Alpine INA-W900 Owner's Manual (Espanol) - Page 69

Operación de transferencia de llamada, Historial de llamadas

Page 69 highlights

Operación de transferencia de llamada Cuando hay una llamada en curso, esta función permite iniciar la transferencia del audio desde el teléfono móvil hasta los altavoces del coche y viceversa. Mientras realiza una llamada, toque [ ] para pasar la llamada desde el teléfono móvil a la unidad y al revés. • No todos los teléfonos móviles permiten realizar esta operación. Llamar a un número del historial de llamadas realizadas Los números de teléfono marcados se guardan en el historial de llamadas realizadas. Este sistema permite volver a marcar un número buscándolo en el historial. Elemento de configuración: Dialed Calls Toque [Call] junto al nombre de la persona o del número de teléfono al que desea llamar en la lista de llamadas realizadas. A continuación, se iniciará la llamada. Historial de llamadas El historial de llamadas recoge las últimas llamadas realizadas, recibidas y perdidas. Existen distintas formas de realizar llamadas a partir del "Historial de llamadas". Los pasos del 1 al 3 son comunes en las diferentes formas de realizar estas llamadas. Para obtener más información, consulte cada categoría específica sobre la forma de realizar llamadas. 1 Mantenga pulsado el botón MUTE/PHONE durante como mínimo 2 segundos. A continuación, aparecerá la pantalla de menú del teléfono. 2 Toque [ ] del elemento deseado para realizar la llamada. Elementos de configuración: Dialed Calls / Received Calls / Missed Calls / Phone Book / Dial Input / Voice Dial • El adaptador actualizará automáticamente el historial de llamadas cada vez que conecte un teléfono móvil o que reciba o realice una llamada. Cuando esta operación esté en proceso, si selecciona cualquier modo de salida, aparecerá "Now Updating". • A veces tiene que pasar un rato hasta que aparece la lista; asimismo, justo después de la conexión, a veces la lista no está actualizada. 3 Toque [ ] para volver a la pantalla anterior. Toque [Exit] para regresar a la pantalla de fuente principal que aparecía antes de iniciar la operación de configuración. • Si realiza una llamada directamente desde el teléfono móvil emparejado, no se mostrará el número de teléfono y, por tanto, no podrá utilizar la opción de rellamada desde esta unidad. Llamar a un número del historial de llamadas recibidas Los números de teléfono de las llamadas recibidas se guardan en el historial de llamadas recibidas. Para volver a marcarlos, puede realizar una búsqueda en esta lista. Elemento de configuración: Received Calls Toque [Call] junto al nombre de la persona o del número de teléfono al que desea llamar en la lista de llamadas recibidas. A continuación, se iniciará la llamada. Llamar a un número del historial de llamadas perdidas Los números de teléfono de las llamadas no contestadas se guardan en el historial de llamadas perdidas. Para volver a marcarlos, puede realizar una búsqueda en esta lista. Elemento de configuración: Missed Calls Toque [Call] junto al nombre de la persona o del número de teléfono al que desea llamar en la lista de llamadas perdidas. A continuación, se iniciará la llamada. Llamar a un número de la agenda (Phone Book) La unidad compatible con BLUETOOTH permite descargar un máximo de 1.000 números de teléfono desde un teléfono móvil. En este caso, para realizar una llamada debe seleccionar una persona de la agenda. Elemento de configuración: Phone Book Ejemplo de la pantalla de la agenda Desplace la lista línea a línea tocando [ ] o [ ]. Desplace la lista página a página tocando [ ] o [ ]. Los nombres que figuran en la agenda se muestran en orden alfabético. Una vez en esta lista puede desplazarse hasta el siguiente carácter alfabético. Por ejemplo, toque ALPHABET [ ] para desplazarse hasta los nombres que empiezan por B desde los que comienzan por A. (Esta función solo puede utilizarse con los caracteres alfabéticos ingleses.) 67-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

