3Com 3C3FEM656C User Guide - Page 28

Connexion de la carte, Installation des utilitaires et de la documentation 3Com, Affichage ou

Page 28 highlights

Français (Canada) Connexion de la carte La figure 3 illustre la façon de se connecter à un réseau. La figure 4 illustre la façon de se connecter à une ligne téléphonique. La figure 5 illustre la façon de se connecter simultanément à un réseau et à une ligne téléphonique. Dans certains pays, il est nécessaire d'avoir un adaptateur de ligne téléphonique pour que la prise accepte un connecteur RJ-11. Il peut aussi être nécessaire d'avoir un adaptateur de style duplex pour ajouter un combiné téléphonique au modem installé. Consulter le guide d'utilisation pour de plus amples renseignements sur les adaptateurs destinés aux autres pays. Installation des utilitaires et de la documentation 3Com 1 Insérer le CD d'installation dans le lecteur de CD-ROM et attendre le démarrage automatique de l'installation. 2 Du menu d'installation de carte PC 3Com, sélectionner la fonction à exécuter-en général, les Guides d'utilisation et le Logiciel mobile. 3 Demander au responsable informatique s'il est nécessaire d'installer les autres utilitaires fournis avec la carte LAN+Modem. Affichage ou installation du Guide d'utilisation 1 Insérer le CD d'installation dans le lecteur de CD-ROM et attendre le démarrage automatique de l'installation. 2 Du menu d'installation de carte PC 3Com, sélectionner Guides d'utilisation. 3 Sélectionner le document à afficher ou installer le guide d'utilisation sur le système. Configuration du modem Les logiciels de communication de données ou de télécopie doivent être bien installés pour que le modem fonctionne correctement. Suivre les instructions d'installation qui accompagnent le logiciel. Dans la plupart des applications, on peut utiliser le paramètre par défaut pour la chaîne d'initialisation du modem. Pour modifier les paramètres par défaut, utiliser les commandes AT et les paramètres de registre S (consulter le Guide d'utilisation au sujet de l'emploi des commandes AT et des registres S ainsi que des fichiers AtCommandRef.htm et SRegisterRef.htm sur le CD d'installation pour obtenir une liste des commandes). - 23 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53

23
Fran
ç
ais (Canada)
Connexion de la carte
La figure 3 illustre la fa
ç
on de se connecter
à
un r
é
seau.
La figure 4 illustre la fa
ç
on de se connecter
à
une ligne t
é
l
é
phonique.
La figure 5 illustre la fa
ç
on de se connecter simultan
é
ment
à
un r
é
seau
et
à
une ligne t
é
l
é
phonique.
Dans certains pays, il est n
é
cessaire d
avoir un adaptateur de ligne
t
é
l
é
phonique pour que la prise accepte un connecteur RJ-11. Il peut aussi
ê
tre n
é
cessaire d
avoir un adaptateur de style duplex pour ajouter un
combin
é
t
é
l
é
phonique au modem install
é
. Consulter le guide d
utilisation
pour de plus amples renseignements sur les adaptateurs destin
é
s aux
autres pays.
Installation des utilitaires et de la documentation 3Com
1
Insérer le
CD d’installation
dans le lecteur de CD-ROM et attendre
le démarrage automatique de l’installation.
2
Du menu d’installation de carte PC 3Com, sélectionner la fonction
à exécuter—en général, les
Guides d’utilisation
et le
Logiciel mobile
.
3
Demander au responsable informatique s’il est nécessaire d’installer
les autres utilitaires fournis avec la carte LAN+Modem.
Affichage ou installation du Guide d’utilisation
1
Insérer le
CD d’installation
dans le lecteur de CD-ROM et attendre
le démarrage automatique de l’installation.
2
Du menu d’installation de carte PC 3Com, sélectionner
Guides
d’utilisation
.
3
Sélectionner le document à afficher ou installer le guide d’utilisation
sur le système.
Configuration du modem
Les logiciels de communication de donn
é
es ou de t
é
l
é
copie doivent
ê
tre
bien install
é
s pour que le modem fonctionne correctement. Suivre les
instructions d
installation qui accompagnent le logiciel. Dans la plupart
des applications, on peut utiliser le param
è
tre par d
é
faut pour la cha
î
ne
d
initialisation du modem. Pour modifier les param
è
tres par d
é
faut, utiliser
les commandes AT et les param
è
tres de registre S (consulter le Guide
d
utilisation au sujet de l
emploi des commandes AT et des registres
S ainsi que des fichiers
AtCommandRef.htm
et
SRegisterRef.htm
sur
le
CD d
installation
pour obtenir une liste des commandes).