Brother International EM611 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 42

min6sculas.

Page 42 highlights

Si Vd. se encuentra en medio de un texto y desea buscar desde el principio de ese texto, debera primero pulsar CODIGO + EF , y luego START antes de empezar la busqueda. En realidad, las operaciones de b6squeda trabajan sobre caracteres, no sobre palabras. Esto significa que si introduce "con" como palabra a buscar, su EM-611 encontrara palabras como por ejemplo "conocimiento", "bacon", "encontrar", etc. Para buscar 6nicamente la preposicion "con", pues, debera comunicarlo debidamente a su EM-611. Esto se consigue anadiendo un espacio antes y despues de la palabra a buscar. En nuestro ejemplo, debera indicar a la maquina que busque "con" (espacio-"con"-espacio). Fljese tambien en las may6sculas y min6sculas. Si quiere buscar "gato", encontrara "gato", pero no "GATO". La operaci0n de lAsqueda opera hacia adelante no hacia atras. Esto significa que si la b6squeda se inicia estando a mitad de un texto, la maquina buscara a partir de ese punto determinado hacia adelante. Si Vd. desea encontrar todas las veces que sale determinada palabra en el texto del archivo, pulse la tecla STEP en lugar de START. Cada vez que pulse STEP, la maquina encontrara la sucesiva aparicion de la palabra a buscar. Cuando haya Ilegado a la aparici6n que deseaba, pulse START para entrar en el modo de edicion y efectuar los cambios que tenga por conveniente. Si despues de pulsar la tecla START con objeto de entrar en el modo de edicion desea seguir buscando, debera volver a pulsar SRCH. Si no aparece mas esa palabra a buscar, la maquina se lo indicara con el mensaje siguiente: Pulse la tecla (TI para regresar a la oanta I I I4'.isqueda de palabras: Pulse de nuevo la tecla Qx si desea borrar la palabra buscada y escriba otra o bien pulse CODIGO + END para regresar al modo de edicion. Las palabras subrayadas y en negrilla serer) tratadas como palabras ordinarias. Correcciones Para hacer correcciones una vez ha encontrado la palabra, utilice las teclas HI y para localizar el caracter a corregir, y la tecla Qx para borrar el caracter. Escriba la letra correcta. Sustitucion Su EM-611 tambien puede sustituir automaticamente las palabras que Vd. esta buscando. Despues de escribir la palabra a buscar, pulse CODIGO + RPLC. La palabra a buscar y sustituir vendra seguida del simbolo de sustitucion: El simbolo de sustitucion vendra seguido de una palabra o grupo de palabras si Vd. ya utilize) previamente la funcion de sustitucion. Para borrar esta palabra o grupo de palabras, pulse Si comete alg6n error, o sencillamente decide no buscar ni sustituir nada, pulse CODIGO + END y regresara al modo de edicion sin efectuar la operacion de basquda y sustitucion. Escriba la nueva palabra o palabras. El niamero maximo de caracteres que Vd. puede sustituir es de 31. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Si
Vd.
se
encuentra
en
medio
de
un
texto
y
desea
buscar
desde
el
principio
de
ese
texto,
debera
primero
pulsar
CODIGO
+
EF
,
y
luego
START
antes
de
empezar
la
busqueda.
En
realidad,
las
operaciones
de
b6squeda
trabajan
sobre
caracteres,
no
sobre
palabras.
Esto
significa
que
si
introduce
"con"
como
palabra
a
buscar,
su
EM
-611
encontrara
palabras
como
por
ejemplo
"conocimiento",
"bacon",
"encontrar",
etc.
Para
buscar
6nicamente
la
preposicion
"con",
pues,
debera
comunicarlo
debidamente
a
su
EM
-611.
Esto
se
consigue
anadiendo
un
espacio
antes
y
despues
de
la
palabra
a
buscar.
En
nuestro
ejemplo,
debera
indicar
a
la
maquina
que
busque
"con"
(espacio-"con"-espacio).
Fljese
tambien
en
las
may6sculas
y
min6sculas.
Si
quiere
buscar
"gato",
encontrara
"gato",
pero
no
"GATO".
La
operaci0n
de
lAsqueda
opera
hacia
adelante
no
hacia
atras.
Esto
significa
que
si
la
b6s-
queda
se
inicia
estando
a
mitad
de
un
texto,
la
maquina
buscara
a
partir
de
ese
punto
deter-
minado
hacia
adelante.
Si
Vd.
desea
encontrar
todas
las
veces
que
sale
determinada
palabra
en
el
texto
del
archivo,
pulse
la
tecla
STEP
en
lugar
de
START.
Cada
vez
que
pulse
STEP,
la
maquina
encontrara
la
sucesiva
aparicion
de
la
palabra
a
buscar.
Cuando
haya
Ilegado
a
la
aparici6n
que
deseaba,
pulse
START
para
entrar
en
el
modo
de
edicion
y
efectuar
los
cambios
que
tenga
por
con-
veniente.
Si
despues
de
pulsar
la
tecla
START
con
objeto
de
entrar
en
el
modo
de
edicion
desea
seguir
buscando,
debera
volver
a
pulsar
SRCH.
Si
no
aparece
mas
esa
palabra
a
buscar,
la
maquina
se
lo
indicara
con
el
mensaje
siguiente:
Pulse
la
tecla
(TI
para
regresar
a
la
oanta
I I
I4'.isqueda
de
palabras:
Pulse
de
nuevo
la
tecla
Qx
si
desea
borrar
la
palabra
buscada
y
escriba
otra
o
bien
pulse
CODIGO
+
END
para
regresar
al
modo
de
edicion.
Las
palabras
subrayadas
y
en
negrilla
serer)
tratadas
como
palabras
ordinarias.
Correcciones
Para
hacer
correcciones
una
vez
ha
encontrado
la
palabra,
util
ice
las
teclas
HI
y
para
localizar
el
caracter
a
corregir,
y
la
tecla
Qx
para
borrar
el
caracter.
Escriba
la
letra
correcta.
Sustitucion
Su
EM
-611
tambien
puede
sustituir
automaticamente
las
palabras
que
Vd.
esta
buscando.
Despues
de
escribir
la
palabra
a
buscar,
pulse
CODIGO
+
RPLC.
La
palabra
a
buscar
y
sustituir
vendra
seguida
del
simbolo
de
sustitucion:
El
simbolo
de
sustitucion
vendra
seguido
de
una
palabra
o
grupo
de
palabras
si
Vd.
ya
util
ize)
previamente
la
funcion
de
sustitucion.
Para
borrar
esta
palabra
o
grupo
de
palabras,
pulse
Si
comete
alg6n
error,
o
sencillamente
decide
no
buscar
ni
sustituir
nada,
pulse
CODIGO
+
END
y
regresara
al
modo
de
edicion
sin
efectuar
la
operacion
de
basquda
y
sustitucion.
Escriba
la
nueva
palabra
o
palabras.
El
niamero
maximo
de
caracteres
que
Vd.
puede
sustituir
es
de
31.
38