Bosch Hamburg MP57 Operating Instructions
Bosch Hamburg MP57 - Blaupunkt - Radio Manual
 |
UPC - 028851904438
View all Bosch Hamburg MP57 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Bosch Hamburg MP57 manual content summary:
- Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 1
Car Radio CD MP3 www.blaupunkt.com Hamburg MP57 7 647 633 310 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d'emploi Istruzioni d'uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 2
these instructions 66 Symbols used 66 Use as directed 66 Declaration of conformity 66 Safety Notes 67 If you are installing device Startup 73 USB port 73 Connecting the USB cable 73 Connecting the USB medium ....... 73 What characteristics do USB media have to have 73 Selecting the USB as - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 3
88 Functions in the CD mode (audio) .. 89 CD/USB mode (MP3/WMA 90 Starting the CD/USB mode 90 The MP3 display 90 The Browse mode 91 Selecting a track in the info playlist.. 91 Displaying title information 92 Functions in the CD/USB mode (MP3/WMA 93 CD-changer mode 94 Switching to CD-changer - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 4
display on/off .... 108 Selecting 12h/24h time display (12HR/24HR MODE 108 Setting the clock 108 Changing volume presettings (VOLUME MENU 109 demo mode 113 Error correction 114 Technical data 115 Service 116 Warranty 116 Glossary 117 Appendix 122 A1 Factory settings 122 A2 Supported - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 5
these instructions. In addition, observe the instructions of the devices used in conjunction with this device. Symbols used These instructions employ installation, if necessary, should be performed by a specialist. Declaration of conformity The Blaupunkt GmbH declares that the Hamburg MP57 device - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 6
of the vehicle. For this purpose, observe the installation instructions at the end of these instructions. • Operate the device only if traffic For the front AUX-IN socket, use only the angled jack plug from Blaupunkt (7 607 001 535). All protruding parts, incl. straight plugs or adapters, can - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 7
For your safety Cleaning notes Solvents, cleaning and scouring agents as well as dashboard spray and plastics care product may contain ingredients that will damage the surface of the device. • Use only a dry or slightly moistened cloth for cleaning the device. • If necessary, clean the contacts of - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 8
DEUTSCH Scope of delivery The scope of delivery includes: 1 Hamburg MP57 1 Operating instructions 1 Case for the control panel 1 Support frame 2 Disassembly bar 1 USB connecting cable 1 Microphone for Bluetooth phone calls Scope of delivery SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH 69 - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 9
your preferred programme type. The built-in Bluetooth module and the microphone connector allow the hands-free use Controls 12 USB medium (player, stick or disk) with MP3 or WMA files • Navigation device or telephone (Tel/Navi Line-In) For further details, please read the installation instructions - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 10
) Bluetooth: Answering an incoming call 9 Station buttons 1 to 5 Tuner: Selecting a station (press short), storing a station (press long) CD, USB: Interrupting playback ( ), repeated playback (RPT), random playback (MIX) : Rocker switches and Tuner: Tuning into stations manually CD, USB: Selecting - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 11
Theft protection Theft protection Device card In case of a theft, the device card on the back of these instructions together with the purchase receipt is your proof of ownership. Please enter your serial number on the card. Displaying the serial number Every device has a - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 12
media available on the market! Connecting the USB cable To connect a USB medium, the supplied USB cable must be connected to the rear of the device before installing the car sound system. For further details, please read the installation instructions. The USB cable can then be routed to the glove - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 13
To operate the MP3 display, please read the chapter "CD/USB mode (MP3/WMA)". Handling CDs The device can play the following CD formats: • CD audio with the CompactDisc logo (some CDs with copy protection cannot be played) Note Blaupunkt cannot guarantee the proper functioning of copy-protected CDs - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 14
DEUTSCH SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Startup What features do MP3 or WMA CDs have to have? The device can only play and display MP3 or WMA CDs with the following features: CD format ID3 tags Format Number Naming of files Bit rate ISO 9660 (Level 1 or 2) or Joliet Version 1 or 2 - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 15
read the chapter "CD/USB mode (MP3/WMA)". Switching the device on/off The device is switched on or off with the ignition. The introductory animation starts and can be cancelled with the MENU/OK button - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 16
