Alpine KCE-400BT Owners Manual - Page 55

Controllo del telefono, vivavoce

Page 55 highlights

Controllo del telefono vivavoce Informazioni sul telefono vivavoce È possibile effettuare telefonate in viva voce utilizzando un telefono cellulare compatibile con i profili HSP (profilo auricolare) e HFP (profilo viva voce) insieme a un'unità principale CD o a un ricevitore Digital Media ALPINE compatibile con la tecnologia Bluetooth. • Evitare di effettuare chiamate in viva voce in condizioni di traffico intenso o durante la guida su strade strette o tortuose. • Chiudere i finestrini durante la chiamata, per ridurre il rumore di sottofondo. • Se entrambi gli interlocutori della chiamata utilizzano dispositivi a viva voce, o se la chiamata viene effettuata in un luogo rumoroso, è normale che l'ascolto della voce dell'altro interlocutore risulti difficoltoso. • Può darsi che la voce abbia un timbro non naturale, ma questo dipende dalle condizioni delle linee telefoniche o dal tipo di telefono cellulare. • Quando si utilizza un microfono, parlare il più direttamente possibile nel microfono in modo da raccogliere la migliore qualità sonora. • Talune funzioni dei telefoni cellulari dipendono dalle funzionalità e impostazioni della rete del fornitore di servizi. Inoltre, talune funzioni potrebbero non essere state attivate dal fornitore di servizi e/o le impostazioni di rete del fornitore potrebbero limitare la funzionalità della funzione. Rivolgersi sempre al fornitore di servizi per richiedere informazioni in merito alla disponibilità e funzionalità delle funzioni. Tutte le funzioni, le funzionalità e le altre specifiche dei prodotti, nonché le informazioni contenute nel manuale utente si basano sulle informazioni più recenti disponibili e vengono considerate accurate al momento della stampa. Alpine si riserva il diritto di cambiare o modificare qualsiasi informazione o specifica senza preavviso od obbligo. Risposta a una chiamata Le chiamate in arrivo vengono annunciate dalla suoneria delle chiamate ricevute e da un messaggio visualizzato (Nome del chiamante/PHONE No.). Ricevitore Digital Media: Premere . Unità principale CD: Premere . • Quando "Risposta automatica alle chiamate" (pagina 4) è configurata su ON, è possibile ricevere automaticamente una chiamata. • Durante la chiamata, l'audio sorgente sull'apparecchio è disattivato. Riaggancio del telefono Ricevitore Digital Media: Premere . Unità principale CD: Premere . Operazione di chiamata vocale È possibile chiamare il telefono utilizzando le funzioni vocali. 1 Tenere premuto o per almeno 2 secondi. La modalità vocale è attivata e si visualizza "SPEAK". 2 Pronunciare il numero di telefono, il nome che si desidera chiamare parlando nel microfono. Se si tiene premuto oppure per almeno 2 secondi, si annullerà la modalità di chiamata vocale. • Se la chiamata vocale non ha esito positivo, l'unità ritornerà alla modalità normale in 30 secondi. • È possibile eseguire questa operazione solo quando è collegato un telefono cellulare compatibile con chiamate vocali. Se il telefono cellulare non è compatibile con le chiamate vocali, per 2 secondi si visualizza "NO SUPPORT". • Le prestazioni della funzione di chiamata vocale dipendono dalla capacità di riconoscimento del telefono cellulare e dalla collocazione del microfono. Osservare il funzionamento quando il microfono è installato. • Questa operazione non può essere eseguita quando la fonte corrente è AUDIO Bluetooth ed è visualizzato "NO SUPPORT" per 2 secondi. • Se non si trova la persona chiamata, verrà visualizzato "NO CALL" per 2 secondi. • La funzione di chiamata vocale dipende dalla funzione del telefono cellulare. Per informazioni dettagliate, consultare il Manuale d'uso del telefono cellulare. • Se si esegue una chiamata tramite viva voce, non è possibile visualizzare il numero o il nome. 6-IT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

