrigérateur ne pourra pas accommoder toutes les ampoules pour les appareils ménagers. S'assurer de faire le remplacement par une ampoule de grosseur, de forme et de puissance semblables. Lumière du réfrigérateur 1. Débrancher le réfrigérateur ou débrancher la source de courant électrique. 2. Passer la main derrière le tableau de commande et dévisser l'ampoule. 3. Remplacer l'ampoule par une ampoule de 40 watts pour appareils ménagers. 4. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique. Lumière du congélateur 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Enlever la tablette du congélateur. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

51
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
Nettoyage
Les sections de r
é
frig
é
ration et de cong
é
lation se d
é
givrent
automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins
une fois par mois pour emp
ê
cher une accumulation d
odeurs.
Essuyer les renversements imm
é
diatement.
IMPORTANT :
Comme l
air circule entre les deux sections,
toutes les odeurs form
é
es dans une section seront transf
é
r
é
es
à
l
autre. Vous devez nettoyer
à
fond les deux sections pour
é
liminer les odeurs. Pour emp
ê
cher le transfert d
odeurs et
l
ass
è
chement des aliments, envelopper ou recouvrir
herm
é
tiquement les aliments.
Pour nettoyer le r
é
frig
é
rateur :
REMARQUE :
Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs tels que les
nettoyants
à
vitre en atomiseurs, nettoyants
à
r
é
curer, liquides
inflammables, cires nettoyantes, d
é
tergents concentr
é
s, eaux de
Javel ou nettoyants contenant du p
é
trole sur les pi
è
ces en
plastique, les garnitures int
é
rieures, ou les joints de portes. Ne
pas utiliser d
essuie-tout, tampons
à
r
é
curer ou autre outil de
nettoyage abrasif.
1.
D
é
brancher le r
é
frig
é
rateur ou d
é
connecter la source de
courant
é
lectrique.
2.
Laver
à
la main, rincer et s
é
cher les pi
è
ces amovibles et les
surfaces internes
à
fond. Utiliser une
é
ponge propre ou un
linge doux et un d
é
tergent doux dans de l
eau ti
è
de.
3.
Laver les surfaces ext
é
rieures en acier inoxydable ou
m
é
talliques peintes avec une
é
ponge propre ou un linge doux
et un d
é
tergent doux dans de l
eau ti
è
de. S
é
cher
à
fond avec
un linge doux. Pour mieux prot
é
ger les surfaces m
é
talliques
ext
é
rieures peintes contre les dommages, appliquer une cire
pour appareil
é
lectrom
é
nager (ou cire en p
â
te pour
automobile) avec un linge propre et doux. Ne pas cirer les
surfaces en plastique.
REMARQUE :
Pour conserver
à
votre r
é
frig
é
rateur en acier
inoxydable son aspect neuf et enlever les petites
é
gratignures
ou marques, il est sugg
é
r
é
d
utiliser le nettoyant et poli pour
acier inoxydable approuv
é
par le fabricant. Pour commander
le nettoyant, voir la section
Accessoires
.
IMPORTANT :
Ce nettoyant est pour les pi
è
ces en acier
inoxydable seulement!
Veiller
à
ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable
n
entre pas en contact avec les pi
è
ces de plastique telles que
garnitures, couvercles de distributeurs ou joints de porte. En
cas de contact, nettoyer la pi
è
ce de plastique avec une
é
ponge et un d
é
tergent doux et de l
eau ti
è
de. Bien s
é
cher
avec un linge doux.
4.
Nettoyer r
é
guli
è
rement les serpentins du condenseur. Il se
peut que les serpentins aient besoin d
’ê
tre nettoy
é
s aussi
souvent qu
’à
tous les deux mois. Ce nettoyage pourrait aider
à
é
conomiser de l
’é
nergie.
É
loigner le r
é
frig
é
rateur du mur (voir la section
D
é
ballage
.)
Nettoyer
à
l
aspirateur les serpentins lorsqu
ils sont sales
ou poussi
é
reux.
Remettre le r
é
frig
é
rateur en position. S
assurer qu
il y a
un espace d
au moins 1" (2,5 cm) entre l
arri
è
re de la
caisse et le mur.
V
é
rifier l
aplomb du r
é
frig
é
rateur.
5.
Brancher le r
é
frig
é
rateur ou reconnecter la source de courant
é
lectrique.
Remplacementdes ampoules d’éclairage
REMARQUE :
Votre r
é
frig
é
rateur ne pourra pas accommoder
toutes les ampoules pour les appareils m
é
nagers. S
assurer de
faire le remplacement par une ampoule de grosseur, de forme et
de puissance semblables.
Lumi
è
re du r
é
frig
é
rateur
1.
D
é
brancher le r
é
frig
é
rateur ou d
é
brancher la source de
courant
é
lectrique.
2.
Passer la main derri
è
re le tableau de commande et d
é
visser
l
ampoule.
3.
Remplacer l
ampoule par une ampoule de 40 watts pour
appareils m
é
nagers.
4.
Brancher le r
é
frig
é
rateur ou reconnecter la source de courant
é
lectrique.
Lumi
è
re du cong
é
lateur
1.
D
é
brancher le r
é
frig
é
rateur ou d
é
connecter la source de
courant
é
lectrique.
2.
Enlever la tablette du cong
é
lateur.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.
Le non-respect de cette instruction peut causer un d
é
c
è
s,
une explosion ou un incendie.