Bosch WTMC8320US Installation and Use & Care (all languages) - Page 31

Accessoires, Installation

Page 31 highlights

N'ASSEMBLEZ PAS le conduit d'échappement avec des vis ou des fixations susceptibles de faire saillie à l'intérieur du conduit. Ces obstacles seraient autant de point d'accumulation des peluches. Immobilisez les jonctions avec du aluminium adhésif pour conduit. Remarque : Le nombre maximal permis de coudes à 90° (y compris celui formé par ce kit de sortie latérale) est de quatre. i Le découpage du trou dans le panneau latéral préparé à cet effet requiert un outil spécial. Contactez votre revendeur local. Kit de sortie par le bas. Il faudrait que toutes les jonctions soit étanches pour éviter les fuites. La partie mâle de chaque segment de conduit doit regarder en direction opposée à celle du sècheĆlinge. Que vous raccordiez le conduit à un système d'aération préexistant ou à un nouveau système, assurezĆvous que l'intérieur du conduit est intégralement propre et exempt de peluches. La longueur maximale permise des conduits rigides et flexibles en métal figure dans le tableau ciĆdessous. Nombre de Conduit virages ou rigide coudes à 90° Conduit flexible 0 66 ft. 45 ft. (2011 cm) (1372 cm) 1 56 ft. 36 ft. (1707 cm) (1097 cm) 2 48 ft. 29 ft. (1463 cm) (884 cm) 3 39 ft. 22 ft. (1189 cm) (671 cm) 4 30 ft. 16 ft. (914 cm) (488 cm) Remarque: Les conduits d'échappement raccordés à l'orifice de sortie latéral ou par le fond de l'appareil forment un coude à 90° dans celuiĆci. Pour déterminer la longueur maximale du conduit d'échappement, ajoutez un coude à 90° dans le tableau. Plus de deux coudes à 90° sont déconseillés. Pour obtenir les meilleures performances, veillez à ce que tous les virages soient distants d'au moins 4 pieds les uns des autres, y compris la distance entre le dernier virage et la hotte d'échappement. Hotte d'échappement Le conduit doit se terminer par une hotte d'échappement homologuée présentant un ou plusieurs volets pivotant. N'UTILISEZ PAS de hotte d'échappement à fermetures magnétiques. Pour éviter tout freinage de l'air sortant, il faudrait que la bouche de sortie se trouve au minimum 12 pouces (30 cm) auĆdessus du niveau du sol ou de toute surface faisant obstruction. Pièces requises Les pièces affectées au système d'échappement de l'air (coudes, lignes, bouches de sortie d'air) ne sont pas livrées d'origine avec le sècheĆlinge. Accessoires Vous pouvez vous procurer les pièces requises par le système d'échappement d'air auprès du service aprèsĆvente ou de votre revendeur local. Veuillez s.v.p. respecter les instructions de pose fournies par le fabricant concerné. Kit de sortie par le côté N° de réf. WTZ 1265 N° de réf. WTZ 1270 Remarque : Le nombre maximal permis de coudes à 90° (y compris celui formé par ce kit de sortie latérale) est de quatre. Charnières gauches en kit N° de réf. WTZ 1260 (pour tous les sèche-linge excepté ll'argent de tonalité de duo) N° de réf. WTZ 126S (pour des sèche-linge d'argent de tonalité de duo) Si nécessaire, vous pouvez changer le sens d'ouverture de porte. A la fabrication, la porte a été montée sur charnière du côté droit. Montage sur estrade N° de réf. WTZ 1295 (pour sèche-linge blank) WTZ 1295P (pour sèche-linge tonalité duo). Pour monter le sèche-linge sur l'estrade veuillez suivre la notice d'instructions accompagnant cet accessoire. Installation pas à pas 1. Déballez le sècheĆlinge. 2. Retirez tous les objets présents dans le tambour. 3. Vérifiez l'absence de dégâts apparents sur le sècheĆlinge. 4. Placez le sècheĆlinge à proximité de son emplacement définitif. 5. Si nécessaire, inversez le sens d'ouverture de la porte (voir page 28). 6. Si nécessaire, installez l'orifice de sortie d'air sur l'appareil (voir page 30). 7. Demandez à un technicien agréé de monter le cordon 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