6
-IT
Risposta a una chiamata
Le chiamate in arrivo vengono annunciate dalla suoneria delle
chiamate ricevute e da un messaggio visualizzato (Nome del
chiamante/PHONE No.).
Ricevitore Digital Media:
Premere
.
Unità principale CD:
Premere
.
Quando “Risposta automatica alle chiamate” (pagina 4) è
configurata su ON, è possibile ricevere automaticamente
una chiamata.
Durante la chiamata, l’audio sorgente sull’apparecchio è
disattivato.
Riaggancio del telefono
Ricevitore Digital Media:
Premere
.
Unità principale CD:
Premere
.
Operazione di chiamata vocale
È possibile chiamare il telefono utilizzando le funzioni vocali.
1
Tenere premuto
o
per almeno 2 secondi.
La modalità vocale è attivata e si visualizza
“SPEAK”.
2
Pronunciare il numero di telefono, il nome
che si desidera chiamare parlando nel
microfono.
Se si tiene premuto
oppure
per almeno 2
secondi, si annullerà la modalità di chiamata
vocale.
Se la chiamata vocale non ha esito positivo, l’unità
ritornerà alla modalità normale in 30 secondi.
È possibile eseguire questa operazione solo quando è
collegato un telefono cellulare compatibile con chiamate
vocali. Se il telefono cellulare non è compatibile con le
chiamate vocali, per 2 secondi si visualizza
“NO SUPPORT”.
Le prestazioni della funzione di chiamata vocale
dipendono dalla capacità di riconoscimento del telefono
cellulare e dalla collocazione del microfono. Osservare il
funzionamento quando il microfono è installato.
Questa operazione non può essere eseguita quando la fonte
corrente è AUDIO Bluetooth ed è visualizzato “NO
SUPPORT” per 2 secondi.
Se non si trova la persona chiamata, verrà visualizzato
“NO CALL” per 2 secondi.
La funzione di chiamata vocale dipende dalla funzione del
telefono cellulare. Per informazioni dettagliate, consultare
il Manuale d’uso del telefono cellulare.
Se si esegue una chiamata tramite viva voce, non è
possibile visualizzare il numero o il nome.
Controllo del telefono
vivavoce
Informazioni sul telefono vivavoce
È possibile effettuare telefonate in viva voce utilizzando un
telefono cellulare compatibile con i profili HSP (profilo
auricolare) e HFP (profilo viva voce) insieme a un’unità
principale CD o a un ricevitore Digital Media ALPINE
compatibile con la tecnologia Bluetooth.
Evitare di effettuare chiamate in viva voce in condizioni di
traffico intenso o durante la guida su strade strette o tortuose.
Chiudere i finestrini durante la chiamata, per ridurre il
rumore di sottofondo.
Se entrambi gli interlocutori della chiamata utilizzano
dispositivi a viva voce, o se la chiamata viene effettuata in
un luogo rumoroso, è normale che l’ascolto della voce
dell’altro interlocutore risulti difficoltoso.
Può darsi che la voce abbia un timbro non naturale, ma
questo dipende dalle condizioni delle linee telefoniche o
dal tipo di telefono cellulare.
Quando si utilizza un microfono, parlare il più
direttamente possibile nel microfono in modo da
raccogliere la migliore qualità sonora.
Talune funzioni dei telefoni cellulari dipendono dalle
funzionalità e impostazioni della rete del fornitore di
servizi. Inoltre, talune funzioni potrebbero non essere state
attivate dal fornitore di servizi e/o le impostazioni di rete
del fornitore potrebbero limitare la funzionalità della
funzione. Rivolgersi sempre al fornitore di servizi per
richiedere informazioni in merito alla disponibilità e
funzionalità delle funzioni.
Tutte le funzioni, le funzionalità e le altre specifiche dei
prodotti, nonché le informazioni contenute nel manuale
utente si basano sulle informazioni più recenti disponibili e
vengono considerate accurate al momento della stampa.
Alpine si riserva il diritto di cambiare o modificare qualsiasi
informazione o specifica senza preavviso od obbligo.