Behringer RD-8 MKII Quick Start Guide - Page 19

RD-8 MKII Controlli

Page 19 highlights

36 RD-8 MKII RD-8 MKII Controlli (IT) Controlli Controlli di riproduzione (23) (24) (28) (30) (31) (32) (33) (29) (25) (26) (27) (23) TOCCA / TIENI PREMUTO - Tap Tempo del pattern. Tenere premuto per un rapido controllo macro. (24) SCHERMO - Display multifunzione a 4 caratteri. (25) DISCO - Abilita la modalità di registrazione. (26) FERMARE - Ferma il brano o il pattern attualmente in riproduzione. (27) PLAY PAUSA - Riproduci o metti in pausa il brano o il pattern corrente. (28) DATI - Encoder per la modifica dei dati. (29) MODALITÀ DATI - Scorre le varie MODALITÀ DATI. Tempo, Swing, Probability e Flam. Sezione di scorrimento automatico (34) (35) (30) TEMPO - Regola il TEMPO se selezionato con l'encoder DATA. (31) SWING - Regola la sensazione di SWING o shuffle quando selezionato con l'encoder DATA. (32) PROB - Regola la probabilità di un passo. (33) FLAM - Regola l'ampiezza del FLAM. Sezione Step & Note Repeat (46) (45) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) (34) SCORRIMENTO AUTOMATICO - Modalità Step: Mantieni visibile la testina (39) 1 - Ripetizione di Step o Note di un valore di 1. di riproduzione. Modalità Pattern: avanza al brano quando il loop scade. (40) 2 - Ripetizione di Step o Note di un valore di 2. (35) BANCHE 16/32/48/64 - Il bianco mostra la posizione della banca della testina di riproduzione nel pattern corrente. Il blu mostra la posizione della (41) 4 - Ripetizione di Step o Note di un valore di 4. banca attualmente visualizzata. (42) 8 - Ripetizione di Step o Note di un valore di 8. (36) Posizione spostare a sinistra - Modalità Step = Scegli la posizione banca visualizzata. Modalità Pattern = Scegli la posizione della testina di riproduzione all'interno del brano selezionato. (37) LUNGHEZZA - Modalità Step: imposta la lunghezza del motivo selezionato. Pattern Mode = Imposta il numero di ripetizioni per la parte selezionata all'interno del brano. (43) STEP REPEAT - Ripete il passaggio in base al valore selezionato. (44) NOTA RIPETERE - Ripete la nota in base al valore selezionato o al singolo colpo. (45) TRIGGER - Il grilletto si ripete quando attivato. (46) 1/2/4/8 - Indicazione del numero di ripetizioni selezionate. (38) - Posizione sposta a destra - Modalità Step: Scegli la posizione del banco visualizzato. Modalità Pattern = Scegli la posizione della testina di riproduzione all'interno del brano selezionato. Quick Start Guide 37 Controllo della traccia e impostazioni. (47) (48) (50) (51) Controllo vocale (52) (53) (54) (55) (56) (58) (47) MUTE - Attiva il menu muto (48) ASSOLO - Attiva il menu Solo. (49) PULSANTI PASSO - Utilizzato per inserire le informazioni sui passaggi nei modelli e utilizzato anche per varie attività di sistema quando utilizzato insieme al pulsante (50) SETTINGS o per modifiche più approfondite. (50) IMPOSTAZIONI - Utilizzato in combinazione con i (49) PULSANTI PASSO per selezionare diverse modalità operative (vedere il manuale utente per maggiori dettagli). (51) AUTOFILL - Seleziona e aggiungi un motivo di riempimento. (59) (57) (52) LIVELLO - Livello delle 11 voci più Accent. (53) MESSA A PUNTO - Sintonizzazione relativa della voce associata. (54) TONO - Applica un filtro alla voce riducendo le alte frequenze quando si ruota in senso antiorario. (55) DECADIMENTO - Modifica il tempo di decadimento della voce. Girare in senso antiorario per brevi, CW più a lungo. (56) ELEGANTE - Regola la quantità di suono snap al suono del rullante. Girando in CW aumenta lo snap. (57) INTERRUTTORE VOCALE - Passa tra le due voci disponibili. (58) SELEZIONE VOCALE - Seleziona la voce per modificare pattern, wave designer / filtro, assolo o mute. (59) COMPENSARE - Modifica la durata del suono di Hand Clap.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