DEUTSCH SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Startup 4 for the duration of the phone call or the announcement. • During phone calls/navigation announcements, you can adjust the volume distribution for the phone call or the announcement. For further details, please read the chapter "Sound - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 17
Overview of the operation Overview of the operation The following information was compiled to provide you with an overview of how to operate the menus of the device: • The most important buttons for menu operation • The most important functions of the audio sources • The displays of the audio - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 18
audio sources Some functions during the playback of music, such as forward or reverse music, are activated with the rocker switches and : button 4 RPT (repeat mode) Press station button 5 MIX (random playback) Audio source Tuner Audio CD MP3/ WMA CD USB CDC AUX Tuner USB CD (CD-R) FRONTAUX- - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 19
A Traffic information priority B Display for CD C Track number D Playing time E Sound presetting (PRESET) F Random playback (MIX) G Repeat function (RPT) H Time (displayed only in time mode)1 I CD text (album, artist, track name)2 1 In the audio CD display, you can activate and deactivate the clock - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 20
RPT) H Time6 I CD number Note: The MP3 display appears if you play a CD or a USB medium with MP3 or WMA files. 3 If you play an MP3/WMA CD, the CD symbol ESC/DIS button 5 to switch between display of playing time, time and Browse mode. 5 Album and artist are displayed only if they are stored in the - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 21
THAI. u Confirm the setting with the MENU/OK button - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 22
DEUTSCH SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Tuner mode each. The FM waveband features 3 memory banks be found in the following sections of this chapter. Tuning into stations manually Notes: • Tuning into stations manually is pos- sible only if the convenient RDS function is deactivated. - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 23
Tuner mode The stored station is called up, provided that it can be stations There are two ways of storing a station: • Storing stations manually • Searching and storing stations automat- ically (Travelstore) Storing stations manually After tuning into a station, it can be stored as follows: - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 24
ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Tuner mode LO1" means it is on the priority for traffic announcements, the device uses the RDS services TA (Traffic Announcement) and EON (Enhanced Other Networks). TA must be defined that supports TA or belongs to a broadcasting network with traffic information stations. 85 - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 25
Tuner mode A signal tone appears if you leave the broadcast area of the traffic information station or switch to a station that does not support the traffic information priority. If a different audio source than the tuner is active, the device automatically searches for a traffic information station. - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 26
mode Receiving the programme type In the "TUNER" menu, you can select a programme type (PTY) to purposefully search for stations, for example, that broadcast rock music function, you can no longer use the rocker switch or : for manual station search. u Next, start a station seek tuning with the - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 27
A Traffic information priority B Display for CD C Track number D Playing time E Sound presetting (PRESET) F Random playback (MIX) G Repeat function (RPT) H Time (displayed only in time mode)1 I CD text (album, artist, track name)2 1 In the audio CD display, you can activate and deactivate the clock - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 28
DEUTSCH SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH CD mode (audio) Functions in the CD mode (audio) Function Action Display/description Interrupting playback (PAUSE) Press the 5 button 9. "PAUSE": Pauses the playback. Press again: Continues the playback Selecting tracks Press the rocker - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 29
medium as audio source: u Press the SOURCE button > repeated- ly until the MP3 display appears. The playback starts. Note: The USB mode can be selected only if a valid USB medium is connected. CD TRACK NAME MIX ROCK POP mp3 MP3 INFO 01:23 CLAS REPEAT J H G F A Traffic information priority - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 30
DEUTSCH SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH CD/USB mode (MP3/WMA) The Browse mode A BC The advantage.MP3 CD·C In your Car.MP3 mp3 Music.MP3 MIX ROCK POP CLAS REPEAT A Currently playing track Track Folder B Selected track (playback with rocker switch :) C Up and down arrows - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 31
CD/USB mode (MP3/WMA) Displaying title information To show all the available information about the current track (artist and album) on the display: u Press the MENU/OK - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 32
ÇAIS ENGLISH Functions in the CD/USB mode (MP3/WMA) The functions of this table refer to the MP3 displays with playing time or time mode. For the functions in Browse mode, please read the section "Selecting a track in the playlist (Browse mode)". Function Action Response Interrupting playback - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 33
