Alesis DM7X Kit User Guide

Alesis DM7X Kit Manual

Alesis DM7X Kit manual content summary:

  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 1
    User Guide English ( 3 - 9 ) Guía del usuario Español ( 10 - 16 ) Guide d'utilisation Français ( 17 - 23 ) Guida per l'uso Italiano ( 24 - 30 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 31 - 37 ) Appendix English ( 38 - 39 )
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 2
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 3
    Adapter; User Guide; Safety & Warranty Manual Support For the latest information about this product (system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit alesis.com. For additional product support, visit alesis.com/support. Quick Start / Connection Diagram Setup and
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 4
    Mode, press this button to select a rhythm (full kit) to play along to or adjust pattern-related settings. 16 4. Voice/Beat: In Normal Mode, press this button to enter the Voice Menu, where you can select a voice (drum sound) or adjust voice-related settings. In Learning Mode, press this button to
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 5
    the module on. Press and hold it for a second then release it to power the module off. 3. Phones: Connect a set of 1/8" stereo headphones to this output. 1 2 3 Note: To save energy, the drum module will shut down automatically after 30 minutes of no activity. If you do not need this feature or
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 6
    Drum Kits IMPORTANT: • To edit and save your kits, you must be in Normal Mode. If the LED above the Song/Pattern button is not lit, press and hold Page/Select until it is. • Remember to save your kits after you have entered the settings you want! First, press Kit nondrum samples (e.g., bass, piano,
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 7
    set the new BPM. Press both < and > buttons simultaneously to reset the tempo to its default value. Adjust the volume of the music (not the drum you want to play: • Beat (BEA): Snare drum only • Rhythm (RHM): Full kit • Pattern (PTN): Full kit plus musical accompaniment 2. Use the < and > buttons
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 8
    Advanced Functions Adjusting Utility Settings The Utility settings let you further customize your pad settings and adjust the module's MIDI settings. To adjust the Utility settings: 1. Hit the pad whose settings you want to adjust, or press its corresponding Pad Select button. 2. Press Utility, then
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 9
    setting appears in the display: • LOC (Local Mode): o When set to ON, playing your electronic drum kit will trigger the sounds in the drum module. o When set to OFF, playing your electronic drum kit ) to access the drum module's other sound libraries ("programs"), such as piano, bass, strings, etc.
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 10
    guía del usuario; manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más completa acerca de este product (los requisitos del sistema, compatibilidad, etc) y registro del producto, visite alesis.com. Para soporte adicional del producto, visite alesis.com/support. Inicio rápido
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 11
    para abrir el menú Pattern (Patrón), en el que puede seleccionar un patrón (kit completo 10 más acompañamiento) para tocar o ajustar 11 9 9 13 14 previa de las voces (sonidos de tambor) usadas para cada parte del kit, representadas por los botones. (Después de pulsar el botón Snare (Redoblante
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 12
    Panel superior 1. Salidas: Use cables estándar TRS de 1/4 pulg. para conectar estas salidas a un altavoz o sistema de amplificador. El nivel de estas salidas se controla con la perilla Volume. 2. Entrada auxiliar: Use un cable estéreo 7 5 6 43112 estándar de 1/8 pulg. para conectar esta
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 13
    hasta que aparezca NUM en la pantalla. Use los botones < y > para seleccionar el kit que desea. Una vez seleccionado el kit, puede editar sus parámetros: Para ajustar los parámetros del kit: 1. Pulse Kit y luego Page/Select hasta que aparezca el parámetro deseado en la pantalla: • VOL: Volumen del
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 14
    /anular el silenciamiento de la parte de batería en su totalidad, pulse Drum Off (Desactivar batería). (Vuelve a su valor predeterminado si apaga el mó tocar. • Beat (BEA): Sólo redoblante • Ritmo (RHM): Kit completo • Patrón (PTN): Kit completo más acompañamiento musical 2. Use los botones < y >