36
RD-8 MKII
Quick Start Guide
37
Controllo della traccia e impostazioni.
(47)
MUTE
– Attiva il menu muto
(48)
ASSOLO
– Attiva il menu Solo.
(49)
PULSANTI PASSO
– Utilizzato per inserire le informazioni sui passaggi nei
modelli e utilizzato anche per varie attività di sistema quando utilizzato
insieme al pulsante (50) SETTINGS o per modifiche più approfondite.
(50)
IMPOSTAZIONI
– Utilizzato in combinazione con i (49) PULSANTI PASSO
per selezionare diverse modalità operative (vedere il manuale utente per
maggiori dettagli).
(51)
AUTOFILL
– Seleziona e aggiungi un motivo di riempimento.
(47)
(48)
(50)
(51)
Controlli di riproduzione
(25)
(26)
(27)
(30)
(28)
(23)
(24)
(31)
(32)
(29)
(33)
RD-8 MKII Controlli
(IT)
Controlli
(23)
TOCCA / TIENI PREMUTO
– Tap Tempo del pattern. Tenere premuto per
un rapido controllo macro.
(24)
SCHERMO
– Display multifunzione a 4 caratteri.
(25)
DISCO
– Abilita la modalità di registrazione.
(26)
FERMARE
– Ferma il brano o il pattern attualmente in riproduzione.
(27)
PLAY PAUSA
– Riproduci o metti in pausa il brano o il pattern corrente.
(28)
DATI
– Encoder per la modifica dei dati.
(29)
MODALITÀ DATI
– Scorre le varie MODALITÀ DATI. Tempo, Swing,
Probability e Flam.
(30)
TEMPO
– Regola il TEMPO se selezionato con l’encoder DATA.
(31)
SWING
– Regola la sensazione di SWING o shuffle quando selezionato con
l’encoder DATA.
(32)
PROB
– Regola la probabilità di un passo.
(33)
FLAM
– Regola l’ampiezza del FLAM.
Sezione di scorrimento automatico
(34)
SCORRIMENTO AUTOMATICO
– Modalità Step: Mantieni visibile la testina
di riproduzione. Modalità Pattern: avanza al brano quando il loop scade.
(35)
BANCHE 16/32/48/64
– Il bianco mostra la posizione della banca della
testina di riproduzione nel pattern corrente. Il blu mostra la posizione della
banca attualmente visualizzata.
(36)
Posizione spostare a sinistra
– Modalità Step = Scegli la
posizione banca visualizzata. Modalità Pattern = Scegli la posizione della
testina di riproduzione all’interno del brano selezionato.
(37)
LUNGHEZZA
– Modalità Step: imposta la lunghezza del motivo
selezionato. Pattern Mode = Imposta il numero di ripetizioni per la parte
selezionata all’interno del brano.
(38)
- Posizione sposta a destra
– Modalità Step: Scegli la posizione
del banco visualizzato. Modalità Pattern = Scegli la posizione della testina
di riproduzione all’interno del brano selezionato.
Sezione Step & Note Repeat
(39)
1
– Ripetizione di Step o Note di un valore di 1.
(40)
2
– Ripetizione di Step o Note di un valore di 2.
(41)
4
– Ripetizione di Step o Note di un valore di 4.
(42)
8
– Ripetizione di Step o Note di un valore di 8.
(43)
STEP REPEAT
– Ripete il passaggio in base al valore selezionato.
(44)
NOTA RIPETERE
– Ripete la nota in base al valore selezionato o al
singolo colpo.
(45)
TRIGGER
– Il grilletto si ripete quando attivato.
(46)
1/2/4/8
– Indicazione del numero di ripetizioni selezionate.
(34)
(36)
(37)
(38)
(35)
(46)
(39)
(40)
(41)
(45)
(42)
(43)
(44)
Controllo vocale
(59)
(57)
(58)
(56)
(52)
(53)
(54)
(55)
(52)
LIVELLO
– Livello delle 11 voci più Accent.
(53)
MESSA A PUNTO
– Sintonizzazione relativa della voce associata.
(54)
TONO
– Applica un filtro alla voce riducendo le alte frequenze quando si
ruota in senso antiorario.
(55)
DECADIMENTO
– Modifica il tempo di decadimento della voce. Girare in
senso antiorario per brevi, CW più a lungo.
(56)
ELEGANTE
– Regola la quantità di suono snap al suono del rullante.
Girando in CW aumenta lo snap.
(57)
INTERRUTTORE VOCALE
– Passa tra le due voci disponibili.
(58)
SELEZIONE VOCALE
– Seleziona la voce per modificare pattern, wave
designer / filtro, assolo o mute.
(59)
COMPENSARE
– Modifica la durata del suono di Hand Clap.