Bushnell Yardage Pro Laser Owner's Manual - Page 19

Avertissement, Avertissement

Page 19 highlights

INDICATEUR DE FAIBLESSE DE PILE Pile Chargée Pile : À moitié chargée Pile : Il est conseillé de remplacer la pile. SOMMAIRE DU FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT: Cette lunette de visée à télémètre laser ne doit jamais servir de jumelle, de lunette SOMMAIRE DU FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT : Cette lunette de visée à télémètre laser ne doit jamais servir de jumelle, de lunette d'observation ou d'appareil de mesure uniquement, car vous risqueriez de pointer accidentellement l'arme vers une autre personne. Avant d'utiliser cet appareil, souvenez-vous toujours qu'il est monté sur une arme à feu et qu'il convient de prendre toutes les précautions de sécurité relatives aux armes à feu. Lorsque vous manipulez des armes à feu, pointez toujours le canon dans une autre direction ne présentant pas de danger. 35 Lorsque vous regardez dans votre lunette de visée, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation principal (Figure 1.2) pour activer l'appareil. Vous pouvez alors utiliser le déclencheur à télécommande à infrarouge (Figure 2) pour activer le laser et l'afficheur DEL en objectif (Figure 3).REMARQUE : Si l'appareil n'a pas été utilisé depuis deux heures ou plus, appuyez d'abord sur le bouton d'alimentation principal afin de pouvoir utiliser le déclencheur à télécommande à infrarouge. Pointez le télémètre laser sur une cible se trouvant à au moins 27 mètres (30 verges), appuyez sur le bouton d'alimentation ou le déclencheur à télécommande à infrarouge sans les relâcher jusqu'à ce que la mesure de portée s'affiche. Relâchez le bouton d'alimentation ou le déclencheur à télécommande. Remarque : Une fois activé, la DEL du télémètre laser reste activée et affiche la dernière mesure de distance pendant 8 secondes. Vous pouvez appuyer à nouveau à tout moment sur le bouton d'alimentation ou le déclencheur à télécommande pour mesurer la distance qui vous sépare d'une nouvelle cible. Lorsque l'appareil est activé et que le bouton d'alimentation ou le déclencheur à télécommande est maintenu enfoncé pendant plus de 2 secondes, l'appareil passe en mode SCAN (balayage). Grâce à ce mode, les mesures sont continuellement mises à jour lorsque l'on appuie sur le bouton d'alimentation ou le déclencheur à télécommande. Comme avec n'importe quel appareil laser, il n'est pas recommandé de regarder directement les rayons émis pendant de longues périodes avec des lentilles grossissantes. Trois traits horizontaux (---) (Figure 4) indiquent que l'appareil n'a pas pu mesurer correctement la distance pour un certain nombre de raisons (par ex., la cible est trop loin, la réflexion est trop forte, l'appareil n'est pas pointé directement vers la cible, etc.). Trois traits, disposés verticalement l'un sur l'autre (Figure 5) apparaîtront pour indiquer que l'appareil est en train de mesurer, et la distance en verges ou en mètres s'affichera (Figure 6). 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

35
Lorsque vous regardez dans votre lunette de visée, appuyez une fois sur le bouton d’alimentation
principal (Figure ².±) pour activer l’appareil. Vous pouvez alors utiliser le déclencheur à télécommande
à infrarouge (Figure ±) pour activer le laser et l’afficheur DEL en objectif (Figure 3).REMARQUE : Si
l’appareil n’a pas été utilisé depuis deux heures ou plus, appuyez d’abord sur le bouton d’alimentation
principal afin de pouvoir utiliser le déclencheur à télécommande à infrarouge. Pointez le télémètre laser
sur une cible se trouvant à au moins ±7 mètres (30 verges), appuyez sur le bouton d’alimentation ou le
déclencheur à télécommande à infrarouge sans les relâcher jusqu’à ce que la mesure de portée s’affiche.
Relâchez le bouton d’alimentation ou le déclencheur à télécommande. Remarque : Une fois activé,
la DEL du télémètre laser reste activée et affiche la dernière mesure de distance pendant 8 secondes.
Vous pouvez appuyer à nouveau à tout moment sur le bouton d’alimentation ou le déclencheur
à télécommande pour mesurer la distance qui vous sépare d’une nouvelle cible. Lorsque l’appareil
est activé et que le bouton d’alimentation ou le déclencheur à télécommande est maintenu enfoncé
pendant plus de ± secondes, l’appareil passe en mode SCAN (balayage). Grâce à ce mode, les mesures
sont continuellement mises à jour lorsque l’on appuie sur le bouton d’alimentation ou le déclencheur
à télécommande. Comme avec n’importe quel appareil laser, il n’est pas recommandé de regarder
directement les rayons émis pendant de longues périodes avec des lentilles grossissantes.
Trois traits horizontaux (---) (Figure 4) indiquent que l’appareil n’a pas pu mesurer correctement la
distance pour un certain nombre de raisons (par ex., la cible est trop loin, la réflexion est trop forte,
l’appareil n’est pas pointé directement vers la cible, etc.). Trois traits, disposés verticalement l’un sur
l’autre (Figure 5) apparaîtront pour indiquer que l’appareil est en train de mesurer, et la distance en
verges ou en mètres s’affichera (Figure ³).
INDICATEUR DE FAIBLESSE DE PILE
SOMMAIRE DU FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT:
Cette lunette de visée à télémètre laser ne doit jamais servir de jumelle, de lunette SOMMAIRE
DU FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT :
Cette lunette de visée à télémètre laser ne doit jamais servir de jumelle, de lunette
d’observation ou d’appareil de mesure uniquement, car vous risqueriez de pointer accidentellement
l’arme vers une autre personne.
Avant d’utiliser cet appareil, souvenez-vous toujours qu’il est monté
sur une arme à feu et qu’il convient de prendre toutes les précautions de sécurité relatives aux armes
à feu. Lorsque vous manipulez des armes à feu, pointez toujours le canon dans une autre direction
ne présentant pas de danger.
Pile Chargée
Pile : À moitié chargée
Pile : Il est conseillé de
remplacer la pile.