Bose Lifestyle 35 Series IV Operating guide - Page 135

Réglages tuner radio FM ou AM, Réglages TV pour magnétoscope, câble/satellite et Aux

Get Bose Lifestyle 35 Series IV PDF manuals and user guides View all Bose Lifestyle 35 Series IV manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 135 highlights

MODIFICATION DE LA CONFIGURATION DES English Español Français Nederlands Svenska MODIFICATION DE LA CONFIGURATION DES SOURCES Réglages tuner (radio FM ou AM) Le menu Configuration est différent selon que vous choisissez AM ou FM. Vous pouvez donc ajuster les réglages différemment pour chacune de ces sources. Deux des attributs ci-dessous sont disponibles uniquement si le tuner est défini sur FM. Icône Option de menu Paramètres Enceintes 2-3-5 2, 3, 5 [par défaut] Descriptions Détermine le nombre d'enceintes utilisées. Surround 0 [par défaut], -5 à +5 Règle le volume relatif du son surround. Canal central 0 [par défaut], -5 à +5 Règle le volume relatif de l'enceinte centrale. Mode de sortie (uniquement dans la plage FM) Infos RDS (uniquement dans la plage FM et endehors des USA.) Minuterie sommeil Automatique [par défaut] Mono, Stéréo Inactif [par défaut] Activé Inactif [par défaut] (10-90) Définit la répartition des signaux radio sur les différents canaux. Permet d'afficher des informations sur la station et le programme diffusé (fournies par le système RDS, Radio Data System). Le système est désactivé après la durée définie. Réglages TV (pour magnétoscope, câble/satellite et Aux) Les réglages ci-dessous affectent les programmes de télévision, même si la source est VCR, CBL/SAT ou AUX. Ces sources ne disposent pas de menus distincts. Icône Option de menu Paramètres Enceintes 2-3-5 2, 3, 5 [par défaut] Descriptions Détermine le nombre d'enceintes utilisées. Surround 0 [par défaut], -5 à +5 Règle le volume relatif du son surround. Canal central 0 [par défaut], 5 à +5 Règle le volume relatif de l'enceinte centrale. Retard audio Égalisation cinéma (Voir note 2) 0, 1, 2 [par défaut], 3 à 8 Inactif [par défaut], Activé Compense les délais provoqués par le traitement du signal dans le VS-2 et la TV, afin de respecter la synchronisation audio/vidéo. 0 = Pas de délai 2 = valeur par défaut pour le VS-2 3-8 ajoute 30 millisecondes par incrément pour compenser le délai. Ajuste le rapport graves/aigus pour une reproduction correcte des pistes sonores des films. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
M
ODIFICATION
DE
LA
CONFIGURATION
DES
39
M
ODIFICATION
DE
LA
CONFIGURATION
DES
SOURCES
Svenska
Nederlands
English
Français
Español
Réglages tuner (radio FM ou AM)
Le menu Configuration est différent selon que vous choisissez AM ou FM. Vous pouvez
donc ajuster les réglages différemment pour chacune de ces sources. Deux des attributs
ci-dessous sont disponibles uniquement si le tuner est défini sur FM.
Option de menu
Paramètres
Descriptions
Enceintes 2-3-5
2, 3, 5 [par défaut]
Détermine le nombre d’enceintes
utilisées.
Surround
0 [par défaut],
-5 à +5
Règle le volume relatif du son surround.
Canal central
0 [par défaut],
-5 à +5
Règle le volume relatif de l’enceinte
centrale.
Mode de sortie
(uniquement dans
la plage FM)
Automatique [par
défaut]
Mono, Stéréo
Définit la répartition des signaux radio sur
les différents canaux.
Infos RDS
(uniquement dans
la plage FM et en-
dehors des USA.)
Inactif [par défaut]
Activé
Permet d’afficher des informations sur la
station et le programme diffusé (fournies
par le système RDS, Radio Data System).
Minuterie sommeil
Inactif [par défaut]
(10-90)
Le système est désactivé après la durée
définie.
Réglages TV (pour magnétoscope, câble/satellite et Aux)
Les réglages ci-dessous affectent les programmes de télévision, même si la source est VCR,
CBL/SAT ou AUX. Ces sources ne disposent pas de menus distincts.
Icône
Option de menu
Paramètres
Descriptions
Enceintes 2-3-5
2, 3, 5 [par défaut]
Détermine le nombre d’enceintes
utilisées.
Surround
0 [par défaut],
-5 à +5
Règle le volume relatif du son surround.
Canal central
0 [par défaut],
5 à +5
Règle le volume relatif de l’enceinte
centrale.
Retard audio
0, 1, 2 [par défaut],
3 à 8
Compense les délais provoqués par le
traitement du signal dans le VS-2 et la TV,
afin de respecter la synchronisation
audio/vidéo.
0 = Pas de délai
2 = valeur par défaut pour le VS-2
3-8 ajoute 30 millisecondes par
incrément pour compenser le délai.
Égalisation
cinéma
(Voir note 2)
Inactif [par défaut],
Activé
Ajuste le rapport graves/aigus pour une
reproduction correcte des pistes sonores
des films.