31
N'ASSEMBLEZ
PAS
le
conduit
d'échappement
avec
des
vis
ou
des
fixations
susceptibles
de
faire
saillie
à
l'intérieur
du
conduit.
Ces
obstacles
seraient
autant
de
point
d'accumulation
des
peluches.
Immobilisez
les
jonctions
avec
du
aluminium
adhésif
pour
conduit.
Il
faudrait
que
toutes
les
jonctions
soit
étanches
pour
éviter
les
fuites.
La
partie
mâle
de
chaque
segment
de
conduit
doit
regarder
en
direction
opposée
à
celle
du
sècheĆlinge.
Que
vous
raccordiez
le
conduit
à
un
système
d'aération
préexistant
ou
à
un
nouveau
système,
assurezĆvous
que
l'intérieur
du
conduit
est
intégralement
propre
et
exempt
de
peluches.
La
longueur
maximale
permise
des
conduits
rigides
et
flexibles
en
métal
figure
dans
le
tableau
ciĆdessous.
Nombre
de
virages
ou
coudes
à
90°
Conduit
rigide
Conduit
flexible
0
66
ft.
(2011
cm)
45
ft.
(1372
cm)
1
56
ft.
(1707
cm)
36
ft.
(1097
cm)
2
48
ft.
(1463
cm)
29
ft.
(884
cm)
3
39
ft.
(1189
cm)
22
ft.
(671
cm)
4
30
ft.
(914
cm)
16
ft.
(488
cm)
Remarque:
Les
conduits
d'échappement
raccordés
à
l'orifice
de
sortie
latéral
ou
par
le
fond
de
l'appareil
forment
un
coude
à
90°
dans
celuiĆci.
Pour
déterminer
la
longueur
maximale
du
conduit
d'échappement,
ajoutez
un
coude
à
90°
dans
le
tableau.
Plus
de
deux
coudes
à
90
°
sont
déconseillés.
Pour
obtenir
les
meilleures
performances,
veillez
à±ce
que
tous
les
virages
soient
distants
d'au
moins
4
pieds
les
uns
des
autres,
y
compris
la
distance
entre
le
dernier
virage
et
la
hotte
d'échappement.
Hotte
d'échappement
Le
conduit
doit
se
terminer
par
une
hotte
d'échappement
homologuée
présentant
un
ou
plusieurs
volets
pivotant.
N'UTILISEZ
PAS
de
hotte
d'échappement
à
fermetures
magnétiques.
Pour
éviter
tout
freinage
de
l'air
sortant,
il
faudrait
que
la
bouche
de
sortie
se
trouve
au
minimum
12±pouces
(30
cm)
auĆdessus
du
niveau
du
sol
ou
de
toute
surface
faisant
obstruction.
Pièces
requises
Les
pièces
affectées
au
système
d'échappement
de
l'air
(coudes,
lignes,
bouches
de
sortie
d'air)
ne
sont
pas
livrées
d'origine
avec
le
sècheĆlinge.
Accessoires
Vous
pouvez
vous
procurer
les
pièces
requises
par
le
système
d'échappement
d'air
auprès
du
service
aprèsĆvente
ou
de
votre
revendeur
local.
Veuillez
s.v.p.
respecter
les
instructions
de
pose
fournies
par
le
fabricant
concerné.
Kit
de
sortie
par
le
côté
de
réf.
WTZ
1265
Remarque
:
Le
nombre
maximal
permis
de
coudes
à
90°
(y
compris
celui
formé
par
ce
kit
de
sortie
latérale)
est
de
quatre.
i
Le
découpage
du
trou
dans
le
panneau
latéral
préparé
à
cet
effet
requiert
un
outil
spécial.
Contactez
votre
revendeur
local.
Kit
de
sortie
par
le
bas.
de
réf.
WTZ
1270
Remarque
:
Le
nombre
maximal
permis
de
coudes
à
90°
(y
compris
celui
formé
par
ce
kit
de
sortie
latérale)
est
de
quatre.
Charnières
gauches
en
kit
de
réf.
WTZ
1260
(pour
tous
les
sèche-linge
excepté
ll'argent
de
tonalité
de
duo)
de
réf.
WTZ
126S
(pour
des
sèche-linge
d'argent
de
tonalité
de
duo)
Si
nécessaire,
vous
pouvez
changer
le
sens
d'ouverture
de
porte.
A
la
fabrication,
la
porte
a
été
montée
sur
charnière
du
côté
droit.
Montage
sur
estrade
de
réf.
WTZ
1295
(pour
sèche-linge
blank)
WTZ
1295P
(pour
sèche-linge
tonalité
duo).
Pour
monter
le
sèche-linge
sur
l'estrade
veuillez
suivre
la
notice
d'instructions
accompagnant
cet
accessoire.
Installation
pas
à
pas
1.
Déballez
le
sècheĆlinge.
2.
Retirez
tous
les
objets
présents
dans
le
tambour.
3.
Vérifiez
l'absence
de
dégâts
apparents
sur
le
sècheĆlinge.
4.
Placez
le
sècheĆlinge
à±proximité
de
son
emplacement
définitif.
5.
Si
nécessaire,
inversez
le±sens±d'ouverture
de
la
porte
(voir±page±28).
6.
Si
nécessaire,
installez
l'orifice
de
sortie
d'air
sur
l'appareil
(voir±page
30).
7.
Demandez
à
un
technicien
agréé
de
monter
le
cordon