can connect the following CD changers to the device. • Blaupunkt CDC A03 • Blaupunkt CDC A08 • Blaupunkt IDC A09 How to insert CDs in the CD changer magazine is described in the instructions of your CD changer. Switching to CD-changer mode Note: To be able to select the CD changer as audio source - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 34
DEUTSCH SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH CD-changer mode Functions in the CD changer mode Function Action Display/response Interrupting playback (PAUSE) Press the 5 button 9. "PAUSE": Pauses the playback. Press again: Continues the playback Selecting tracks Press the rocker - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 35
menu (AUX ON). For instructions, please read the section "Configuring audio inputs" in this chapter. Note: An adapter cable is needed to connect an external audio source to the REAR AUX input. You can obtain this cable (Blaupunkt no.: 7 607 897 093) from your Blaupunkt dealer. The REAR-AUX input - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 36
SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH AUX mode FRONT-AUX input at the front of increased risk of injury. ü For this reason, we recommend using angled jack plugs, e.g. the Blaupunkt accessories cable (7 607 001 535). Configuring audio inputs (AUX MENU) The following settings can be changed - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 37
AUX mode • "AUX ON": The corresponding audio input is activated and can be selected as audio source using the SOURCE button > • "AUX OFF": The audio input is - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 38
for: • Answering/rejecting phone calls • Making phone calls Bluetooth preparation Prerequisites for Bluetooth phone calls are a Bluetooth-capable cell phone and the installation of the supplied microphone (see the installation instructions). The appendix lists the cell phone that are compatible with - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 39
According to the instructions of the cell phone: u Activate the Bluetooth function in the cell phone. u Search for Bluetooth devices in the cell phone. The cell phone recognises the car sound system under the name "Blaupunkt". The car sound system requests a PIN for the Bluetooth connection. u Enter - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 40
calling up a phone number") To enter a phone number and make a call: u Press the MENU/OK button - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 41
Bluetooth phone call Ending a call To end a call: u Press the button 7. The display shows "CALL ENDED". You can also end the phone call by switching off - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 42
) If you want to register a cell phone with the car sound system, you must enter PIN "00000". This PIN can also be changed: u Press the MENU/OK button ?. u Press the rocker switch or = repeatedly until "BLUETOOTH MENU" appears on the display. u Press the rocker switch : to open the menu. u Press the - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 43
with a bar display. u To change the setting, press the rocker switch or =. Selecting a sound presetting (PRESETS) You can select sound presets for different music types. u In the Audio menu, press the rocker switch = until "ENHANCED MENU" appears on the display. u Press the rocker switch : to open - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 44
device features a digital 3-band equalizer. It allows you to adjust the sound to your vehicle and your personal preferences and eliminate problems, such as droning or poor voice comprehension. Which equalizer setting is the correct one? Sound impression Unclean bass, droning, unpleasant pressure - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 45
Sound settings Level (GAIN) Frequency (FREQ) Quality factor (QFAC) AUDIO MENU ENHANCED MENU E-BASS E-TREBLE E-MIDDLE -7 to +7 - -7 to +7 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz 10 kHz, 12.5 kHz, 500 Hz, 1000 Hz, 15 kHz, 17.5 kHz 1500 Hz, 2500 Hz 1.0, 1.25, 1.5, 2.0 - 0.5, 0.75, 1.0, 1.25 E-XBASS - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 46
When you switch on the device, an animation appears. It is factory set to "BLAUPUNKT". To change this text, call up the Various menu: u Press the MENU/OK display on/off (CLOCK ON/OFF) • Selecting 12h/24h time display (12HR/24HR MODE) • Setting the time (CLOCK SET) CD·C CLOCK MENU MIX ROCK POP mp3 - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 47
ON): • When switching off the device, the usual "Goodbye" animation does not appear. • Key combinations, e.g. for calling the Demo mode, are no longer possible. Selecting 12h/24h time display (12HR/24HR MODE) The time can be displayed using the 12-hour or 24-hour format. u In the Clock menu, press - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 48
DEUTSCH SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH User settings Changing volume presettings (VOLUME MENU) The following presettings can be changed in the Volume menu: • Power-on volume (ON VOLUME) • Volume presettings of traffic announcement (TA VOLUME), telephone/navigation announcement (TEL - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 49
