Bushnell Yardage Pro Laser Owner's Manual - Page 31

x42, Laser Rangefinder Riflescope, Espanol

Page 31 highlights

4-12x42 Laser Rangefinder Riflescope Espanol 59 Mira telescópica con telémetro de rayos láser Yardage Pro 4-12x42 de Bushnell (204124) Enhorabuena por la compra de la MIRA TELESCÓPICA CON TELÉMETRO DE RAYOS LÁSER YARDAGE PRO® de Bushnell®. Se trata de un instrumento óptico de precisión para medir distancias con rayos láser diseñado para que pueda disfrutar del mismo durante muchos años. Este librito le ayudará a lograr un rendimiento óptimo explicando sus ajustes y características así como el cuidado de este instrumento. Para asegurar un rendimiento y una duración óptimos, lea estas instrucciones antes de usar su MIRA TELESCÓPICA CON TELÉMETRO DE RAYOS LÁSER YARDAGE PRO®. INTRODUCCIÓN ¡Mire-Calcule-Ajuste-todo eso en un producto! Bushnell ha combinado una mira telescópica de 4-12x42mm de calidad óptima con un ocular de 3,5", un telémetro de rayos láser de precisión digitalmente avanzado que mide distancias de 30 a 800 yardas y un compensador de caída de las balas en un producto extraordinario. Dispone de un sistema óptico completamente recubierto por capas múltiples que proporciona un brillo y una fidelidad de color óptimos. El telémetro de rayos láser se activa fácilmente mediante un control remoto infrarrojo. Las torretas de caída de balas hacen innecesario los cálculos de compensación superior. Instale simplemente la torreta que se adapte a su calibre y a su carga. Cuando aparezca la distancia en la retícula, ajústela simplemente a la distancia correspondiente y apunte exactamente. Construcción 100% impermeable / a prueba de niebla, retícula mil-dot, modalidades estándar y SCAN, y funciona con una pila de 3 voltios (incluida). ¿CÓMO FUNCIONA? Anteriormente, había que estimar la distancia a un blanco por medio de una retícula de mira telescópica, calculando los intervalos poste a poste con unos resultados más o menos exactos. Ahora puede 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

59
³0
Mira telescópica con telémetro de rayos láser Yardage Pro 4-12x42 de Bushnell (204124)
Enhorabuena por la compra de la MIRA TELESCÓPICA CON TELÉMETRO DE RAYOS LÁSER
YARDAGE PRO
®
de Bushnell
®
. Se trata de un instrumento óptico de precisión para medir distancias
con rayos láser diseñado para que pueda disfrutar del mismo durante muchos años. Este librito le
ayudará a lograr un rendimiento óptimo explicando sus ajustes y características así como el cuidado de
este instrumento. Para asegurar un rendimiento y una duración óptimos, lea estas instrucciones antes de
usar su MIRA TELESCÓPICA CON TELÉMETRO DE RAYOS LÁSER YARDAGE PRO
®
.
INTRODUCCIÓN
¡Mire—Calcule—Ajuste—todo eso en un producto! Bushnell ha combinado una mira telescópica
de 4-²±x4±mm de calidad óptima con un ocular de 3,5”, un telémetro de rayos láser de precisión
digitalmente avanzado que mide distancias de 30 a 800 yardas y un compensador de caída de las balas
en un producto extraordinario. Dispone de un sistema óptico completamente recubierto por capas
múltiples que proporciona un brillo y una fidelidad de color óptimos. El telémetro de rayos láser se
activa fácilmente mediante un control remoto infrarrojo. Las torretas de caída de balas hacen innecesario
los cálculos de compensación superior. Instale simplemente la torreta que se adapte a su calibre y a su
carga. Cuando aparezca la distancia en la retícula, ajústela simplemente a la distancia correspondiente
y apunte exactamente. Construcción ²00% impermeable / a prueba de niebla, retícula mil-dot,
modalidades estándar y SCAN, y funciona con una pila de 3 voltios (incluida).
¿CÓMO FUNCIONA?
Anteriormente, había que estimar la distancia a un blanco por medio de una retícula de mira telescópica,
calculando los intervalos poste a poste con unos resultados más o menos exactos. Ahora puede
4-12x42
Laser Rangefinder Riflescope
Espanol