Brother International Innov-ís 900D Users Manual - Spanish - Page 41

Reemplazo de la aguja

Page 41 highlights

Reemplazo de la aguja En esta sección se describe el procedimiento para cambiar la aguja. Precauciones con la aguja 1 PRECAUCIÓN z Utilice sólo agujas de máquina de coser para uso doméstico. El uso de cualquier otro tipo de aguja podría doblar la aguja o causar averías en la máquina. z No utilice nunca agujas dobladas. Las agujas dobladas se pueden romper con facilidad y causar lesiones. Selección de la aguja dependiendo de los tipos de hilo y telas La aguja de máquina de coser que se debe utilizar depende del grosor de la tela y del grosor del hilo. Consulte la siguiente tabla para elegir el hilo y la aguja adecuados al tipo de tela que desea coser. Tipo de tela/Aplicación Telas medianas Telas finas Paño Tafetán Franela, Gabardina Lino Georgette Challis, Satén Hilo Tipo Hilo de algodón Hilo sintético Hilo de seda Hilo de algodón Hilo sintético Hilo de seda Telas gruesas Telas elásticas Mezclilla Pana Tweed Jersey Punto Hilo de algodón Hilo sintético Hilo de seda Hilo para punto calado (tejer) Tamaño 60-90 50 60-90 50 30 50 50-60 50-60 Tejidos que se deshilachan con facilidad Para costuras sobrepuestas Hilo de algodón Hilo sintético Hilo de seda Hilo sintético Hilo de seda 50-90 50 50 Tamaño de la aguja 75/11-90/14 65/9-75/11 100/16 90/14-100/16 Aguja de punta redonda (color dorado) 75/11-90/14 65/9-90/14 90/14-100/16 Nota z No utilice nunca una aguja con un peso de 20 o inferior. Puede causar alguna avería. Reemplazo de la aguja 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Reemplazo de la aguja
39
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Reemplazo de la aguja
En esta sección se describe el procedimiento para cambiar la aguja.
Precauciones con la aguja
PRECAUCIÓN
Selección de la aguja dependiendo de los tipos de hilo y telas
La aguja de máquina de coser que se debe utilizar depende del grosor de la tela y del grosor del hilo. Consulte
la siguiente tabla para elegir el hilo y la aguja adecuados al tipo de tela que desea coser.
Nota
No utilice nunca una aguja con un peso de 20 o inferior. Puede causar alguna avería.
Utilice sólo agujas de máquina de coser para uso doméstico. El uso de cualquier otro tipo de
aguja podría doblar la aguja o causar averías en la máquina.
No utilice nunca agujas dobladas. Las agujas dobladas se pueden romper con facilidad y
causar lesiones.
Tipo de tela/Aplicación
Hilo
Tamaño de la aguja
Tipo
Tamaño
Telas medianas
Paño
Hilo de algodón
60–90
75/11–90/14
Tafetán
Hilo sintético
Franela, Gabardina
Hilo de seda
50
Telas finas
Lino
Hilo de algodón
60–90
65/9–75/11
Georgette
Hilo sintético
Challis, Satén
Hilo de seda
50
Telas gruesas
Mezclilla
Hilo de algodón
30
100/16
50
90/14–100/16
Pana
Hilo sintético
50–60
Tweed
Hilo de seda
Telas elásticas
Jersey
Hilo para punto
calado (tejer)
50–60
Aguja de punta
redonda (color
dorado)
75/11–90/14
Punto
Tejidos que se deshilachan con facilidad
Hilo de algodón
50–90
65/9–90/14
Hilo sintético
Hilo de seda
50
Para costuras sobrepuestas
Hilo sintético
50
90/14–100/16
Hilo de seda