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 15
    Funciones avanzadas Cómo ajustar los parámetros de la utilidad Los parámetros Utility (Utilidad) le permiten personalizar más aún los parámetros de sus pads y ajustar los parámetros MIDI. Para ajustar los parámetros de la utilidad: 1. Toque el pad cuyos parámetros desea ajustar o pulse su botón
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 16
    SNG (Número de tema): Tema que se reproduce como fondo. • KIT (Kit): El kit de batería que se grabará. • BPM (Tempo): El tempo parte de batería original. Como alternativa, puede pulsar el botón Drum Off. • PRC (Conteo previo): Cuando se ajusta a ON, DM7X sólo puede ser el maestro y no el esclavo. 16
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 17
    Module DM7X; câble multipaire; câble d'alimentation CA; guide d'utilisation le site alesis.com. Pour de plus amples informations, visitez alesis.com/support. Utilisation rapide sous tension, ou après avoir appuyé sur la touche Kit, le témoin Kit et NUM devraient s'afficher. À l'aide des touches
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 18
    , 16 Normal ou Learning. 3. Touche Kit/Rhythm : En mode Normal, appuyez sur cette touche afin d'accéder au menu Kit, d'où vous pouvez sélectionner un ensemble glage du métronome pour plus d'information sur cette fonction. 11. Touche Drum Off : Lorsque cette touche est activée, sa DEL s'allume et
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 19
    Panneau supérieur 1. Sorties : Utilisez des câbles TRS 1/4 po (6,35 mm) standards afin de brancher ces sorties à un haut-parleur ou à un système de sonorisation. Le niveau de ces sorties est commandé par le bouton Volume. 2. Entrée Aux : Utilisez un câble 1/8 po (3,5 7 5 6 43112 mm) standard
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 20
    modifier les paramètres de l'ensemble de sons : 1. Appuyez sur la touche Kit, puis sur la touche Page/Select jusqu'à ce que les paramètres que vous 61 à 80 sont des échantillons d'instrument à tonalité variable (p. ex., basse, piano, vibraphone, etc.) plutôt que de véritables chansons, qui peuvent
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 21
    DRM s'affiche. Utilisez les touches < et > pour régler le volume. Pour mettre en sourdine ou réactiver la partie de batterie, appuyez sur la touche Drum Off. (Le volume revient au paramètre par défaut lorsque vous mettez le module hors tension.) Utilisation de battements, rythmes et enchaînements
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 22
    Fonctions évoluées Réglage des paramètres utility Les paramètres Utility vous permettent de personnaliser encore plus les paramètres des pads et MIDI. Pour modifier les paramètres Utility : 1. Frappez maintenant le pad pour lequel vous désirez modifier les paramètres ou appuyez sur la touche de sé
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 23
    La chanson jouée en arrière-plan. • KIT (Ensemble de sons) : L'ensemble de sons de sourdine. Vous pouvez également appuyer sur la touche Drum Off. • PRC (prédécompte) : Lorsqu'activ (programmes), comme piano, basse, cordes, etc. Sé DM7X est toujours le maître, il ne peut être l'esclave. 23
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 24
    Introduzione Contenuti della confezione Modulo DM7X; cavo flessibile; adattatore pagina alesis.com. Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina alesis.com/support. premuto il tasto Kit, comparirà l'indicatore Kit e NUM a display. Servirsi dei tasti < e > per selezionare un set batteria e iniziare
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 25
    Kit, dove è possibile selezionare un set o modificare configurazioni relative ai set. In modalità di apprendimento, premere questo tasto per selezionare un ritmo (set informazioni, si veda il paragrafo Regolazione del metronomo. 11. Drum Off: Quando questo pulsante è acceso, il relativo LED sar
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 26
    questo tasto per accendere il modulo. Tenerlo premuto per un secondo e rilasciarlo per spegnere il modulo. 3. Cuffie: Collegare a questa uscita un set di cuffie stereo da 1/8". 1 2 3 Nota bene: per risparmiare energia, il modulo batteria si spegnerà automaticamente dopo 30 minuti di inattivit
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 27
    Kit, quindi premere Page/Select fino a quando l'impostazione desiderata non compare a display: • VOL: volume del set • REV*: riverbero del set • EQH*: equalizzazione, alte frequenze • EQM*: equalizzazione, frequenze medie • EQL*: equalizzazione, basse frequenze 2. Servirsi dei tasti < e > per
