Brother International Innov-ís 900D Users Manual - Spanish - Page 64

Ajuste de la longitud de la puntada, Ajuste de la tensión del hilo

Page 64 highlights

FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS Ajuste de la longitud de la puntada La longitud de la puntada puede ajustarse para que la puntada sea más fina o más gruesa. Cada vez que pulse fina (más pequeña). produce una puntada más Ajuste de la tensión del hilo Es posible que tenga que cambiar la tensión del hilo, según la tela y el hilo que utilice. ■ Tensión adecuada del hilo El hilo superior y el hilo de la bobina deberían cruzarse cerca del centro de la tela. Desde el derecho de la tela sólo debería verse el hilo superior, y desde el revés sólo debería verse el hilo de la bobina. a b Cada vez que pulse basta (más larga). produce una puntada más c d a Revés de la tela b Derecho de la tela c Hilo superior d Hilo de la bobina ■ El hilo superior está demasiado tenso Si desde el derecho de la tela puede ver el hilo de la bobina, esto significa que el hilo superior está demasiado tenso. Nota z Si el hilo de la bobina fue enhebrado incorrectamente, es posible que el hilo superior esté muy tenso. En este caso, consulte "Instalación de la bobina" (página 27) y vuelva a enhebrar el hilo de la bobina. Recuerde z indica que no se puede realizar el ajuste. z Pulse para regresar al ajuste por defecto. PRECAUCIÓN z Si las puntadas se agrupan, alargue la longitud de la puntada. Si continúa cosiendo mientras las puntadas se agrupan, la aguja podría romperse o doblarse. a b c e d a Revés de la tela b Derecho de la tela c Hilo superior d Hilo de la bobina e El hilo de la bobina se puede ver desde el derecho de la tela. Gire la rueda de tensión del hilo hacia la izquierda para aflojar el hilo superior. 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
62
Ajuste de la longitud de la puntada
La longitud de la puntada puede ajustarse para que la
puntada sea más fina o más gruesa.
Cada vez que pulse
produce una puntada más
fina (más pequeña).
Cada vez que pulse
produce una puntada más
basta (más larga).
Recuerde
indica que no se puede realizar el ajuste.
Pulse
para regresar al ajuste por
defecto.
PRECAUCIÓN
Ajuste de la tensión del hilo
Es posible que tenga que cambiar la tensión del hilo,
según la tela y el hilo que utilice.
Tensión adecuada del hilo
El hilo superior y el hilo de la bobina deberían
cruzarse cerca del centro de la tela. Desde el
derecho de la tela sólo debería verse el hilo
superior, y desde el revés sólo debería verse el hilo
de la bobina.
a
Revés de la tela
b
Derecho de la tela
c
Hilo superior
d
Hilo de la bobina
El hilo superior está demasiado tenso
Si desde el derecho de la tela puede ver el hilo de
la bobina, esto significa que el hilo superior está
demasiado tenso.
Nota
Si el hilo de la bobina fue enhebrado
incorrectamente, es posible que el hilo
superior esté muy tenso. En este caso,
consulte "Instalación de la bobina" (página
27) y vuelva a enhebrar el hilo de la bobina.
a
Revés de la tela
b
Derecho de la tela
c
Hilo superior
d
Hilo de la bobina
e
El hilo de la bobina se puede ver desde el
derecho de la tela.
Gire la rueda de tensión del hilo hacia la izquierda
para aflojar el hilo superior.
Si las puntadas se agrupan, alargue la
longitud de la puntada. Si continúa
cosiendo mientras las puntadas se
agrupan, la aguja podría romperse o
doblarse.
a
b
c
d
a
b
c
d
e