Alpine CDA-118M Om Cda-118m Espanol - Page 16

Orden de archivos Los archivos se reproducen en el orden en que el software de escritura los escribe en el disco. Por tanto, el orden de reproducción puede no ser el esperado. Verifique el orden de escritura en la documentación del software. El orden de reproducción de las carpetas y archivos se muestra a continuación. Carpeta raíz iPhone/iPod (Opcional) iPod/USB Codificador giratorio VIEW FUNC./SETUP /ENTER / Carpeta Archivo MP3/WMA/AAC * No se visualizará el número de carpeta/nombre de carpeta si la carpeta no contiene ningún archivo. Terminología Velocidad de bits Se trata de la velocidad de compresión de "sonido" especificada para la codificación. Cuanto mayor sea la velocidad de bits, mayor será la calidad de sonido, aunque los archivos serán más grandes. Índice de muestreo Este valor muestra las veces que los datos se muestrean (graban) por segundo. Por ejemplo, los discos compactos de música utilizan un índice de muestreo de 44,1 kHz, por lo que el nivel de sonido se muestrea (graba) 44.100 veces por segundo. Cuanto mayor sea el índice de muestreo, mayor será la calidad de sonido, aunque el volumen de datos también será mayor. Codificación Conversión de discos compactos de música, archivos WAVE (AIFF) y demás archivos de sonido en el formato de compresión de audio especificado. Etiqueta Información sobre las canciones como los títulos, nombres de los artistas, nombres de los álbumes, etc., escrita en archivos MP3/WMA/AAC. Carpeta raíz La carpeta raíz (o directorio raíz) se halla en el nivel superior del sistema de archivos. La carpeta raíz contiene todas las carpetas y archivos. Se crea automáticamente para cada disco grabado. Se puede conectar un iPhone/iPod a esta unidad utilizando el cable de interfaz para iPod (suministrado). Si la unidad está conectada mediante el cable, los controles del iPod no están operativos. • Al conectar un iPod touch o iPhone a la unidad pueden utilizarse igualmente sus funciones de Internet o teléfono. Sin embargo, si utiliza estas funciones la canción reproducida se detendrá o se situará en pausa. Para evitar posibles problemas, no utilice la unidad principal en estos momentos. • Si conecta un iPhone a esta unidad, podrá utilizarlo como un iPod. Si utiliza un iPhone como teléfono en modo manos libres, necesitará la BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) opcional. Modelos de iPhone/iPod compatibles con esta unidad • Dispositivos confirmados con la certificación Made for iPod. No es posible garantizar el funcionamiento correcto de versiones anteriores. iPod touch (2ª generación): ver.3.0 iPod nano (4ª generación): ver.1.0.2 iPod classic (sólo 120 GB): ver.2.0.1 iPod touch (1ª generación): ver.3.0 iPod nano (3ª generación): ver.1.1.3 PC iPod classic (sólo 80 GB, 160 GB): ver.1.1.2 PC iPod nano (2ª generación): ver.1.1.3 iPod con vídeo: ver.1.3 iPod nano (1ª generación): ver.1.3.1 Dispositivos confirmados con la certificación Works with iPhone. No es posible garantizar el funcionamiento correcto de versiones anteriores. iPhone 3GS: ver.3.1 iPhone 3G: ver.3.0 iPhone: ver.3.0 • Para ayudarle a identificar su modelo de iPod, consulte el documento de Apple titulado "Identifying iPod models" (en inglés) en http://support.apple.com/kb/HT1353 • Esta unidad no admite la reproducción de vídeo con un iPhone/iPod, ni siquiera utilizando un cable compatible con vídeo. 14-ES