is increased depending upon the speed. In order for this to work, the speedometer signal must be connected as described in the installation instructions. The optimum setting for this volume increase depends on how noise levels develop in your particular vehicle. Try the setting that is perfect - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 50
/DAY NIGHT) The device automatically switching to night mode if you turn on the light of your vehicle. A prerequisite is that the device is connected with your vehicle via a corresponding connection as described in the installation instructions. You can adjust the display brightness separately for - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 51
User settings Changing the scan time (SCAN TIME) The scan time of the scan function is preset for all audio sources to 10 seconds. The scan function is not available for external audio sources. You can change the scan time in the Various menu. u Press the MENU/OK button - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 52
Hz) u Press the rocker switch : to call up the setting. u To change the setting, press the rocker switch or =. Activating/deactivating demo mode The Demo mode uses animations to show you which functions the device offers. u Switch off the radio. u Press the station buttons 1 and 5 9 while switching - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 53
problems. Problem Possible cause Possible remedy The menus do not appear as shown in these instructions. The tuner cannot be adjusted to the frequencies listed in the technical data. Station cannot be set manually. Key combination does not work (Tuner menu for region, demo mode, version - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 54
Rear AUX-IN: Front AUX-IN: Tel./Navi input: Tuner FM waveband (FM): AM waveband: LW waveband: FM frequency response: CD player Frequency response: USB port Current load Subject to technical changes! Technical data approx. 1.4 kg 10.5-14.4 V max. 10 A < 3.5 mA 4 x 25 W sine 4 x 45 W at 14 - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 55
and Warranty Service Warranty In some countries Blaupunkt offers a specific repair service including a pick-up service. If you want to use this service, you may request a pick-up service for your device via the Internet. Refer to www.blaupunkt.com to check if this service is available in your - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 56
frequency. Bluetooth Bluetooth is such as USB removable storage devices (USB stick or USB hard disk). music and voice contributions, additional information is broadcast in the form of encrypted digital signals which can be analysed by the device (e.g. station name). The RDS services are not supported - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 57
TRAVELSTORE Automatic searching and storing of the five strongest radio stations received of the region. Tuner Receiving unit of the radio. USB - Universal Serial Bus USB is an interface for connecting external removable storage devices to the device. X-BASS X-BASS allows for boosting the bass at low - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 58
104 BASS 104 BEEP ON, BEEP OFF 110 Bluetooth 99, 117 Activating, deactivating 99 Changing the PIN 103 Connection 100 Making a phone call 101, 102 Configuring audio inputs 97, 98 Connection, Bluetooth 99, 100 Control panel 72 Correcting errors 114 D Demo mode 113 Device card 72 DIAL NEW (dialing a - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 59
BT ON; see BT OFF PIN CHANGE 103 Playlist 91, 117 PRESETS 104 PTY (Program Type) 87, 117 PTY LANGUAGE 87 PTY ON, PTY OFF 87 Q QUALITY 106 Quality factor 106 R Random track play 79 RDS 86, 117 Registering (Bluetooth) 100 REG ON, REG OFF 86 Repeat mode 79 Resetting (NORMSET) 77 Resetting - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 60
sensitivity 84 Selecting a programme type 87 Selecting a region 82 Selecting a waveband 82 Travelstore 84 U UNPAIR 100 UNPAIR ALL 100 Unregistering (Bluetooth) 100 USB medium 79, 118 connecting 73 Requirements 73 Selecting 74, 90 V VOLUME 109 Volume 71, 76 Changing presettings 109 Increase, speed - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 61
MESSAGE OFF TIMER TUNER DISPLAY MP3 DISPLAY CD TEXT RDS MODE 30 LAST VOLUME 0 25 PLAY TIME PLAY TIME OFF HI6 OFF ENG OFF 0:00 24H ON OFF DIM DAY 15, DIM NIGHT 12 BLAUPUNKT 15 FREQUENCY FILE NAME OFF ON 122 A2 Supported Bluetooth cell phones Benq Siemens Motorola Nokia Samsung Sony Ericsson - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 62
SVENSKA Bitte den ausgefüllten Gerätepass sicher aufbewahren! Please keep the filled-in radio pass in a safe place! Prière de conserver soigneusement la carte d'autoradio remplie ! Tenete per favore il libretto di apparecchio, debitamente riempito, in un posto sicuro! Bewaar de ingevulde apparaatpas - Bosch Hamburg MP57 | Operating Instructions - Page 63
TR) 0212-335 06 71 (USA) 800-950-2528 05121-49 4002 http://www.blaupunkt.com 01-610 39 391 02-525 5263 44-898 644 09-435 99236 01-4010 : ...........H..a..m...b..u..r..g..M....P..5..7 7..6...4..7...6..3..3...3...1..0 BP 8622405629 B3l7a6upunkt GmbH, Robert-Bosch-Straße 200, D-31139 Hildesheim
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
 |
 |
Hamburg MP57
7 647 633 310
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d’emploi
Istruzioni d’uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
www.blaupunkt.com
Car Radio
CD
MP3