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 28
    Per silenziare interamente/annullare il silenziamento della parte di batteria, premere Drum Off. (Se si spegne il modulo, tornerà all'impostazione predefinita (BEA): solo rullante • Rhythm (ritmo) (RHM): intero set • Pattern (PTN): intero set più accompagnamento musicale 2. Servirsi dei tasti < e >
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 29
    Funzioni avanzate Regolazione delle impostazioni utilità Le impostazioni delle Utilità consentono di personalizzare ulteriormente le configurazioni dei pad e di regolare le impostazioni MIDI del modulo. Per regolare le configurazioni delle Utilità: 1. Battere il pad le cui configurazioni si
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 30
    ): la canzone che verrà suonata in sottofondo. • KIT (set): il set batteria che sarà registrato. • BPM (Tempo): il parte di batteria originale. Alternativamente, è possibile premere il tasto Drum Off. • PRC (pre-conteggio): quando impostato su ON, DM7X può solo essere il master, non lo slave. 30
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 31
    alesis.com. Für zusätzlichen Produkt-Support besuchen Sie alesis.com/support. Schnellstart / Anschlussdiagramm Einrichten und Spielen * separat erhältlich Tom 4 Drum drücken. Die Kits 01-24 sind Preset-Kits. Die Kits 25-40 sind Benutzer-Kits (siehe Drum Kits Bearbeiten und Speichern für
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 32
    Sie sie erneut, um die Wiedergabe zu stoppen. 16. Pad-Auswahltasten: Drücken Sie diese Tasten, um die Stimmen (Drum-Sounds) vorzuhören, die für die entsprechenden Teile des Kits verwendet werden, die auf den Tasten dargestellt sind. (Nachdem Sie die Snare-Taste oder eine der Tom-Tasten gedrückt
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 33
    das Modul auszuschalten. 3. Kopfhörer: Schließen Sie 1/8" StereoKopfhörer an diesen Ausgang an. 1 2 3 Hinweis: Um Energie zu sparen, schaltet sich das Drum-Modul automatisch nach 30 Minuten ohne Aktivität ab. Wenn Sie diese Funktion nicht benötigen oder die Abschaltzeit verändern möchten, gehen
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 34
    und Equalizer beeinflussen den Klang des Kits, des Songs und die Ausgabe eines angeschlossenen MIDI-Geräts, wenn dieses Kit ausgewählt ist. So passen Sie sind in der Tonhöhe veränderliche Samples (keine Drum-Samples, sondern z.B. Bass, Piano, Vibraphon etc.). Diese Songs sind keine tatsächlichen
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 35
    1. Drücken Sie eine der Lernmodus-Tasten, um auszuwählen, wie Sie spielen möchten: • Beat (BEA): Nur Snare-Drum • Rhythmus (RHM): Gesamtes Kit • Vorlage (PTN): Gesamtes Kit plus musikalische Begleitung 2. Verwenden Sie die Tasten < und >, um Beat, Rhythmus oder Vorlage auszuwählen, zu denen Sie üben
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 36
    Erweiterte Funktionen Anpassen der Optionen Mit den Optionen können Sie Ihre Pad-Einstellungen und die MIDI-Einstellungen des Moduls weiter anpassen. So passen Sie die Optionen an: 1. Betätigen Sie das Pad, dessen Einstellungen Sie anpassen möchten oder drücken Sie die entsprechende Pad-
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 37
    den Abschnitt So passen Sie die Pad-Einstellungen an unter Drum Kits Bearbeiten und Speichern. So passen Sie die MIDI-Einstellungen Bibliotheken ("Programme") des Drum-Moduls zuzugreifen, wie z.B. Klavier, Bass, Streicher etc. Wä DM7X Modul nur als Master und nicht als Slave verwendet werden. 37
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 38
    Appendix (English) Velocity Curves Curve 1 Volume Volume Curve 2 Volume Curve 3 Velocity (striking force) Velocity (striking force) Curve 4 Volume Curve 5 Volume Velocity (striking force) Curve 6 Volume Velocity (striking force) Velocity (striking force) Velocity (striking force) Pad
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 39
    Drum Kits Instruments Effects Sequencer Tempo Display Connectors Power Dimensions Weight 64 40 kits (24 preset kits + 16 user kits) 11 General MIDI kits 385 (drums and Licenses Specifications are subject to change without notice. Alesis is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in
  • Alesis DM7X Kit | User Guide - Page 40
    alesis.com 7-51-0386-B
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

User Guide
English ( 3 – 9 )
Guía del usuario
Español ( 10 – 16 )
Guide d'utilisation
Fran
ç
ais ( 17 – 23 )
Guida per l'uso
Italiano ( 24 – 30 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 31 – 37 )
Appendix
English ( 38 – 39 )