Alesis DM7X Kit User Guide - Page 10

Guía del usuario Español

Page 10 highlights

Guía del usuario (Español) Introducción Contenido de la caja Módulo DM7X; multicable; adaptador de alimentación; guía del usuario; manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más completa acerca de este product (los requisitos del sistema, compatibilidad, etc) y registro del producto, visite alesis.com. Para soporte adicional del producto, visite alesis.com/support. Inicio rápido y diagrama de conexión Cómo instalarlo y tocar * se vende por separado Tom 4 pad de tambor* Computadora* Auriculares* Crash 2 pad de platillos* Suministro eléctrico Teléfono inteligente, reproductor de MP3 player, etc* Módulo de sonido externo* MIDI OUTPUT USB OUT TOM 4 CRASH 2 R L / MONO AUX IN IN Monitores* Teclado MIDI* Use el multicable para conectar el módulo a los pads de tambor/platillos de su kit de batería electrónica. 1. Conecte los pads del kit de batería electrónica al multicable y luego este último a la Entrada del multicable del panel trasero de módulo. 2. Opcional: Si tiene pads adicionales (como un tom o platillos crash adicionales) conéctelos a las entradas Tom 4 o Crash 2. 3. Conecte los altavoces (que se venden por separado) a los conectores Output (Salida) y/o conecte auriculares estéreo de 1/8 pulg. (que se venden por separado) a la salida Phones (Auriculares). Gire la perilla Volume (Volumen) al mínimo (en sentido antihorario). 4. Conecte el módulo al suministro eléctrico, usando el adaptador de alimentación incluido (9 V CC, 500 mA, pin central positivo). 5. Pulse el interruptor On/Off (Encendido) para encender el módulo. 6. Ajuste la perilla Volume a un nivel apropiado y ¡toque algunos tambores! Cómo seleccionar un kit de batería: Después de encender el módulo o de pulsar el botón Kit, verá los indicadores Kit y NUM en la pantalla. Use los botones < y > para seleccionar un kit de batería y ¡comience a tocar! Puede también hacer una prueba previa de los sonidos (a velocidad fija) pulsando los botones Pad Select (Selección de pad). Los kits 01-24 son kits preprogramados. Los kits 25-40 son kits del usuario (para más información, consulte Cómo editar y guardar los kits de batería. Nota: Si el LED que está arriba del botón Song/Pattern (Tema/Patrón) no está encendido, mantenga pulsado Page/Select (Página/Selección) hasta que se encienda. Cómo usar el metrónomo: Puede activar o desactivar el metrónomo ("clics de guía") pulsando el botón Click. Ajuste su tempo pulsando Tempo y use los botones < y > para ajustar el nuevo valor de BPM (beats por minuto). Para más información acerca de las características del metrónomo, consulte Cómo ajustar el metrónomo. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

10
Guía del usuario (Español)
Introducción
Contenido de la caja
Módulo DM7X; multicable; adaptador de alimentación; guía del usuario; manual sobre la seguridad y garantía
Soporte
Para obtener la información más completa acerca de este product (los requisitos del sistema, compatibilidad, etc) y
registro del producto, visite
alesis.com
.
Para soporte adicional del producto, visite
alesis.com/support
.
Inicio rápido y diagrama de conexión
Cómo instalarlo y tocar
USB
MIDI
OUT
IN
TOM 4
CRASH 2
R
L / MONO
AUX IN
OUTPUT
1.
Conecte los pads del kit de batería electrónica al multicable y luego este último a la
Entrada del multicable
del panel trasero de módulo.
2.
Opcional: Si tiene pads adicionales (como un tom o platillos crash adicionales) conéctelos a las entradas
Tom
4
o
Crash 2
.
3.
Conecte los altavoces (que se venden por separado) a los conectores
Output
(Salida) y/o conecte auriculares
estéreo de 1/8 pulg. (que se venden por separado) a la salida
Phones
(Auriculares). Gire la perilla
Volume
(Volumen) al mínimo (en sentido antihorario).
4.
Conecte el módulo al suministro eléctrico, usando el adaptador de alimentación incluido (9 V CC, 500 mA, pin
central positivo).
5.
Pulse el interruptor
On/Off
(Encendido) para encender el módulo.
6.
Ajuste la perilla
Volume
a un nivel apropiado y ¡toque algunos tambores!
Cómo seleccionar un kit de batería:
Después de encender el módulo o de pulsar el botón
Kit
, verá los indicadores
Kit
y
NUM
en la pantalla. Use los botones < y > para seleccionar un kit de batería y ¡comience a tocar! Puede
también hacer una prueba previa de los sonidos (a velocidad fija) pulsando los botones
Pad Select
(Selección de
pad). Los kits 01-24 son kits preprogramados. Los kits 25-40 son kits del usuario (para más información, consulte
Cómo editar y guardar los kits de batería
.
Nota:
Si el LED que está arriba del botón
Song/Pattern
(Tema/Patrón) no está encendido, mantenga pulsado
Page/Select
(Página/Selección) hasta que se encienda.
Cómo usar el metrónomo:
Puede activar o desactivar el metrónomo ("clics de guía") pulsando el botón
Click
.
Ajuste su tempo pulsando
Tempo
y use los botones < y > para ajustar el nuevo valor de
BPM
(beats por minuto).
Para más información acerca de las características del metrónomo, consulte
Cómo
ajustar el metrónomo
.
Suministro
eléctrico
Monitores*
Teléfono
inteligente,
reproductor
de MP3
player, etc*
Auriculares*
Módulo de
sonido
externo*
Teclado
MIDI*
Computadora*
Tom 4 pad de tambor*
Crash 2 pad de platillos*
Use el multicable para conectar el módulo a los pads de
tambor/platillos de su kit de batería electrónica.
*
se vende por
separado