Brother International Innov-ís 900D Users Manual - Spanish - Page 31

Inserte la bobina en el estuche de la bobina.

Page 31 highlights

■ Cuando sea necesario tirar del hilo de la bobina Nota z Si no se inserta correctamente el hilo a Al realizar fruncidos o antes de un acolchado libre, tire primero del hilo de la bobina como se describe a través del resorte de ajuste de tensión del continuación. estuche de la bobina, puede ocasionar una tensión inadecuada del hilo(página 62). Enhebre el hilo superior. 1 a • Consulte "Enhebrado del hilo superior " (página 31). Inserte la bobina en el estuche de la bobina. b • Remítase a los pasos c a través f de "Instalación de la bobina " (página 28). Pase el hilo de la bobina a través de la ranura. c a a Resorte de ajuste de tensión Vuelva a colocar la tapa de la bobina. i Inserte la pestaña en la esquina inferior izquierda de la tapa de la bobina y, a continuación, presione ligeramente el lado derecho. a b 2 1 a Pestaña b Esquina inferior izquierda X El enhebrado de la bobina ha finalizado. Puede empezar a coser sin tener que tirar del hilo de la bobina. A continuación, enhebre el hilo superior. Continúe con el procedimiento descrito en "Enhebrado del hilo superior" (página 31). Recuerde z Al realizar fruncidos o antes de un acolchado libre, tire del hilo de la bobina siguiendo el procedimiento descrito en "Cuando sea necesario tirar del hilo de la bobina". Nota z No corte el hilo con el cortador de hilo. z Retire la tapa de la bobina. Sujetando ligeramente el hilo superior con la d mano izquierda, pulse (botón de posición de la aguja) una vez o dos veces para levantar la aguja. a a Botón de posición de aguja X El hilo de la bobina forma un lazo alrededor del hilo superior, y puede tirarse de él hacia arriba. Devanado/colocación de la bobina 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Devanado/colocación de la bobina
29
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Nota
Si no se inserta correctamente el hilo a
través del resorte de ajuste de tensión del
estuche de la bobina, puede ocasionar una
tensión inadecuada del hilo(página 62).
a
Resorte de ajuste de tensión
i
Vuelva a colocar la tapa de la bobina.
Inserte la pestaña en la esquina inferior
izquierda de la tapa de la bobina y, a
continuación, presione ligeramente el lado
derecho.
a
Pestaña
b
Esquina inferior izquierda
El enhebrado de la bobina ha finalizado.
Puede empezar a coser sin tener que tirar
del hilo de la bobina.
A continuación, enhebre el hilo superior.
Continúe con el procedimiento descrito en
"Enhebrado del hilo superior" (página 31).
Recuerde
Al realizar fruncidos o antes de un
acolchado libre, tire del hilo de la bobina
siguiendo el procedimiento descrito en
"Cuando sea necesario tirar del hilo de la
bobina".
Cuando sea necesario tirar del hilo de la bobina
Al realizar fruncidos o antes de un acolchado libre,
tire primero del hilo de la bobina como se describe a
continuación.
a
Enhebre el hilo superior.
• Consulte "Enhebrado del hilo superior "
(página 31).
b
Inserte la bobina en el estuche de la bobina.
• Remítase a los pasos
c
a través
f
de
"Instalación de la bobina " (página 28).
c
Pase el hilo de la bobina a través de la ranura.
Nota
No corte el hilo con el cortador de hilo.
Retire la tapa de la bobina.
d
Sujetando ligeramente el hilo superior con la
mano izquierda, pulse
(botón de posición
de la aguja) una vez o dos veces para levantar
la aguja.
a
Botón de posición de aguja
El hilo de la bobina forma un lazo alrededor
del hilo superior, y puede tirarse de él hacia
arriba.
a
1
2
a
b
a