67
-ES
Operación de transferencia de llamada
Cuando hay una llamada en curso, esta función permite iniciar la
transferencia del audio desde el teléfono móvil hasta los altavoces del
coche y viceversa.
Mientras realiza una llamada, toque
[
]
para pasar
la llamada desde el teléfono móvil a la unidad y al revés.
No todos los teléfonos móviles permiten realizar esta operación.
Historial de llamadas
El historial de llamadas recoge las últimas llamadas realizadas,
recibidas y perdidas. Existen distintas formas de realizar llamadas a
partir del “Historial de llamadas”. Los pasos del 1 al 3 son comunes en
las diferentes formas de realizar estas llamadas. Para obtener más
información, consulte cada categoría específica sobre la forma de
realizar llamadas.
1
Mantenga pulsado el botón
MUTE/PHONE
durante
como mínimo 2 segundos.
A continuación, aparecerá la pantalla de menú del teléfono.
2
Toque
[
]
del
elemento deseado para realizar la
llamada.
Elementos de configuración:
Dialed Calls / Received Calls / Missed Calls / Phone Book /
Dial Input / Voice Dial
El adaptador actualizará automáticamente el historial de llamadas
cada vez que conecte un teléfono móvil o que reciba o realice una
llamada. Cuando esta operación esté en proceso, si selecciona
cualquier modo de salida, aparecerá “Now Updating”.
A veces tiene que pasar un rato hasta que aparece la lista; asimismo,
justo después de la conexión, a veces la lista no está actualizada.
3
Toque
[
]
para volver a la pantalla anterior.
Toque
[
Exit
]
para regresar a la pantalla de fuente principal
que aparecía antes de iniciar la operación de
configuración.
Si realiza una llamada directamente desde el teléfono móvil
emparejado, no se mostrará el número de teléfono y, por tanto, no
podrá utilizar la opción de rellamada desde esta unidad.
Los números de teléfono marcados se guardan en el historial de llamadas realizadas.
Este sistema permite volver a marcar un número buscándolo en el historial.
Elemento de configuración: Dialed Calls
Toque
[Call]
junto al nombre de la persona o del número de
teléfono al que desea llamar en la lista de llamadas realizadas.
A continuación, se iniciará la llamada.
Los números de teléfono de las llamadas recibidas se guardan en el
historial de llamadas recibidas. Para volver a marcarlos, puede realizar
una búsqueda en esta lista.
Elemento de configuración: Received Calls
Toque
[Call]
junto al nombre de la persona o del número de
teléfono al que desea llamar en la lista de llamadas recibidas.
A continuación, se iniciará la llamada.
Los números de teléfono de las llamadas no contestadas se guardan en
el historial de llamadas perdidas. Para volver a marcarlos, puede realizar
una búsqueda en esta lista.
Elemento de configuración: Missed Calls
Toque
[Call]
junto al nombre de la persona o del número de
teléfono al que desea llamar en la lista de llamadas perdidas.
A continuación, se iniciará la llamada.
La unidad compatible con BLUETOOTH permite descargar un máximo
de 1.000 números de teléfono desde un teléfono móvil. En este caso,
para realizar una llamada debe seleccionar una persona de la agenda.
Elemento de configuración: Phone Book
Desplace la lista línea a línea tocando
[
]
o
[
.
Desplace la lista página a página tocando
[
]
o
[
]
.
Los nombres que figuran en la agenda se muestran en orden
alfabético. Una vez en esta lista puede desplazarse hasta el
siguiente carácter alfabético. Por ejemplo, toque
ALPHABET
[
]
para desplazarse hasta los nombres que empiezan por B
desde los que comienzan por A. (Esta función solo puede
utilizarse con los caracteres alfabéticos ingleses.)
Llamar a un número del historial de
llamadas realizadas
Llamar a un número del historial de
llamadas recibidas
Llamar a un número del historial de
llamadas perdidas
Llamar a un número de la agenda (Phone
Book)
Ejemplo de la pantalla de la agenda